Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acafajestado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACAFAJESTADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ca · fa · jes · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACAFAJESTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACAFAJESTADO


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACAFAJESTADO

acadêmico
acadiano
acadianos
acadiense
acadiro
acaecente
acaecer
acaecimento
acaé
acaém
acafajestamento
acafajestar
acafelado
acafelador
acafeladura
acafelamento
acafelar
acafetado
acafetar
acafobar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACAFAJESTADO

abastado
agastado
alistado
apestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
empastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
revistado
sobrestado

Sinonimele și antonimele acafajestado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ACAFAJESTADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «acafajestado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în acafajestado

Traducerea «acafajestado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACAFAJESTADO

Găsește traducerea acafajestado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acafajestado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acafajestado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

acafajestado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acorazado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Staggered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

acafajestado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acafajestado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

acafajestado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acafajestado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

acafajestado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Décalé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

acafajestado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

acafajestado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

acafajestado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비틀 거림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

acafajestado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acafajestado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

acafajestado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

acafajestado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

acafajestado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

acafajestado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

acafajestado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acafajestado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acafajestado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acafajestado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acafajestado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acafajestado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acafajestado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acafajestado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACAFAJESTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acafajestado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acafajestado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acafajestado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acafajestado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACAFAJESTADO»

Descoperă întrebuințarea acafajestado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acafajestado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Alem Da Revisao
... absceder (abscedeu, e não abscedou) adivinho indeterminada) abscesso ( forma preferível a abcesso) adolescente á la carte abscissa adstringência à la diable abstêmio aduzir à medida que (envolve proporção) acafajestado advocacia a ...
Aristides Coelho Neto, 2008
2
Viagem Do Sexo
Um dia destes ele me abraçou, com aquele jeito acafajestado, todo euforia e bondade. Tu deves te lembrar que faz pouco tempo que nós trocamos umas bofetadas. — Considere-se feliz, Alemão. Comigo foi pior. Não é que o puto, além de ...
Heitor Carvalho
3
O negro no futebol brasileiro
Sem aquele ar acafajestado, do mulato uruguaio, Belini lembrava um cavaleiro andante, um 'Robin Hood' do futebol. Ou um 'Cid'. Quando Mazola, contra a Inglaterra, teve um ataque de nervos e pôs-se a chorar, num verdadeiro chilique,  ...
Mário Rodrigues, 2003
4
Dicionário brasileiro de insultos
Isso em referência às universidades, também apontadas como academias. acafajestado Meio cafajeste, acanalhado. acaipirado Acanhado, tímido. açambarcador O sujeito que monopoliza qualquer coisa em benefício de si próprio. "Em sua ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Como dois e dois são cinco: Roberto Carlos (& Erasmo & ...
Agora flertava musicalmente com mulheres ditas comuns, como a "baixinha" que naquela canção ele abordava de modo malandro, qual amante latino acafajestado, da veia de motel que andava abandonada: "Depois do beijo na boca/ sua ...
Pedro Alexandre Sanches, 2004
6
Forças ocultas e outros contos
Enquanto se desenvolviam as conversas preliminares, a noite caíra e o mar se agitara. Era a vontade de Deus influindo a favor de Chantal. O subdelegado Paulo Lero, com seu jeito acafajestado e seu ridículo bigodinho nazista, 124 Augusto ...
Augusto Ariston, 2000
7
A grande chama
Afinal seria a primeira vez que ia sair com aquêle rapaz, meio acafajestado, não obstante a grande fortuna que herdara dos pais. Embora educado nos Estados Unidos, parece que não assimilara bem a noção de respeito que os homens de  ...
Caio Miranda, 1968
8
A Portuguese-English Dictionary
the palmyra palm (Borassus flabellifer). acafajestado -da (adj.) low-down, coarse, vulgar. acafajestar-se (v.r.) to become degraded. acafata (/.) lady-in-waiting. acafate (m.) small open basket. de-ouro, (Bot.) the goldentuft alyssum (A. saxalile ).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
As três princesas perderam o encanto na boca da noite: contos
E com garantia de paz, de apoio dos elefantes mais trombudos, um lobisomem grande, parrudo, acafajestado, mostrou a tática a ser usada. Era assim: em vez de ficar no muro, rodeando a parte mais alta do verde, eles poriam tudo na rua e  ...
Nagib Jorge Neto, 1980
10
Ciência & trópico
... pernóstico, acafajestado, malandro, mole- molente nos rodopios, imoral no aconchego, preto no rítmo. Mas era número de profissional, cansativo demais para a capacidade física daquela mocidade educada ao som da valsa francesa e do ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acafajestado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acafajestado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z