Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adoçamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADOÇAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · do · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADOÇAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADOÇAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADOÇAMENTO

adobeira
adobo
adocaína
adocianismo
adocianista
adocicado
adocicamento
adocicar
adocionismo
adoçado
adoçante
adoçar
adoção
adoecer
adoecimento
adoentado
adoentar
adoentício
adoestar
adoidado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADOÇAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele adoçamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «adoçamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADOÇAMENTO

Găsește traducerea adoçamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adoçamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adoçamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

制糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pizarra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sweetening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sugaring
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تحلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

обсахаривания
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adoçamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sugaring
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sucrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sugaring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sugaring
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sugaring
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

감미료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Manis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sugaring
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sugaring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sugaring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sugaring
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

zuccheraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dosładzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Підсолоджування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zaharos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γλύκανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sugaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

suga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sugaring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adoçamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADOÇAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adoçamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adoçamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adoçamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adoçamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADOÇAMENTO»

Descoperă întrebuințarea adoçamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adoçamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mecânica dos Materiais
3.87 Sabendo que o eixo de seção variável mostrado na figura deve transmitir 45 kW na velocidade de 2100 rpm, determine o raio r mínimo do adoçamento para que a tensão de cisalhamento admissível de 50 MPa não seja excedida.
Ferdinand P. Beer | E. Russel Johnston Jr. | John T. DeWolf & David F. Mazurek
2
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
j^i3□ 473 ©«□*. chimicamente pura. — Dita do ouro chimicamente puro. — Fundição em ponto pequeno e adoçamento destes dous metaes. Ensaios chimicos da prata. — 1.' divisão rjcla via secca. — □2." divisão pela via humida. 1.* parte.
3
Artes visuais: da exposição à sala de aula
E bastante conhecido o fato de que tubérculos de batatas, quando armazenados a 4°C para evitar a brotação, podem sofrer o que se convencionou chamar " adoçamento pelo frio", que nada mais é do que a mobilização do amido pelas ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
4
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Em tal modo de entalhar, os encaixes, chanfros, caneluras ou molduras nem sempre apresentam um adoçamento sem rupturas bruscas entre arestas e hiselados, em relação com os encasamentos que receberiam a ornamentação.
‎2005
5
Com Unhas, Dentes E Cuca - Pratica Culinaria
Assim, do ponto de vista dos sabores, isto é, do que se passa já na boca, é possível conceber um segundo esquema, como o seguinte: Amargo Queimado Fenómeno de Maillard Naturalidade dos sabores Cru "Adoçamento' ~H Cozido ...
Carlos Alberto Dória, ALEX ATALA, 2008
6
Introdução ao Refino de Petróleo
12.2.1 Solventes químicos 12.2.1.1 Processo de amina O tratamento de gás com amina, também conhecido como adoçamento de gás e remoção de gás ácido ( GA), se refere a um grupo de processos que usa soluções aquosas de diversas ...
Al-sahhaf,taher/elkilani,amal/fahim,mohame
7
Sua Majestade, O Petróleo
... em destaque, na Refinaria de Berre-L'Étang, França. do teor de enxofre de certas gasolinas, mas o processo. Uma grande variedade de processos especiais de "adoçamento" foi, contudo, desenvolvida para a realização dessa finalidade.
Ary Maurell Lobo, 1958
8
A Granja
Adoçamento — Acto de dar aos vinhos licorosos o grau de açucar desejado. . NOTA: Esta operaçâo pratica-se por varios .processos, sendo os mais .«No▻ rentes a junçao de geropigas, de arrobes ou de .mostos concentrados na quan-  ...
9
Revista agronómica
«Nos vinhos finos, o adoçamento artificial com bom assucar segura-os e des- envolve-lhes o aroma». E. a respeito de chaptalisação, eis como elle se pronuncia : «Quando os mostos são fracos, e se receia que a fermentação corra  ...
10
Cinco quartos de laranja
... merece mais do que ser engolido à pressa por idiotas que não têm nada na cabeça. Merece reverência, alegria, delicadeza. Oh, a mãe compreendia o vinho . Compreendia o processo de adoçamento, de fermentação, a efervescência e ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADOÇAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adoçamento în contextul următoarelor știri.
1
Lowçucar tem portfólio com centenas de produtos zero açúcar
Possuí o poder de adoçamento 2x mais que o açúcar e quando utilizada nas preparações, pode reduzir as calorias em até 50%. A FRUTOSE LOWÇUCAR ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
2
Onde e por que o ECA é leniente (I)
“Ato infracional”, por exemplo, é delito pura e simplesmente. O adoçamento da linguagem não tem qualquer efeito prático na conceituação. O mesmo se pode ... «Extra Alagoas, Aug 15»
3
Altman: “Por que só a ditadura foi investigada?”
... devidamente acompanhados por escribas dedicados ao adoçamento da tirania", afirma o jornalista Breno Altman, em nova coluna no blog parceiro do 247. «Brasil 247, Dec 14»
4
AÇÚCAR X ADOÇANTE:
Constituídos por edulcorantes – substâncias responsáveis pelo sabor doce – os adoçantes têm poder de adoçamento extremamente maior que o do açúcar. «A Tribuna - Rondonópolis, Mai 14»
5
Motociclista relata sua experiência de pilotar no mar!
fica guardada em uma Marina a beira mar o que facilita demais a sua colocada e retirada d´água além dos processos de lavagem e adoçamento dela e do ... «Rock Riders - Revista eletrônica de moto turismo, Feb 14»
6
Saiba em que pratos usar os diferentes tipos de açúcar
E, como a sucralose aumenta muito o poder de adoçamento do açúcar, possibilita o uso de apenas metade da quantidade habitual. Porém, como o produto ... «Bondenews, Sep 13»
7
Há três séculos sobremesas adoçam o paladar; saiba mais
Até então, qualquer tipo de adoçamento era feito com mel e o sumo da cana. Com a popularização do açúcar surgiram novos pratos, ideais para serem ... «Bondenews, Sep 12»
8
A utilização de adoçantes: reduzindo calorias e os custos de produção
SPLENDA® Sucralose misturada com acesulfame-K pode proporcionar uma boa qualidade de adoçamento, desde que o nível de acesulfame-K utilizado não ... «Sentir bem, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adoçamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adocamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z