Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acareamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACAREAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ca · re · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACAREAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACAREAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACAREAMENTO

acarda
acardia
acardioemia
acardionervia
acardiotrofia
acardíaco
acardo
acardumar
acareação
acareador
acareante
acarear
acarentar
acari
acariase
acar
acariácea
acariáceas
acaricaba
acariciador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACAREAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele acareamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acareamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACAREAMENTO

Găsește traducerea acareamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acareamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acareamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

acareamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acarreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Loading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

acareamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acareamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

acareamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acareamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

acareamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

acareamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

acareamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

acareamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

acareamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

acareamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

acareamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acareamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

acareamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

acareamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

acareamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

acareamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

acareamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acareamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acareamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acareamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acareamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acareamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acareamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acareamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACAREAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acareamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acareamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acareamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acareamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACAREAMENTO»

Descoperă întrebuințarea acareamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acareamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Letras
não é apenas a figura mística 0'Neilliana da morte, é uma expressão estóica para o grande encontro que implica num acareamento que deveria determinar tôda uma realidade existencial, que 0'Neill, porém, transforma numa ilusão ...
2
Revista letras
ACAREAMENTO EXISTENCIAL COM A MORTE Contrastando com "Days without End", representa 'The Iceman Cometh" (31) repúdio da Fé passada, como 0'Neill mesmo o afirma: "The Iceman" é a negação de qualquer outra experiência de ...
Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Assis, Instituto de Letras, História e Psicologia de Assis, 1968
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACAREACÂO, s. f. forens. con- frontoçâo de leslímuubas. ACAREADO, p. pas. confrontado. ACAREAMENTO, s.m. confron- taçSo das testimunTias com о acensado. ACAREAR, v.a. faier acarca- mento. У. Carear. ACARI, s.m. bichinlio que se ...
José da Fonseca, 1843
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acareamento*, m.Omesmo que acareação. * *Acareante*,adj.Que attrai,que se torna sympáthico: «muito acareante pessôa». Filinto, XIX, 243. *Acarear*,^1 v.t.P ôrem frente. Confrontar ou pôr em presença umas das outras (testemunhas ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... fazem os juizes no acareamento das testemunhas; cingir-nos aos factos principaes em que todos estão de acordo; desviar reflexões e epithetos affron‹ tosos; e admittir como verdade todo o bem que dizem do inimigo. As accusa'cões que ...
6
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... notando sempre as contradicções, como fazem os juizes no acareamento das testemunhas ; cingir-nos aos factos principaes em que todos estão de acordo ; desviar reflexões e epithetos affron- tosos; e admittir como verdade todo o bem ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1860
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... agoamento. recremento. penfamento. enterramento. depoimento. cozimento. accommeti- mento. relaxamenro. predicamento. incremento. emolumento. defabrimen- to. corrimento. acareamento. retento'. perdimento. entrincheiramenro. def- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... agência de colocaacareação 1 33 adaptar 310 ção de mão-de- a(c)ta 1 24 acareamento 1 33 adereços 208 obra 153 a(c)tividade234, 253 acariciar 46 adesiva 363 agência imobiliária a(c)tivo 16, 353 ácaro 272 adesivo 90 357 a(c)to 1 32, ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Chega-se a isto , que o Algarismo Indico he mui difíeren- te do Africano , como se vê pelo acareamento da Tab.i. n.6. Alguns se persuadirão , que dos Caldeos tomarão os Árabes o seu, Algarismo ', porém João Pierio Valeriam nos conservou ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Fazer acareamento. §. V. Carear o gado. ACARÏ, s. m. Bichinho, que se cria до quei- jo podre , na fariuha , &c. ACARIJíADO , part. pass, de Acariciar. Sousu. ACARICIADOR , s. m. O qne faz caricias. ACARICIAR, v.at. Fazer caricias , acçôes ...
António de Morais Silva, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACAREAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acareamento în contextul următoarelor știri.
1
Sobrecarga elétrica provocou incêndios na prefeitura de Criciúma …
... foi realizada oitiva e acareamento entre o chefe do setor de informática, o responsável pela empresa que havia refeito a instalação elétrica e o representante ... «Notícias do Dia Online, Iul 15»
2
Mantida condenação de ex-gestora de Penalva por improbidade
O relator observou que a servidora, mesmo durante o acareamento com “as vacilantes testemunhas arroladas pela defesa”, manteve a versão de que ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acareamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acareamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z