Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abolachado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABOLACHADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · bo · la · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABOLACHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABOLACHADO


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABOLACHADO

abola
abolachar
abolado
aboladura
abolar
abolaza
abolária
abolçar
aboldriar
abole
aboleimado
aboleimar
aboleirar
abolem
aboles
aboletamento
aboletar
abolhar
aboli
abolicionismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABOLACHADO

abichado
abombachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

Sinonimele și antonimele abolachado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ABOLACHADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «abolachado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în abolachado

Traducerea «abolachado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABOLACHADO

Găsește traducerea abolachado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abolachado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abolachado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

abolachado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Suprimido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dented
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

abolachado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abolachado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

abolachado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abolachado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

abolachado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abolachado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

abolachado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

abolachado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

abolachado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

abolachado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abolachado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abolachado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

abolachado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

abolachado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

abolachado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

abolachado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dented
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abolachado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abolachado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abolachado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abolachado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abolachado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abolachado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abolachado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABOLACHADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abolachado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abolachado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abolachado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abolachado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOLACHADO»

Descoperă întrebuințarea abolachado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abolachado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Um Casamento de Sonho
Três anos mais novado que Constança, Carlota teria vintee duas primaveras completasà época,eao contrário da irmã, que herdaraa cara abolachadado paie onariz abolachado da mãe, Carlota apresentava uma fisionomia comas ...
Domingos Amaral, 2014
2
Gazeta das aldeias. Campanha da produção agricola: Suplemento
... porque se a massa é forneada muito «branda», dá pão «abolachado». Dá muito bom resultado a seguinte proporção: por cada 27 quilos de farinha a panificar juntam-se 13 quilos de batata cozida e pelada. Esta proporção pode servir para ...
3
Eu voltei do inferno! ; E a jangada chegou
Era um homem baixo, de 24 anos, branco, de olhos castanho-escuro, rosto abolachado e bôca de moça dengosa. Usava óculos escuros e cavanhaque extravagante, que teimava em não crescer. Êsse homem, cujo nome não consegui ...
Vinícius Lima, 1953
4
Nova biblioteca de língua portugûesa
Empreender. Ganhar. ABOIO — canto, toada. ABOLACHADO — chato, comprimido, achatado. ABOLETAR — alojar, aquartelar, instalar, hospedar, acomodar. ABOLIÇÂO — extinçâo, anulaçâo. ABOLICIONISTA — libertador, antiescravagista.
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
5
Sob' magnolias: contos
Amava, decerto a loura miss ! Elie ! supremo ridiculo a sorte lhe reservava. E a phrase motej adora do padre era-lhe bem cabida: Tenorio de bis- cuit ; fragil como os bonecos pintados que tem no rosto abolachado o sorriso idiota dos bobos ...
Luiz Trigueiros, 1887
6
O Pimpão
mAus. N'essa noite, apesar de se terem abolachado, rlormiram muito bem, porque a bolacha conversação é muito fina e muito digestiva. Rànizclio GRANDE Companhia Nacional Editora L. Conde Barão 50 OFFICIMS DE ENCADERMÇÃO ...
Alfredo de Moraes Pinto, 1892
7
O lugar dos sonhos perdidos
... o cabelo ora pendente, oleoso, ora eriçado, a pele áspera, a roupa desmazelada, os olhos ocultos por detrás de óculos de lentes espessas em armações que lhe assentavam sempre mal no rosto abolachado. E contudo, como a rapariga ...
Francisca Fernandes, 1991
8
Colóquio: Letras
Ao lado, meia dúzia de homens munidos de uns primitivos ferros compridos em ponta de forquilha viram e reviram, por sobre umas chapas de ferro ao rubro, uns crepes circulares, que são os naans, pão abolachado e espesso que ...
9
D. João V, o homem e a sua época: evocação histórica
Nas suas vinte. e quatro primaveras, idade em que se contratara o casamento, seu rosto abolachado e grosseiro, d'e lábios desgraciosos, nariz forte e olhos melancólicos, lembrava mais o robusto tipo das colarejas plebeias do que uma ...
Mário Domingues, 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABOLACHADO, adj. Que tem forma de bolacha. (De abolhachar). ABOLACHAR, v. t. Dar forma de bolacha. (De bolacha). ABOLADO, adj. Ant. Safado, abolido, riscado, cancelado, sumido: «Huma carta de Nosso Senhor El-Rei, nem rasa, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abolachado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abolachado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z