Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abreviamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABREVIAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · bre · vi · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABREVIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABREVIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABREVIAMENTO

abrejeirado
abrejeirar
abrenhar
abrenunciação
abrenunciar
abrenúncio
abretanhado
Abreu
abreugrafia
abreugráfico
abrevar
abreviação
abreviadamente
abreviado
abreviador
abreviar
abreviativo
abreviatório
abreviatura
abreviável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABREVIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele abreviamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ABREVIAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «abreviamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în abreviamento

Traducerea «abreviamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABREVIAMENTO

Găsește traducerea abreviamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abreviamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abreviamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

缩短
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abreviado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Abbreviation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تقصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

укорачивание
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abreviamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Abréviation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memendekkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Verkürzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ショートニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

단축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

shortening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự làm ngắn lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குறுக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

shortening
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kısalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

accorciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

skracanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

укорочення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prescurtare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συντόμευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

smeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förkortning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forkorting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abreviamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABREVIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abreviamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abreviamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abreviamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abreviamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABREVIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea abreviamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abreviamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Biblioteca brasileira de filologia
Observações : 1) Quanto ao abreviamento de vogal antes de -/, geral no período clássico, no período arcaico apresenta documentação deficiente. A quantidade longa é atestada com segurança no exemplo de Plauto supra citado. Nihil ...
2
O tempo real dos jovens: juventude como experiência acumulada:
na. Bahia: abreviamento. da. vida. na. juventude. A faixa etária com a maior frequência de homicídios é aquela que compreende as idades entre 20-29 anos. Na série histórica de 1996 a 2007, os adolescentes entre 15 e 19 anos aparecem ...
3
Brasil em preto & branco: o passado escravista que não passou
O aumento da rentabilidade, decorrente da elevação das cotações dos artigos de exportação, induzia o senhor a impor ao escravo maiores e mais estafantes jornadas de trabalho, o que implicava abreviamento da vida útil. Já o aumento do ...
Jacob Gorender, 2000
4
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
ABRENTE, sm. 1. Primeira luz do día, amencer, aurora, albor: "Teno a luz dos abrentes i as estrelas reparto" VPA, 202. 2. Comczo, principio: "nascida xa lembranza dende o abrente de unha noite lonxana" LNP, 113. ABREVIAMENTO, sm.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
5
Euphrosyne
réo-o-apeç, -a. — Como Fr. tem por norma citar vocábulos latinos popularmente vindos de vocábulos gregos registados, não deveria faltar referência ao lat. tessera. Seja este um abreviamento de río-o-apáywvoç (do tipo do port. quilo, ...
6
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... a clla todallas villas e lugares, que a Rainha DonaJoana lua madre avia ao tempo de seu paffamcnto , deelaramdo logo çertas comdiçoões quamdo huum delles morreífe primeiro com elauliillas , que por abreviamento dizer nom curamos.
Jose Correa da Serra, 1816
7
Segredos que Jesus Cristo não revelava
Compreendem agora o quanto é importante a nossa responsabilidade no abreviamento ou alongamento da existência do homem na terra? Estou pensando nos nossos filhos e nas gerações futuras, pois para a Natureza e para Deus tanto ...
RICHARD VAN 'S
8
Pólen
... às anedotas de Chr. M. Wieland sobre o xadrez, em sua dissertação 'Sobre os mais antigos jogos de abreviamento do tempo' (Teutscher Mercur 1780/81)". Christoph Martin Wieland (1733-1813), poeta e romancista admirado por Goethe , ...
Novalis, 2001
9
Gerenciamento de Projetos
A principal preocupação é decidir quais atividades encurtar e até que ponto levar o processo de abreviamento. Basicamente, os gerentes precisam procurar atividades que estão no caminho crítico e possam ser aceleradas com o menor ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson
10
Estrutura Da Língua Iatê
Em muitas palavras os fonemas africados tx e ts se simplificam; em outras há fechamento de o em u (incluindo também abreviamento de vogal), ou há desfaringeação das vogais; às vezes ty é pronunciado como tx. a) (txi:xiá) xi:xiá ...
Geraldo Lapenda, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABREVIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abreviamento în contextul următoarelor știri.
1
Falcao pondera saída do Chelsea em Janeiro
A imprensa inglesa noticia, esta segunda-feira, a intenção de Falcao pedir ao Chelsea o abreviamento do contrato de empréstimo, que o liga aos "blues" até ao ... «Renascença, Oct 15»
2
Novo hospital
Mesmo que houvesse lugar a demolições essa seria sempre, em todos os aspectos, mais vantajosa desde logo o abreviamento do arranque do projecto. 8 ... «Diário de Notícias - Funchal, Oct 15»
3
Temer é a elite paulista, dissimula, mas o golpe corre nas veias do …
... que a baixa popularidade da presidenta Dilma Rousseff pode acarretar o abreviamento de seu mandato, porque será "difícil" resistir. "O que nós precisamos ... «Brasil 247, Sep 15»
4
Babilônia perde 18 capítulos e será 3ª novela mais curta das 21h
Poderia ser extendida, como aconteceu com Império (203 episódios) e com Amor à Vida (221), mas se optou pelo abreviamento. Nas últimas semanas, a Globo ... «Regiao Noroeste, Mai 15»
5
Barras que estimulam a produção de colágeno Diretamente da …
A sigla XCO® é o abreviamento para eXcelente COlágeno e para eXtremo treinamento do COre! O vai e vem da massa móvel dentro do XCO® estimula a ... «Portal Nacional de Seguros, Apr 15»
6
Ministro destaca importância de investimentos privados no setor …
... a implantação do programa Porto Sem Papel como um instrumento de diminuição da burocracia, abreviamento de prazos e facilitação de investimentos. «Portal Brasil, Feb 15»
7
Viúvo, Marcos ganha na Justiça o direito de licença remunerada de …
Como não poderia acompanhar a esposa, Marcos foi para casa, de onde saiu para o abreviamento de uma relação que durou 16 anos. Com uma década de ... «Zero Hora, Ian 15»
8
TJ condena laboratório do DF por erro em biópsia de mulher com …
... a meu sentir, decisivo para o insucesso no tratamento, e, por conseguinte, pelo abreviamento da sobrevida da paciente, cujo quadro clínico, apesar de grave, ... «Globo.com, Sep 14»
9
TAMANHO DA LETRA
... fator esse, a meu sentir, decisivo para o abreviamento da sobrevida dela, cujo quadro clínico, apesar de grave, poderia ser estabilizado”, concluiu o juiz. «Diário de Pernambuco, Sep 14»
10
Luis Carlos Palacios: Projeto de Lei da AGU é passo final para …
Ao contrário, o projeto mantém as regras de não interposição e desistência de recursos, reconhecimento de pedidos e abreviamento de demandas atreladas a ... «Consultor Jurídico, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abreviamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abreviamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z