Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acepilhado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACEPILHADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ce · pi · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACEPILHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACEPILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACEPILHADO

acenso
acento
acentor
acentralidade
acentróptero
acentuação
acentuado
acentual
acentuar
acepção
acepilhador
acepilhadura
acepilhar
acepipar
acepipe
acepipeiro
aceptilação
acequiar
aceração
aceradas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACEPILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Sinonimele și antonimele acepilhado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acepilhado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACEPILHADO

Găsește traducerea acepilhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acepilhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acepilhado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

acepilhado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aceptado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Flattened
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

acepilhado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acepilhado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

acepilhado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acepilhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

acepilhado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

acepilhado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

acepilhado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

acepilhado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

acepilhado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

acepilhado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

acepilhado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acepilhado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

acepilhado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

acepilhado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

acepilhado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

acepilhado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

acepilhado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acepilhado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acepilhado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acepilhado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acepilhado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acepilhado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acepilhado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acepilhado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACEPILHADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acepilhado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acepilhado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acepilhado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acepilhado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACEPILHADO»

Descoperă întrebuințarea acepilhado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acepilhado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Planed, adj. acepilhado, alizado com o cepilho, aplainado, 8w. Ve To plane. Planet, s. hum planets.— Planet-:lruclr, ferido de raio. Planetary, adj. (termo astronomico), planetario. Planetical, adj. cousa concernente ans planetas. Planimetrical ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
O monasticon
«O Monge» — scismava elle — «estáalli, áquelle canto, . uberto de poeira, mal acepilhado e incompleto ; verdadeiro frade sapudo, crasso, informe, sem desbaste, sem elegancia ; mas, no Dm de contas, nesse rude esboço de uma obra ...
Alexandre Herculano, 1848
3
A Brasileira de Prazins:
O secretáriogeral governador civil interino deBraga, na ausência do conselheiroJoão Elias — uma vítima burlesca detroçados setembristas —, eraoMarques Murta,uma gigantesca actividade frenética num corpo mediano, fino, acepilhado ...
Camilo Castelo Branco, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... _ ( Id. ) doa Abbades , Mos- teiros etc. , que estam izentos da furisdiccáo des Ordinarios. — Pulitico , ( H. ) amigamente em Inglaterra os quo nao recon.he- ciam Rci, Igreja , Baröes , e Proprietaries. Acepilhado , p. p. de acepilhar : fig. polido.
‎1818
5
Poesias
... E as poem, como sainete, em grave assumpto, Enderençado a altas personagens; Nem se pêjao levar-lhes, como off' renda, Hum bico d'obra mal acepilhado, E posto em maçorral cançada prosa: Outros já tem de sobremao palavras, Ha já ...
Antonio R. dos Santos, 1812
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Ac- cender [purifier Acendrar , v. a. affiner, Acenha. V. Asentía Aceno , s. m. signe , geste Acéo. V. Aceio Acepilhadura , s.f. polis- sure , copeaux Acepilhar , v. a. raboter, unir avec le rabot Acepilhado , adj. m. da , f. partie. Acequia , s. f. rigole ...
‎1812
7
Homem de branco em noite escura: romance
Nada nele deve ser acepilhado. Perfeito e irreprochável!" Apesar de poucas palavras e arredio, sabia ser ferino quando era do seu interesse, e gostava de amores platônicos, às vezes perigosos... Uns até punham em dúvida a sua virilidade; ...
Valdir de Aquino Ximenes, 2000
8
Poesias de Elpino Duriense [pseud.] ...
... assumpto, Enderençado a altas personagens; Nem se pêjão levar-lhes, como ofF renda, Hum bico d'obra mal acepilhado, E posto em maçorral cançada prosa: Outros já tem de sobremao palavras, Ha já mais de quinhentos annos, mortas, ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
9
Cartas filosóficas a Attico
tra finalmente neste sanctuario da alma a Filosofia Moral , e assim como hum pedaço de marmore se torna estimavel , e appreciavel á proporção que Bernini, ou Girardon , ou Canóva o haja acepilhado, e affeiçoado, assim tambem á ...
José Agostinho de Macedo, 1815
10
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
... assumpto Enderençado a altas personagens; Nem se pejam levar-lhes , como off'renda , Um bico d'obra mal acepilhado, E posto em maçorral cançada prosa: Outros ja teem de sobremäo palavras , Haja mais de quinhentos annos mortas, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acepilhado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acepilhado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z