Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adveniente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADVENIENTE ÎN PORTUGHEZĂ

ad · ve · ni · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADVENIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADVENIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADVENIENTE

adveio
advendiço
advenha
advenhais
advenham
advenhamos
advenhas
advenho
advenida
advenidiço
advenomania
adventiciamente
adventismo
adventista
adventícia
adventício
advento
adverbal
adverbar
adverbiado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADVENIENTE

aliciente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

Sinonimele și antonimele adveniente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «adveniente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADVENIENTE

Găsește traducerea adveniente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adveniente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adveniente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

adveniente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adveniente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Advenient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

adveniente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

adveniente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

adveniente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adveniente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

adveniente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

adveniente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

adveniente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

adveniente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

adveniente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

adveniente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

adveniente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Adveniente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

adveniente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Advenient
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

adveniente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

adveniente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Przyzwoity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

adveniente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

adveniente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

adveniente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

adveniente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Adveniente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

adveniente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adveniente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADVENIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adveniente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adveniente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adveniente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adveniente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADVENIENTE»

Descoperă întrebuințarea adveniente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adveniente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tertio Millennio Adveniente
To the Bishops, Clergy, and Lay Faithful on prepara-tion for the Jubilee of the Year 2000.
John Paul II, 1994
2
A filosofia da libertação: a partir do contexto ...
1.2 O poder-ser adveniente Sob esta mesma ótica e seguindo a trilha de Heidegger, Dussel observa que o homem está no mundo cotidianamente, atematicamente, de maneira 1 O. Ardiles, Ethos, 11. 2 Cf. Cap. II, 1. 3 O. Ardiles, Ethos, 12.
Márcio Bolda da Silva, 1998
3
A trindade: glória e júbilo da criação
É necessário emendar-se, invocando intensamente o perdão de Cristo" (Tertio Millennio Adveniente 34). Ainda há mais um elemento significativo na Tertio Millennio Adveniente: "A dimensão ecumênica e universal do Jubileu Sagrado ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 2000
4
O espírito santo e a teologia hoje
O Papa João Paulo II, na sua Carta Apostólica Tertio Millennio Adveniente, publicada no dia 10 de novembro de 1994, convoca todos os cristãos, e, em última análise, todas as pessoas de boa vontade, a prepararem-se para o novo milênio, ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann
5
Mary's Pope: John Paul II, Mary, and the Church Since Vatican II
See also Pope John Paul II, Centesimus Anmis, 62; Redemptionis Donum, 13; Tertio Millennio Adveniente, 27, 59; Luigi Sartori, '"Storia della salvezza' e 'Storia dell'umanita' nee'enciclica 'Redemptoris Mater,'" in Marianum 139 (1989): 19; ...
Antoine Nachef, 2000
6
Pope Pius XII on the Economic Order
alluded to that in his encyclical Tertio Millennio Adveniente in 1994. Referring to the sense of newness in what Vatican II brought with it he noted: “This is true, but at the same time it is difficult to overlook the fact that the Council drew much from  ...
Rupert J. Ederer, 2011
7
Loving the Church: Spiritual Exercises Preached in the ...
Fifth. Day. Third. Meditation. "Tertio. Millennio. Adveniente". Holy Father, dear brothers in the Lord, "The Church will be perfected in glory only at the end of time. " She has not yet been perfected. Only then will she be perfected. "Gloriose ...
Christoph Schönborn, 1998
8
Cultura e Evangelizacao
[ECIE] Evangelización y adveniente cultura, CELAM, Bogotá 1988, serie Fe y Cultura n2 2. [EAC] Evangelización de la cultura urbana, CELAM, Bogotá, 1989, serie Fe y Cultura ne 6. [CV] Evangelización de la cultura urbana, CELAM, Bogotá, ...
9
Religiosidade Humana, a
122ss. Seguindo a C. Albrecht, Gins, 1982, cita três pilares da consciência mística: a consciência de enlevação, o adveniente ("uma totalidade concebida como estando fora da consciência que, numa sequência de experiências, torna- se ...
Hans-Jürgen Fraas, 1997
10
Ireland, 1101-1690
Qua hora adveniente, praedicto domino primate iudicialiter in dicto loco iuxta summum altare sedente, praedictoque clero praeconizato et comparente, paucis exceptis, factaque exhortatione per ipsum dominum clero praedicto concernente  ...
Gerald Lewis Bray, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADVENIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adveniente în contextul următoarelor știri.
1
San Juan Pabo II cumple su primer año de beatificado
... según las líneas indicadas por él en la carta apostólica Tertio millennio adveniente; y se asomó después a la nueva época, recibiendo sus indicaciones en la ... «Últimas Noticias, Oct 15»
2
Um enigma humano: a violência pela violência do Estado Islâmico
53): uma tribu antropôgafa adveniente devorou todos sambaquieiros que viviam nas costas atlânticas do Brasil. Com o Estado Islâmico está ocorrendo algo ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
“I militi ignoti della fede”, di Pupi Avati. A partire da giovedì 8 ottobre …
«Al termine del secondo millennio, la Chiesa è diventata nuovamente Chiesa di martiri», scrisse Giovanni Paolo II nella Tertio Millennio Adveniente. «TV2000, Oct 15»
4
Portugueses entre os recordistas das dívidas ao Fisco
Serena Cabrita Neto aponta ainda "o exponencial aumento das notificações das liquidações de impostos aos devedores, adveniente da eficaz implementação ... «Revista Sábado, Aug 15»
5
San Diego Comic-Con 2015: Game of Thrones, as crónicas de …
... quiçá, por algum nervosismo adveniente da situação. Adicionalmente, e ao contrário do que se verificou em painéis de anos anteriores, os atores presentes ... «Espalha-Factos, Iul 15»
6
What Romero's Beatification Means
“In our own century the martyrs have returned,” St. John Paul II declared in his apostolic letter Tertio Millenio Adveniente (1994). When, in 1926, Pope Pius XI ... «First Things, Iul 15»
7
Pope John Paul II address to Bishops' Conference of the Philippines
John Paul II, Tertio Millennio Adveniente, 13). Fulfilling your role as Pastors, you have committed the Church in the Philippines to be a “Church of the Poor”. «Inquirer.net, Ian 15»
8
Prosegue con grande successo e riscontro di pubblico la XX mostra …
presepe-focaccia-2014 L'associazione “Tertio Millennio Adveniente”, presieduta da Ciriaco Russomando, anche per il 2014 organizza la Mostra Presepiale ... «Salernonotizie.it, Dec 14»
9
Piratas de cabelo branco: o combate à violação do direito de autor
... a limitação da liberdade de expressão adveniente do policiamento da Internet e a falta de rigor na detecção das violações. Dois casos ocorridos nos Estados ... «Público.pt, Sep 14»
10
La contradicción cultural entre violencia y pacifismo
Tertio millenio adveniente, 46), los que consideraba “signos de esperanza presentes en este último fin de siglo, a pesar de las sombras que con frecuencia los ... «El Confidencial Digital, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adveniente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adveniente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z