Descarcă aplicația
educalingo
abstêmico

Înțelesul "abstêmico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSTÊMICO ÎN PORTUGHEZĂ

a · bs · tê · mi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTÊMICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTÊMICO

acadêmico · antianêmico · anêmico · ecdêmico · endêmico · epidêmico · epistêmico · glicêmico · interacadêmico · isquêmico · melanêmico · pandêmico · polissêmico · polêmico · racêmico · septicêmico · totêmico · toxêmico · urêmico · virêmico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSTÊMICO

abstero · absterrâneo · abstersão · abstersivo · absterso · absteve · abstém · abstémio · absténs · abstêm · abstêmio · abstida · abstidas · abstido · abstidos · abstinente · abstinência · abstinha · abstinham · abstinhas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTÊMICO

ablastêmico · acrossêmico · afêmico · alcoolêmico · anoxêmico · antiacadêmico · azotêmico · calcêmico · cetonêmico · fonêmico · hidrêmico · leucêmico · metranêmico · micetêmico · mnêmico · moslêmico · piarêmico · piêmico · policitêmico · uricêmico

Sinonimele și antonimele abstêmico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ABSTÊMICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «abstêmico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abstêmico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSTÊMICO

Găsește traducerea abstêmico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abstêmico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstêmico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

abstêmico
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abstémico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Abstemious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

abstêmico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abstêmico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

abstêmico
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abstêmico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

abstêmico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

abstêmico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

abstêmico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abstêmico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

abstêmico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

abstêmico
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

abstêmico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abstêmico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

abstêmico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

abstêmico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

abstêmico
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

abstêmico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

abstêmico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abstêmico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

abstêmico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abstêmico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abstêmico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abstêmico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abstêmico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abstêmico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTÊMICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abstêmico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abstêmico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abstêmico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTÊMICO»

Descoperă întrebuințarea abstêmico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstêmico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O personagem principal
... ele respondeu: "Não estou bebendo". "Como não está, Vinícius?" — retruquei. "Sou agora abstêmico". Aí, corrigi o poeta: "Não é abstêmico e sim abstêmio". Ele não perdeu a pose: "Eu digo abstêmico e não abstêmio para parecer doença".
Gilson Rebello, 1993
2
Leituras do direito constitucional
É o que Simone Weil reconheceria como um processo de re-enraizamento41, que permite a emergência de um ser humano republicano que, nas palavras de Canotilho, não é "o sujeito politicamente abstêmico, embora 'civilmente enérgico  ...
CRISTIANE CATARINA FAGUNDES DE OLIVEIRA
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Concentrarse: absorverse noestudo.(Lat. absorbere) *Absorvimento*,m.O mesmo queabsorpção. * *Absôrvo*, m.Parte dasbombas deincêndio, que recolhe aáguapara a mangueira. * *Abstemia*,f. Qualidade de abstêmio. * * Abstêmico*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Braiação: contos, aspectos, costumes, figuras, tragédias, ...
Dentro, solto, um cavalo, danado de fogoso ou longo tempo abstêmico. Quando viu a égua, se lhe assanhou o sexo. Olhos de fogo, ventas dilatadas soprando, orelhas em pé, crinas eriçadas, rinchando e correndo, percorria, de galope, ...
Frederico Bezerra Maciel, 1980
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
absorve- doiro. absorvência, s. f. absorvente, adj. 2 gên. e s. m. absorver, v. absorvimento, s. m. absorvivel, adj. 2 gên. abstemia, s. /. abstêmico, adj. abstêmio. adj. e s. m. abstençâo, s. f. abstencionismo, s. m. abstencionista, adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
6
Viagens ao interior do Brasil
Outra circunstância que fere a delicadeza é que não têm modistas; todas as peças do vestuário feminino são feitas por alfaiates. Sofrem de anemia quase geral, o que é atribuído, em parte, ao seu modo de vida abstêmico, mas, sobretudo, ...
John Mawe, 1978
7
São Paulo
... de vida abstêmico, mas, sobretudo, à falta de exercício e aos contínuos banhos quentes a que se abandonam. Empregam todos os meios ao seu alcance para conservar a plástica, muitas vêzes com prejuízo para o organismo. Os homens ...
Luís Martins, 1967
8
Revista do serviȯ pb͠lico
Por exemplo, numa sociedade onde a frugalidade é altamente apreciada, o indivíduo abstêmico que reduz o consumo e acumula o capital representaria melhor o comportamento característico do padrão de vida (5)". Quando se pretende ...
9
Famílias paraenses: um estudo de suas características e ...
Gosta de beber, mas é abstêmico. Hipertenso. Trabalhador responsável, rude, calado, reservado e distante. Boa aliança com a esposa. Conflito com os filhos por serem briguentos e danados. Aliança fraca com os três irmãos devido a bebida ...
Maria Olinda Tavares da Silva, 1999
10
Piadas de Pereréca: uma óbra de baixo valôr, porém de alto sabôr
Uma mulher? — Claro! Para que quero eu um apartamento de luxo, sozinho? o Encontrei o «narigudo» cigarro na bôca, fumando plàcidamen- te. Sabendo que Pereréca a muito deixara o cigarro e se gabava de ser abstêmico há dez anos, ...
Carlos Stumpf, 1963
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstêmico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abstemico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO