Descarcă aplicația
educalingo
acharoado

Înțelesul "acharoado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACHAROADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · cha · ro · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHAROADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHAROADO

abalroado · abarroado · acaroado · acatarroado · afuroado · aladroado · alcatroado · amarroado · amelroado · atroado · açafroado · baroado · chaveiroado · coroado · descaroado · emproado · entarroado · floricoroado · melroado · padroado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACHAROADO

achantar · achanti · achaparrado · achaparrar · achaque · achaqueira · achaquento · achaquilho · achar · acharcar · acharoamento · acharoar · achassir · achatadela · achatado · achatadura · achatamento · achatar · achavascado · achavascar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHAROADO

abençoado · acolchoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apregoado · arrazoado · atordoado · caparoado · coado · desarrazoado · doado · enevoado · enjoado · entoado · incoado · magoado · perdoado · povoado · soado

Sinonimele și antonimele acharoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acharoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACHAROADO

Găsește traducerea acharoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile acharoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acharoado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

acharoado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Considered
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

acharoado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acharoado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

acharoado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

acharoado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

acharoado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

acharoado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

acharoado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

acharoado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

acharoado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

acharoado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

acharoado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acharoado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

acharoado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

acharoado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

acharoado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

acharoado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Uważano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acharoado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

acharoado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acharoado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acharoado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acharoado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acharoado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acharoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHAROADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acharoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acharoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acharoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHAROADO»

Descoperă întrebuințarea acharoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acharoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Numa enumeração sumária, podemos dizer que pintou o forro dos coros, "com rompantes de jaspe azul e vermelho" e a imitar mármore; o cadeiral foi acharoado "com galantarias de tinta cor de ouro"; igualmente foi acharoado o orgão, ...
2
Gazeta de Lisboa
Segredos das hirtes Liberaes , e Mecânicas, recopilados, e traduzidos de vários Au- thores selectos, que tratão de Fizica, Pintura, Arquitectura, Óptica, Química, Douradura, e Acharoado , com outras varias curiosidades proveitosas , e ...
3
Historia de Japam
Tem humas salas onde rezão por seos livros enrolados, postos em hum banquinho muito lindo e bem acharoado, que cada hum tem diante de sy. E hé couza muito para ver a policia e limpeza daquellas cazas, porque as Virão outro templo ...
Fróis, Luís
4
Catalogo dos livros, que se haõ de ler para a continuação do ...
... e acharoado 8cc. traduzido do Efpanhol de D. Bernardo Monton. Lisboa , por Iolé da Silva d.: Natividade. r744. 8.° Errata da nova Recopilaçaõ das Leis , e Ordenações delle Reino de Portu al com algumas advertencias fubüaneiaes. isboa ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1799
5
Bibliotheca Lusitana
Traduzio do Castelhano de D. Bernardo Monton em Portuguez Segredos das Artes liberaes, e mecanicas recopilados de varios Authores seleãos, que trataõ da Fyfica, Pintura, Architeãura, Óptica, Chymica, douradura, e acharoado, &c.
Diôgo Barbosa Machado, 1759
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. afflare) *Achar*,^2 m. Especie de conserva indiana. (T.mal) * *Achária*,( cá)f.Gênero de plantas passiflóreas. *Acharoado*,adj. Envernizado como charão .(De acharoar) *Acharoar*, v. t. Envernizar como charão. * *Achatadela*, f. Fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
AcHAROADO.Envcrnizadocomcha* rao , ou a modo dc charad , que he ver- niz da China. Vid. Charao torn. 2. do Vocabulario* Achf.rontico. Cousa do rio Acheron. Acheronticus , ay urn- Com cobras da Acherontica lagoa* Andre da Sylva Mafc ...
Rafael Bluteau, 1727
8
Viagem da corveta Dom João I á capital do Japão no anno de 1860
Um grande varal atravessa e segura por cima este caixão no seu maior comprimento, tudo primorosamente trabalhado, e acharoado nos mais ricos. O varal é suspenso aos hombros de quatro homens, dois atrás e dois adiante. O transitado ...
Feliciano Antonio Marques Pereira, 1863
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
rado. lagarteado. campanado. bem- aventurado. immaculado. acharoado. chapado. malfadado innominado. co- pado. alambazado. estatalado. man- grado . arruivascado. estouvado. defar- cado. inanimado. marasmado. op'a- do. desalmado.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Viagem da Corveta Dom João I. á C̀apital do Japão no anno de ...
Um grande varal atravessa e segura por cima este 'caixão no seu maior comprimento, tudopriniorosamentc trabalhado, e acharoado nos mais ricos. O varal e suspenso aos hombros de quatro homens, dois atrás e dois adiante. O transitado ...
Antonio Feliciano MARQUES PEREIRA, 1863
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acharoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acharoado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO