Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fratura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRATURA ÎN PORTUGHEZĂ

fra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRATURA

fraterna
fraternal
fraternalmente
fraternidade
fraternização
fraternizar
fraterno
fraticelos
fratria
fratriarca
fratricida
fratricídio
fratrissa
fraturar
fraudação
fraudador
fraudar
fraudatório
fraudável
fraude

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
in natura
judicatura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Sinonimele și antonimele fratura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FRATURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fratura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fratura

Traducerea «fratura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRATURA

Găsește traducerea fratura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fratura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fratura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

断裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fractura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fracture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

перелом
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fratura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ফাটল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fracture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

patah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

骨折
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

골절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rengat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Vết nứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எலும்பு முறிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फ्रॅक्चर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

frattura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

złamanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перелом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fractură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κάταγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verbreking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fraktur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

brudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fratura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fratura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fratura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fratura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fratura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRATURA»

Descoperă întrebuințarea fratura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fratura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
seja, que tenha uma ferida profunda na pele que dá saída ao sangramento da fratura, é uma fratura exposta. A tíbia, por ser subcutânea (muito próxima da pele ), frequentemente se fratura com uma ferida próxima ao local de fratura. Qual é o  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Diagnóstico: fratura do sexto arco costal direito e pneumonia alveolar de lobo inferior esquerdo. O surgimento de dor torácica súbita em hemitórax contralateral em pacientes com pneumonia suscita várias possibilidades: extensão do ...
3
Como cuidar bem de seu gato
Antes do tratamento A radiografia mostra a extensão da fratura de um osso do membro posterior. Mesmo quebrado em muitos fragmentos, o fémur pode ser recuperado. Após o tratamento Pela cirurgia, os fragmentos do osso são realinhados ...
Andrew Edney
4
Neurologia Clínica
local e a fratura noutro, o mecanismo é descrito como indireto, geralmente sendo causado por objetos de grande superfície, havendo diminuição ,de um dos diâmetros do crânio com consequente aumento dos outros. As linhas de fratura ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
5
Cirurgia do Trauma Ortopédico
Este recurso ortopédico multimídia oferece um guia de procedimentos passo a passo que você necessita - em dois formatos, atlas e vídeo on-line - para que se realize os mais recentes e melhores procedimentos.
Emil Schemitsch, 2012
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A fratura de costela unilateral espontânea por tosse, espirro ou esforço fícico é ocorrência pouco comum na clínica diária. A fratura de costela bilateral espontânea por tosse, em indivíduos previamente sãos é muito mais rara. Revisão recente ...
7
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Cisto ósseo justarticular, 866 Clavícula (Fratura), 1047-1048 Coalizão tarsal, 608 Colo do Fêmur (Fratura), 1342-1344 Coluna cervical, 90-95 Coluna cervical no adulto (Traumatismo), 995, 1002 Coluna toracolombar, 101-103, 106-107, 109, ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
8
Cuidados no Trauma em Enfermagem
Ver falência de múltiplos órgãos fotografias, 90-92 fratura bimaleolar, 351t fratura da ulna, 359-360 fratura de Bankart, 351t fratura de Barton, 351t fratura de base de crânio, 136-137, 137f fratura de Bennet, 351t fratura de cassetete, 352t ...
Donna Nayduch, 2011
9
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Os sinais úteis que podem indicar lesões adjacentes incluem edema, equimose, movimento anormal e crepitação (causada por enfisema subcutâneo ou fratura óssea). Se o paciente estiver ativo, procure por áreas sensíveis e doloridas.
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
10
Tratado de Otologia
São resultantes de traumas têmporo-parietais, causando uma linha de fratura que corre paralela ao eixo longo do osso temporal. Nornialmente o conduto auditivo externo está envolvido, mas o bloco labiríntico está preservado. Clinicamente ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fratura în contextul următoarelor știri.
1
Ex-jogador Giba explica fratura no pênis: "Parece que você está …
O ex-jogador Giba causou a maior polêmica nos sites de celebridades após contar que sofreu uma fratura no pênis, quando ele ficou fora da fase final da Liga ... «Correio da Bahia, Oct 15»
2
Allano deixa treino de ambulância, mas fratura na perna é descartada
Em um lance isolado, o jovem atacante Allano acabou sofrendo uma forte torção após prender o pé no gramado, levantando suspeitas de uma fratura na perna ... «ESPN.com.br, Oct 15»
3
Vinícius Araújo fratura clavícula e deve ser quinto cruzeirense a …
Vinícius Araújo deve ser o quinto jogador do Cruzeiro que só terá condições de jogo na próxima temporada. No empate com o Atlético-PR, por 2 a 2, na Arena ... «Superesportes, Oct 15»
4
Novo exame aponta instabilidade em fratura, e Leonardo Silva …
O capitão do Atlético sofreu fratura no dedo anelar da mão direita na vitória sobre o Coxa. Um novo exame demonstrou instabilidade na fratura e, assim, ele foi ... «Superesportes, Oct 15»
5
Jovem do Fluminense tem fratura no pé e só volta aos campos em …
Após sair de muletas do estádio, o jogador teve uma fratura no quinto metatarso do pé direito detectada e só voltará aos campos no ano que vem. «Terra Brasil, Oct 15»
6
Exames não apontam fratura na costela, mas Luis Fabiano é vetado …
O técnico Juan Carlos Osorio recebeu uma má notícia nesta sexta-feira. Apesar dos exames não apontarem qualquer fratura na costela, o atacante Luis ... «ESPN.com.br, Sep 15»
7
Após fratura exposta, Luke Shaw passa por cirurgia e permanece …
Após sofrer grave fratura exposta na perna direita durante a estreia do Manchester United na Liga dos Campeões contra o PSV, o lateral-esquerdo Luke Shaw ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Recuperado de fratura, Vitor Hugo volta a treinar leve
Ausente desde o dia 8 de junho, quando fraturou a face na vitória por 3 a 0 sobre o Avaí , o zagueiro Vitor Hugo voltou a participar de um treino no Palmeiras ... «Terra Brasil, Iul 15»
9
Paulo Victor fratura o tornozelo em treino e preocupa Flamengo
Após ser levado ao hospital para realização de um raio-x ficou constatado que o goleiro sofrera uma fratura na fíbula direita. Ele vai ficar com o local ... «ESPN.com.br, Iun 15»
10
Cruzeiro faz treino tático, e atacante deixa campo com suspeita de …
O jogador terá que fazer alguns exames, mas existe a suspeita de fratura no dedo médio da mão direita, situação que preocupa a comissão técnica celeste, ... «Terra Brasil, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fratura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fratura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z