Descarcă aplicația
educalingo
advocatura

Înțelesul "advocatura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADVOCATURA ÎN PORTUGHEZĂ

ad · vo · ca · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADVOCATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADVOCATURA

armatura · assinatura · candidatura · caricatura · criatura · estatura · fatura · formatura · legislatura · licenciatura · literatura · magistratura · manufatura · miniatura · musculatura · natura · nomenclatura · sindicatura · temperatura · viatura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADVOCATURA

advirias · adviríamos · adviríeis · advirmos · advirta · advirtais · advirtam · advirtamos · advirtas · advirto · advínhamos · advínheis · advocacia · advocação · advocar · advocatício · advocatório · advogada · advogado · advogar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADVOCATURA

abreviatura · avocatura · colegiatura · corporatura · curvatura · datura · escravatura · fratura · in natura · judicatura · lavratura · ossatura · procuratura · pré-candidatura · quadratura · serratura · signatura · tablatura · tatura · velatura

Sinonimele și antonimele advocatura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «advocatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADVOCATURA

Găsește traducerea advocatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile advocatura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «advocatura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

advocatura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abogado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Advocacy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

advocatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

advocatura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

адвокатура
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

advocatura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

advocatura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

advocatura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

advocatura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

advocatura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アドボカシー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

옹호
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

advocatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Vận động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

advocatura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

advocatura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

advocatura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

advocatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

advocatura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

адвокатура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

advocatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

advocatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

advocatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

advocatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

advocatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a advocatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADVOCATURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale advocatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «advocatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre advocatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADVOCATURA»

Descoperă întrebuințarea advocatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu advocatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A compendium of ecclesiastical history
Si aulem de possessionibus, sive ecclesiaslieis, sive suis propriis, super eos clamor ad judicem venerit, mittat judex claniantein cum Missosuo ad Episcopum, ut facial ei per advocatura justitiam pereipere. Si vero talis aliqua inter eas exorta  ...
Johann Karl Ludwig Gieseler, 1848
2
Fiscalidade - Outros olhares:
Não significa isto a advocatura do abandono do princípio da tributação de acordo com a capacidade contributiva, mas apenas de que temos de encontrar outros meios de obter mais justiça fiscal independentemente dos modelos ideológicos.
António Carlos dos Santos, Cidália Maria da Mota Lopes, 2013
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Advocatura , s. f. ( p. m, ) patrocinio. Advogada , s. f. medianeira , principalmente da SS. Virgem , ~e das Santas : ( ant. ) avogada : padroeira , da SS. Virgem , e ias Santas — dos pcccadores , titulo que a Igreja por exccllen- cia dá á Soberana .
‎1818
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ADVOCATURA , iovocaçào — patrooirio , pioterçào. ADVOGADO, favorecedor, patrooo , protrctov. ADVOGAR , ioterceder por...— patrocioar — perorar. AEREO, alto —fotil , vao. AFADIGAR oo AFFADIGAR, caocar, c-tafar, fatigar.
José da Fonseca, 1836
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Advocado , advocar , advocatura. Avogacia , avbgada , avogado , avogar. Vide Ad- vogacia , advogada , advogado , advogar , &c. Avondança. Vide Abundancia. A U R Avra , he palavra Latina , val o mefmo que vento em gérai, ...
Joseph Marques, 1764
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Eorque no Latim se diz tam: em Avolare. Avocasao', Avacada, A'Uomr , e Avocatura : ou Advocado , Advomr , Advocatura. porque no Latim se diz de hum, e outro modo. Awengo. cousa de avós Aba. - . enga. A'Uolumar. fazer grande voh'rme.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... factura. empedradura. dentadura. candura. abertura. paridu- ra. fartura. empunhadura. descompos- tura. caiadura. advocatura. pendura. fechadura. em tremuras. desenvoltura. - caJcadura. abotoadura. penteadura. for- formosura.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
A' spa , huma Crue de paos aira« vessados has ponías iguaes para baixo, e para cima, serre fazer cttntos, ou ángulo» rectos» Aspálatho, pen. br. arvore, cuja raíz serve para ungüentos, JEmendas. Er r os. tocar, Advocatura, porque no laiim  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
8 ADVOCACÍA , s. f. Oí'ficio, exercicio de advogar, V. Advogado da Igreja, e Advocatura. ADVOCÁDO , part. pass. V. Avocado. ¡"ieird u advocados á casa das Merck» chamados. ADVOCÁR. V. Avocar. Barros, l. 8. 10. «começa/tão... povoar  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
O Instituto
Ja ha muito passou a oecasião de aspirar á ufania da prioridade, mas não estende menos o engeitado a mirrada iuão, implorando 'o obulo da advocatura, c se llie não podêmos dar moeda de oiro ou de prata, dar-llfa-emos de cobre, como o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADVOCATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul advocatura în contextul următoarelor știri.
1
Mais de Justiça
A Constituição de 88 escolheu, basicamente, três carreiras que nós chamamos de advocatura ou advocacia pública. Uma é o advogado da sociedade como ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Iun 14»
2
Care este cea mai căutată meserie din România. „Nu ai cum să …
Daca deja nu e, in 2-3 se va sparge bula legata de IT, cum s-a intamplat in anii 90 cu medicina si advocatura, sau prin anii 2000 cu ISE-ul. O sa fie prea multi ... «Gândul, Apr 14»
3
Norma da OAB que amplia quarentena está suspensa pela Justiça …
Não se trata, portanto, de vedar o exercício da advocatura em âmbito territorial”. O advogado Eduardo Kuntz comemora a vitória e afirma que confirma o acerto ... «Consultor Jurídico, Sep 13»
4
Titu Maiorescu, destinul omului modern
... care după cele cele 3 volume Critice, mă credea istovit ca scriitor şi exclusiv ocupat cu profesura şi advocatura” (Jurnal, nr. 17, B.A.R., Fondul de manuscrise, ... «Adevărul, Feb 13»
5
STF nega impedimento do relator; Barbosa se diz ofendido
"Confesso que nos meus 33 anos de advocatura, jamais me senti alcançado por qualquer frase mais incisiva de defesa em processo", afirmou. O único a ... «Terra Brasil, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Advocatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/advocatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO