Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tablatura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLATURA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · bla · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABLATURA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablatura» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tablatura

tablature

Tablatura

Tablatură este o formă de notație muzicală, care spune interpretul unde să pună degetele pe un anumit instrument, mai degrabă decât spune ce note pentru a juca. Tablature este în cele mai multe ori găsite pentru instrumente de coarde, în traforat context, care este de obicei numit, în lumea anglo-saxonă, fila forma redusă. Acesta este adesea folosit pentru chitara, chitara electrica, bas electrice, lăută, arc lăută, theorbo, Angélique, mandora și vihuela, dar, în principiu, poate fi folosit pentru orice instrument traforate siruri de caractere, inclusiv ukulele, mandolina, banjo și viola da gamba - precum și multe aerofoane cu trestie liberă precum armonica. În timp ce astăzi tablature este mai utilizate rock și notă muzica pop, este adesea văzut în muzica populară și a fost foarte frecvente în Europa, în perioada Renașterii și Barocului .. Trei tipuri de tablatură pentru organe au fost, de asemenea, utilizate în Europa: Germană , spaniolă și italiană. Există, de asemenea, mai multe tipuri de tablature pentru ocarina. Tablatura Harp a fost de asemenea folosită în Spania și Țara Galilor. Tablatura é uma forma de notação musical, que diz ao intérprete onde colocar os dedos em um determinado instrumento em vez de informar quais notas tocar. A tablatura é na maior parte da vezes encontrada para instrumentos de cordas trasteados, em cujo contexto é geralmente chamada, no universo anglo-saxão, pela forma reduzida tab. É frequentemente usada para violão, guitarra elétrica, baixo elétrico, alaúde, arqui-alaúde, teorba, angélique, mandora e vihuela, mas em princípio pode ser usada para qualquer instrumento de cordas trasteados, inclusive o ukulele, o bandolim, o banjo e a viola da gamba - assim como muitos aerofones de palheta livre como a harmônica. Enquanto atualmente a tablatura é mais usada para notar música rock e pop, é frequentemente vista na música folclórica e era muito comum na Europa durante os períodos da renascença e do barroco.. Três tipos de tablatura para órgão também foram usadas na Europa: a alemã, a espanhola e a italiana. Existem também vários tipos de tablatura para ocarina. Tablatura para harpa também foi usada na Espanha e no País de Gales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablatura» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TABLATURA

tabicar
tabidez
tabique
tabira
tabirense
tabizar
tabífico
tabla
tablada
tablado
tablete
tablilha
tablino
tabloide
tabo
taboa
taboca
tabocal
tabocas
taboeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tatura
velatura

Sinonimele și antonimele tablatura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tablatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLATURA

Găsește traducerea tablatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tablatura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tablatura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

指法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

tablature
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टैबलेचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تبلتثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

табулатура
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tablatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tablature
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tablature
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tengoklah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tabulatur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

タブ譜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

악보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tablature
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tablature
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அட்டவணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tablature
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tablatura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tablature
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tabulatury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

табулатура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tablature
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tablature
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tabulatur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tabulator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tablatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tablatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tablatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tablatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tablatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLATURA»

Descoperă întrebuințarea tablatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tablatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bandolim e Viola Caipira: Músicas com Tablatura.
Notas no Bandolim Notas em Cordas Soltas Notas Naturais Notas Naturais e Alteradas Notas na Viola Caipira Notas em Cordas Soltas: Afinação Cebolão em Ré Notas Naturais Notas Naturais e Alteradas Notas em Cordas Soltas: Afinação ...
Marcelo Torca, 2012
2
Contrabaixo Completo
TABLATURA O leitor perceberá que no decorrer deste livro todos os exercícios estão em formato padrão (partitura) e apenas alguns poucos em escrita alternativa (tablatura). Cabe frisar que a tablatura está inserida simplesmente para guiar ...
JORGE PESCARA
3
Curso prático de violão
Tablatura (ou tall, em inglês) é um metodo usado para escrever música para instrumentos de cordas, como violões, guitarras e baixos. As tablaturas são de fácil leitura e por isso facilitam a escrita da canção para o músico iniciante ou prático, ...
Raphael Maia
4
Dicionário de termos e expressões da música
T Abreviatura de tenor. tab Abreviatura de tablatura. tabaliya Na música indiana, termo de conotação honrosa para o tocador de tabla. tabalji Na música indiana, termo de conotação pejorativa para o tocador de tabla. tabaque 1 . timbale (acp.
Henrique Autran Dourado, 2004
5
ABC MUSICAL - PAUTA E TABLATURA
Noções Básicas de Teoria - Caderno com Pauta e latura
RIVALDO MENDES, RIVALDO MENDES
6
O Melhor de Pepeu Gomes
... para os guitarristas o trabalho de "tirar" suas músicas - destina se também ao aprendizado dos segredos da boa interpretacäo no instrumento, já que a tablatura e os efeitos encontram-se aquí anotados como o proprio Pepeu exécuta.
Pepeu Gomes, 1998
7
Guitarra Solo
Tablatura Tablatura é um sistema de notação musical desenvolvido especificamente para guitarristas. É apresentado numa pauta de seis linhas, cada linha representando uma das cordas da guitarra. O número indica a localização exata da ...
DANIEL GILBERT, Beth Marlis, Daniel Gilbert
8
Guitarra - Noções Elementares
A ESCRITA NA TABLATURA Parece haver consenso de que a Leitura e a Escrita na Pauta não são, na fase de iniciação, tão acessíveis para o estudante de guitarra ou violão quanto a Tablatura, que é uma forma de escrita muito antiga, ...
WESLEY CAESAR
9
Aprenda Gaita Blues - Metodo de Gaita
riiiiiiituiiiiêi Tablatura é um tipo de escrita musical muito simples para quem não lê partitura. Normalmente são dois os tipos de tablaturas utilizados para gaita: um usa o sistema de números com flechas (soprar = flecha para cima e aspirar ...
RICARDO PARRONCHI
10
Viola caipira instrumental: 42 estudos progressivos
'HHHnLfÊQÁ-ÊQ 4555545555 A partir do estudo 34, achamos por bem fazer a correspondência da partitura com o auxílio da tablatura. Este tipo de escrita será um auxílio principalmente no tocante à região mais apropriada a se produzirem ...
Rui Torneze, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tablatura în contextul următoarelor știri.
1
Instrumentista propoe ensino de guitarra baiana a crianças
“Os meninos e meninas tem que conhecer tablatura, cifras, partitura”, diz. A importância de um projeto desse é ocupar o tempo vazio que a criança tem. «Portal AZ, Oct 15»
2
El flamencómetro: la app para aprender flamenco
La app se encarga, entonces, de añadir una pista de sonido y mostrar una tablatura de guitarra, que permitirá que el guitarrista vaya siguiendo de una forma ... «Techminology, Oct 14»
3
Un guitarrista crea el 'Flamencómetro', una aplicación con fórmulas …
La fórmula resultante puede intercambiarse con una tablatura de guitarra y con una pista de sonido. Un módulo extra permite al usuario seguir de forma visual ... «Europa Press, Sep 14»
4
Almah: aprenda guitarra com Marcelo Barbosa sem sair de casa
Os videos (versão grátis) com tablaturas estão disponíveis no canal do Youtube do guitarrista: www.youtube.com/marcelogtr. Inscreva-se nos canais e receba ... «Whiplash! RockSite, Aug 14»
5
Fresno fala sobre sonoridade, influências, EMA e mais
Mas o projeto é justamente porque a galera quer saber como a gente toca, que às vezes nem é muito questão de cifrar, tablatura, que tem lá no Cifra Club. «Cifraclub News, Iun 14»
6
Capo 3 arriva sul Mac App Store
Con Capo 3 viene introdotta una nuova e utilissima modalità di riconoscimento automatico degli accordi, con la possibilità di generare addirittura la tablatura di ... «TheAppleLounge, Oct 13»
7
Iron Maiden - Wasting Love (aula de guitarra - tutorial - how to play)
Cifra: http://www.cifras.com.br/tablatura/ir... Aprenda a tocar a música "Wasting Love" do Iron Maiden, com Fábio Aguillar aqui no TV Cifras. Siga o Cifras nas ... «YouTube, Aug 13»
8
Chordify: Saber los acordes de una canción
Para esto lo mejor es descargarse las partituras o tablaturas de todos tus temas favoritos saber los acordes de una canción. Claro que algunos no los podrás ... «NeoTeo, Mai 13»
9
Descubra os principais aplicativos para músicos existentes no …
Com ele, é possível editar e criar tanto partituras como tablaturas. Há ferramentas como biblioteca de acordes e escalas, metrônomo, guitarra e teclado virtuais ... «Globo.com, Apr 13»
10
Em Exu, oficina passa tradição da sanfona de oito baixos
O método foi batizado de tablatura. Foi assim que, em poucos dias, a estudante Ana Flávia Gomes, 15 anos, garante que aprendeu várias músicas na oficina. «Globo.com, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tablatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tablatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z