CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPAROADO»
Descoperă întrebuințarea
caparoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
caparoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario francez-portuguez
Chaperonnr. e, adj. de bras, caparoado, a (cobcrlo , a com caparâo)
Chaperonner , v. a. — né. e, part, (chape- ronê) cobrir a cabeça do falcao com
caparâo. Chaperonner xmc muraille , cobrir , rematar о espigäo , ou esquina d'
tima parede.
2
Biblioteca genealógica latina: simbología heráldica
Diz-se "peado", quando usa pios; "cascavelado". quando usa cascavéis; "
caparoado", quando com caparões. "Velocidade" (Ronchetti, 923). "Denota
obdiência e submissão ao seu senhor". (Ciprés, 9). "Demonstra origem guerreira
, porque foi ...
3
Para uma autonomia dos Ac̦ores: coletânea documental
«alcandorado», «cascavelado» ou «caparoado». A simples enunciação destas
representações traduzindo a situação domesticável do falcão, mostra ela não
convir à representação heráldica da Região, que se deseja não «domesticável».
Instituto Açoriano de Cultura, 1979
4
Novo diccionario francez-portuguez composto sobre os ...
... niur^.i (de religioso) — bolsa (das pistolas) —parte superior ( 'urna prensa-d'
estampas). Ouperonnp. Е, adj. de bras, caparoado, a (coberto , a com caparäo)
Chaperonner , v. a. — né. e, part, (chape- rone1 eobrir a cabrea do faleâo ...
5
N[ovo diccionario] francez-portuguez
... (de religioso) — bolsa (das pistolas) —parle superior (ci'uma prensa-d'
estampas). Chaperonnr. e, adj. de bras, caparoado , a (coherto , a com caparâo)
Chaperonner , v. a. — né. e, part, (chape- roné) cobrir a calicça do falcâo com
caparâo.
