Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saliente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALIENTE ÎN PORTUGHEZĂ

sa · li · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALIENTE

salicílio
salicíneas
salicíneo
salicívoro
salicóquio
salicórnia
salicultor
salicultura
salientador
salientar
saliência
saliêncio
saliferiano
salificar
salificável
saligas
saligenina
saligenol
saligues
salimancia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALIENTE

aliciente
audiente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
sapiente
subconsciente

Sinonimele și antonimele saliente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SALIENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «saliente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în saliente

Traducerea «saliente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALIENTE

Găsește traducerea saliente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile saliente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saliente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

突出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Saliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Outgoing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उभड़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جاحظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

выступающий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

saliente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

protruding
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

saillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menonjol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vorstehende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

突き出ました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

돌출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

protruding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhô ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

protruding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

protruding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çıkıntılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sporgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wystający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

виступаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

proeminente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προεξέχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitsteek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utskjutande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

utstå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saliente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saliente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saliente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saliente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saliente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALIENTE»

Descoperă întrebuințarea saliente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saliente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Máquinas Elétricas - 6.ed.: Com Introdução à Eletrônica de ...
As máquinas comuns de relutância variável podem ser classificadas em dois tipos: MRV saliente e MRV duplamente saliente. Em ambos os casos, as suas características mais notáveis são rotores sem enrolamentos nem imãs permanentes ...
Arthur Eugene Fitzgerald, CHARLES KINGSLEY JR., Stephen D. Umans, 2006
2
Os múltiplos usos da língua
Todavia, a dimensão mais forte da hierarquia pode ser considerada para reduzi- la a apenas dois níveis: [+saliente] para as oposições acentuadas e [-saliente] para as não acentuadas. I2 Nesta versão simplificada, os resultados para o uso ...
‎1999
3
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
... de cabelo half-uncial – meia-uncial hanging cap capitular saliente hanging indent indentação saliente hanging initial inicial saliente ou inicial pendente hanging punctuation pontuação saliente ou pontuação pendente head margin margem ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
4
As bases da fisiologia da terapia manual
Ao subir, o ramo pubiano torna-se saliente, ao descer, afunda. Porém, com frequência, o deslocamento púbico não corresponde ao que precede: para baixo e recuado, para cima e saliente, mas, ao contrário, inverte-se: para baixo e saliente ...
Marcel Bienfait, 2000
5
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Procurando montar Cabo Francez a terra se abrio na direcção S. 53° S. E., formando huma Ponta muito saliente, passando o Cabo o prolongamento da Costa he mais S. ; descobri- rão-se também alguns rochedos a E. destas direcções; ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1840
6
Dicionário brasileiro de insultos
saliente demais. Vai acabar levando porrada." saloio Do árabe çahroi - habitante do deserto. Nome dado em Portugal aos cam- poneses dos arredores de Lisboa. Pode ser usado como sinónimo de rústico, grosseiro. Ou, ainda, velhaco ...
Altair J. Aranha, 2002
7
POESIA ARGENTINA - 1940/1960: EDIÇAO BILINGUE
EDIÇAO BILINGUE Bella Jozef. CON TU OJO SALIENTE. . Con tu ojo saliente el frágil Con tu ojo privado el fuerte Para los dos una visión criando lo que las mañanas despuntan lo que la tarde encarna rareza del acto evocado por la ...
Bella Jozef, 1990
8
Memórias
O lado , ou margem , a que os rios se encostão nas suas fozes , e poronde estabelecem mais fundos os seus leitos , ficará mais saliente , ou mais avançado para o mar do que o outro □ e nos nossos rios da costa occi dental do reino , e no ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
Gazeta medica de Lisboa
... cabeça deste osso vão terminar parallelamente na base. As faces lateraes estão anteriormente separadas por um angulo saliente, que se bifurca na parte superior e inferior, vindo a terminar na base e nos tuberculos anteriores da cabeça.
10
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
I Augmento desta praça E, cuja face maior Se dirige ao saliente do caminho coberto do baluarte; e a menor ao reducto circular, ficando assim pouco exposta ás enfiadas e ricochetes. 3.' Construir uma passagem Fsobre um ou mais arcos ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saliente în contextul următoarelor știri.
1
Grávida, Sophie Charlotte é clicada na praia e exibe barriguinha …
Nos cliques, como está de biquíni, é possível ver que a artista já exibe uma barriguinha bem saliente. Apesar de ter confirmado sua primeira gravidez em ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
2
Vin Diesel exibe barriga saliente em sacada de hotel na Flórida
Aos 48 anos, Vin Diesel não aparenta mais a boa forma de antigamente. Conhecido pelos filmes de "Velozes e Furiosos", o ator sempre foi dono de um corpo ... «iG Gente, Oct 15»
3
Tudo o que você não sabia sobre sua barriguinha saliente
Ele me disse que o que tenho não é gordura, e sim uma saliência porque meus músculos da barriga são para frente. Que músculos, meu querido? «R7, Sep 15»
4
Alimentos funcionais: dê adeus à 'barriguinha saliente'
Além de manter um cardápio saudável, repleto de alimentos considerados funcionais, e apostar e exercícios físicos, você pode ainda contar com a ajuda de ... «Bondenews, Sep 15»
5
Thiago Lacerda exibe barriga saliente em ida à praia
O ator Thiago Lacerda foi à praia da Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro, nesta quarta-feira (5). Apenas de bermuda branca, o galã global exibiu uma forma não ... «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
6
Bancário faz barriga saliente sumir ao perder 17kg e fica mais ágil …
Antes de completar 30 anos, o carioca Renan Lopes queria mudar os hábitos e emagrecer. Já tinha frequentado algumas academias, mas não conseguia ... «Globo.com, Iul 15»
7
Edmundo comenta 'barriguinha saliente' de Rogério Ceni
É público e notório que não consegue ter mais a mesma elasticidade, a mesma velocidade que um goleiro necessita. A gente vê até uma barriguinha saliente ... «SRZD, Iun 15»
8
De biquíni, Lady Gaga exibe barriguinha saliente em Bahamas
Lady Gaga se divertiu em Bahamas e não passou despercebida pelos paparazzi no domingo (14). De biquíni e cabelos presos a cantora chamou atenção por ... «Revista Quem, Iun 15»
9
Mariah Carey exibe barriguinha saliente em programa de tevê
Ontem eu quase fui virtualmente linchada por vocês por causa daquele post da Priscila Fantin. Por isso, fiquei muito magoada e tô encerrando minha carreira ... «Diário Gaúcho, Mai 15»
10
Maria dos Prazer estreia nova comédia, 'A Vidente Saliente'
O ator Carlos Anchieta, com sua personagem Maria dos Prazer, apresenta uma nova comédia: “A Vidente Saliente”, no Teatro Paulo Autran, do Sesc ... «ParouTudo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saliente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saliente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z