Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acariciamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACARICIAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ca · ri · ci · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACARICIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACARICIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACARICIAMENTO

acari
acariase
acariá
acariácea
acariáceas
acaricaba
acariciador
acariciante
acariciar
acariciativo
acaricida
acaricuara
acariçoba
acaridar
acariense
acarigenose
acariguara
acarijarana
acarima
acarinário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACARICIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele acariciamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acariciamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACARICIAMENTO

Găsește traducerea acariciamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acariciamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acariciamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

爱抚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acariciamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Caressing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्यार करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المداعبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ласкательный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acariciamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সোহাগপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

caressante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

membelai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

streichelnd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

愛撫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

애무하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

caressing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vuốt ve
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

caressing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हळुवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sevecen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

carezzevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pieszczotliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лагідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mangaieri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χαϊδευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

streel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

smek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kjærtegnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acariciamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACARICIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acariciamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acariciamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acariciamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acariciamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACARICIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea acariciamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acariciamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Que Voce (ainda) Nao Sabe Sobre a Sexualidade Masc
Em relação ao agradar, provavelmente o conceito mais difícil para a maioria dos homens entender é que esse acariciamento não precisa conduzir à relação sexual e ao orgasmo. É comum homens (e mulheres) fazerem uma exigência ...
BARRY MCCARTHY
2
A Portuguese-English Dictionary
acariciamento (m.) caressing, etc. See the verb ACARICIAR. acariciar (v.t.) to caress, fondle, cuddle, pet; to cherish; to cajole, flatter; to comfort, console; to touch or stroke lightly (as a pet). — esperancas, to cherish hopes. acaricoba (/., Bot.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Revista universal Lisbonense
Continuam por todo este anno mais assíduos cuidados de limpesa e acariciamento , pondo-lhea até os arreios que mais tarde devem servir lhes. Ao 3 .* anfto — O crescimento é já mui limitado, mat para não o perder , é bom que mais ...
4
Que Bom Que Você Existe!
Toda noite, a família se reunia e cada um jogava o dado e recebia do grupo o prêmio descrito em sua face superior. Exemplos de carícias escritas em cada face: •Um abraço. •Um beijo. • Um cafuné. • Um acariciamento de pés. • Um elogio.
Elaine Dutra Moutinho
5
Mitodrama
1 0. ... e como todo movimento intenso se reverte em seu oposto, comece a sentir a pulsação da vida despertando... comece a modelar o contorno de seu corpo... faça um auto-acariciamento firme... crie um corpo novo, usando o húmus ...
Corintha Maciel, 2000
6
Amor Crioulo, vida argentina
... terrade abominação ondeavida parára por completo...arestas sôbrearestas, abismossob abismos... ecuja trágica insensibilidade omar, com osseus mansos rolos, buscava em vão comover, mandandolhe o acariciamento deslumbrante das ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
7
Mario: episodios das lutas civis portuguezas de 1820-1834
... sabia ser tão boa enfermeira; ensinava as creanças com tal acariciamento, que o doutor viu levantar-se uma verdadeira legião em favor do vigario e de Thereza, e indirectamente em seu favor. — Cuidado com isso! diziam os lavradores.
Antonio Silva Gaio, 1868
8
A carne e a escrita: um estudo psicanalítico sobre a criação ...
... do próprio corpo, na sucção do polegar, no auto-acariciamento, nos balbucios que presentificam a voz materna, nos objetos macios que a criança manipula - ainda no berço - e que representam fragmentos do corpo Barthes, 1973, p. 37.
Roberto Barberena Graña, 2005
9
PSICODRAMA - INSPIRAÇAO E TECNICA
Seus pais eram emocional- mente frios, e o amigo da família, juntamente com esposa e filho, pareciam oferecer calor e afeto. O acariciamento progrediu para a masturbação mútua, e o molestador usou a educação religiosa rígida de Debbie  ...
PAUL HOLMES, MARCIA KARP
10
O Desenvolvimento Pessoal do Educador Através da Biodança
Ao fazer os exercícios de contato, de acariciamento e de prazer cenestésico, vamos tendo um encontro conosco mesmos, percebendo-nos como pessoas integradas e que tendem para a harmonização. Vamos percebendo que o prazer nos ...
Amélzia Maria da Soledade Dias

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACARICIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acariciamento în contextul următoarelor știri.
1
Curso promete ensinar técnicas para sexo oral mais prazeroso
... como introduzir o membro na boca, técnicas de acariciamento dos testículos, cuidados com o uso dos dentes, DSTs, uso de preservativo, entre outros temas. «Terra Brasil, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acariciamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acariciamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z