Descarcă aplicația
educalingo
acolchoadinho

Înțelesul "acolchoadinho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACOLCHOADINHO ÎN PORTUGHEZĂ

a · col · cho · a · di · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOLCHOADINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOLCHOADINHO

Godinho · agarradinho · bocadinho · bondinho · cadinho · cedinho · danadinho · enroladinho · fradinho · gordinho · ladinho · mercadinho · mindinho · namoradinho · pardinho · picadinho · puxadinho · quadradinho · safadinho · salgadinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACOLCHOADINHO

acola · acolar · acolasto · acolá · acolchear · acolchetado · acolchetador · acolchetamento · acolchetar · acolchoadeira · acolchoado · acolchoador · acolchoamento · acolchoar · acoleijos · acoletado · acoletar · acolhedor · acolheita · acolheitar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOLCHOADINHO

adinho · azedinho · babadinho · barbadinho · barbudinho · barrigudinho · bodinho · codinho · corridinho · ensopadinho · fundinho · meladinho · miudinho · pesadinho · pintadinho · rasgadinho · rosadinho · serradinho · socadinho · veadinho

Sinonimele și antonimele acolchoadinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acolchoadinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACOLCHOADINHO

Găsește traducerea acolchoadinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile acolchoadinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acolchoadinho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

acolchoadinho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

acolchoadinho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quilted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

acolchoadinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acolchoadinho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

acolchoadinho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

acolchoadinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

acolchoadinho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

acolchoadinho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

acolchoadinho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

acolchoadinho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

acolchoadinho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

acolchoadinho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

acolchoadinho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acolchoadinho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

acolchoadinho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

acolchoadinho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

acolchoadinho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

acolchoadinho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

acolchoadinho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acolchoadinho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

acolchoadinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acolchoadinho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acolchoadinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acolchoadinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acolchoadinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acolchoadinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOLCHOADINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acolchoadinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acolchoadinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acolchoadinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOLCHOADINHO»

Descoperă întrebuințarea acolchoadinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acolchoadinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista universal Lisbonense
Colete de acolchoadinho. Curta nisa — pescocinho... Era seu mestre barbeiro; Um portento em novidades , Rapa-coiro jubilado , Oulr'ora , — moço de frades. — O Pedante, ja sentado, E de rosto ensaboado ; Pedante. Então, mestre, que ha ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
2
O Recreio, jornal das familias
Tambem se usão coletes de rebuço de acolchoadinho branco, côr de alperce, ou de raminhos pintados. Chapeos de pêlo cinzento, e de palha d'Italia. Gravata preta ou branca, e de outras cores para négligé. Botas envernisadas ou de castor ...
3
O Engeitado: romance christão
do mais fino acolchoadinho ; manta de se- tim preta , com ramos de ouro ; e um solitario magnifico em um alfinete que a pregava ; chapeo chato debaixo do braço ; ça- patos envernizados , com meias de seda lavradas de côr de ouro e preto ...
Ignacio Pizarro de Moraes Sarmento, 1846
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acolchoadinho*, m.Des. Espécie de tecido branco ou de côres, queimitaestofoacolchoado. *Acolchoador*, m. O que acolchôa. *Acolchoamento* , m. Acto ou effeitode acolchoar. *Acolchoar*, v.t.Forrarouencher, comoa um colchão. Lavrar ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Jornal da Sociedade Pharmaceutica Lusitana
dadas para os hombros; mangas e canhões iguaes aos da farda ; comprimento das abas 5 centimetros acima da curva, com pestanas, tendo cada uma um botão nas extremidades, forro de seda preta; collete de acolchoadinho branco, com ...
6
A Portuguese-English Dictionary
ACXWTEIRA. acola (adv.) there, over there, way over there. acolchetar (v.t.) to fasten with a COLCHETE (hook-and- eye or other clasp) ; to provide (a dress) with the same. acolchoadeira (/.) quilter. acolchoadinho (m.) a light quilted coverlet, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Obras completas de Monteiro Lobato: D. Quixote das Crianças
Êle era acolchoadinho de banhas. Eu não tenho dó de gente gorda que apanha. De gente magra, sim. Os gordos hão de ser como bonecos de borracha. Não há meio de quebrar lá dentro osso nenhum. As banhas acolchoam os ossos.
José Bento Monteiro Lobato, 1962
8
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Êle era acolchoadinho de banhas. Eu não tenho dó de gente gorda que apanha. De gente magra, sim. Os gordos hão de ser como bonecos de borracha. Não há meio de quebrar lá dentro osso nenhum. As banhas acolchoam os ossos.
José Bento Monteiro Lobato, 1967
9
Boletim do Conselho ultramarino
... comprimento das abas 5 centimetros acima da curva, com pestanas, tendo cada uma um botão nas extremidades; forro de seda preta; collete de acolchoadinho branco com oito botões pequenos do mesmo padrão que os da sobrecasaca; ...
Portugal, 1874
10
Alecrim e manjerona
... recomendou meio ameaçadoramente: - Não contem a ninguém, nem por nada deste mundo, que eu escondo o dinheiro assim. A blusa vestida por cima do acolchoadinho monetário disfarçava-o perfeitamente. 305 Alecrim e Manjerona.
Mozart Pereira Soares, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acolchoadinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acolchoadinho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO