Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aeródromo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AERÓDROMO ÎN PORTUGHEZĂ

a · e · ró · dro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AERÓDROMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AERÓDROMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aeródromo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aeródromo

aerodrom

Aeródromo

Aerodromul este orice suprafață, terestră sau acvatică, care are infrastructură pentru aterizarea, decolarea și deplasarea aeronavelor pe o astfel de suprafață. În Portugalia, un mic aeroport cu importanță regională, care servește în primul rând zborurile aviației generale, este în mod obișnuit cunoscut sub numele de "aerodrom". Aeródromo é qualquer superfície, terrestre ou aquática, que possua infraestrutura destinada à aterragem, à decolagem e à movimentação de aeronaves sobre tal superfície. Em Portugal, um pequeno aeródromo de importância regional que atenda primariamente aos voos da aviação geral é vulgarmente conhecido como "campo de aviação".

Apasă pentru a vedea definiția originală «aeródromo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AERÓDROMO


acródromo
a·cró·dro·mo
anfídromo
an·fí·dro·mo
anádromo
a·ná·dro·mo
autódromo
au·tó·dro·mo
camelódromo
ca·me·ló·dro·mo
campilódromo
cam·pi·ló·dro·mo
canódromo
ca·nó·dro·mo
cinódromo
ci·nó·dro·mo
dromo
dro·mo
hemeródromo
he·me·ró·dro·mo
hipódromo
hi·pó·dro·mo
kartódromo
kar·tó·dro·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
perídromo
pe·rí·dro·mo
plasmódromo
plas·mó·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
sambódromo
sam·bó·dro·mo
síndromo
sín·dro·mo
tauródromo
tau·ró·dro·mo
velódromo
ve·ló·dro·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AERÓDROMO

aeróbata
aeróbica
aeróbico
aeróbio
aeróbus
aeródino
aerófago
aerófano
aerófilo
aerófito
aerófobo
aeróforo
aerófugo
aerógrafo
aerólito
aerólogo
aerópode
aeróscafo
aeróstata
aeróstato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AERÓDROMO

acromo
actódromo
amódromo
antídromo
bromo
citocromo
cromo
epídromo
estadiódromo
filódromo
hifódromo
homódromo
mercurocromo
mirmecódromo
monocromo
monódromo
paralelódromo
policromo
ticódromo
velocídromo

Sinonimele și antonimele aeródromo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AERÓDROMO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aeródromo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în aeródromo

Traducerea «aeródromo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AERÓDROMO

Găsește traducerea aeródromo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aeródromo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aeródromo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

飞机场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aeródromo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

aerodrome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हवाई क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

летное поле
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aeródromo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিমানাঙ্গন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aérodrome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lapangan terbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Flugplatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

飛行場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비행장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Lapangan Terbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sân bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விமான தளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एअरफील्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

havaalanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

campo di aviazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lotnisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Аеродром
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aerodrom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αεροδρόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vliegveld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flygfält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

airfield
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aeródromo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AERÓDROMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aeródromo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aeródromo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aeródromo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aeródromo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AERÓDROMO»

Descoperă întrebuințarea aeródromo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aeródromo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Regulamentos de Tráfego Aéreo para pilotos de aeronaves e ...
Aeródromo no qual se presta serviço de controle de tráfego aéreo para o tráfego do aeródromo. NOTA: A expressão “AERÓDROMO CONTROLADO” indica que o serviço de controle de tráfego aéreo é prestado para o tráfego de aeródromo, ...
Carlos Alberto Souza e Silva
2
Vida e Destino
Quando Korol ia paraumvoode combate, as velhasiamao aeródromo, juntavamse a elea meiodo caminho– uma alta,decostas direitas, outra curvada – e Koroliaentre as duas, arreliado, embaraçado,menino mimado.Os pilotos diziam que ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012
3
Anuário da província de Moc̜ambique: informações oficiais, ...
Capataz de aeródromo de 3.* classe — João Fernandes Domingues. Aeródromo de Tete • Operador de telecomunicações de 1.* classe — Fernando José Seguro de Carvalho. Capataz de aeródromo de 3.* classe — Dionísio Jorge.
4
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
A decolagem fez-se normalmente, segundo testemunharam os técnicos da Varig presentes, no momento, no Aeródromo Federal, pois acompanharam o vôo do avião até a altura dos Frigoríficos Nacionais, quando o perderam de vista. Às 8 ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
5
Gestão integrada de resíduos sólidos urbanos: aspectos ...
Outro detalhe importante é que nenhum dos estudos, pareceres ou relatórios apresentados considerou o aeródromo do Aeroclube de Aracaju (SNAU), situado na Av. Maranhão, em Aracaju. Este aeródromo, por não ser operado com  ...
Sandro Luiz Costa, 2011
6
Da mocidade à velhice
Ei-los que apontam, lá ao longe... já chegam ao Aeródromo vasto, em campo aberto, mas bordado, á distância, de fresca sombra. Sobrevoam, essa bela área alerde preparada para recebe-los e, em tudo, no campo e nas matas; nos ...
Gabriel Bastos
7
Invencível
Louie ficouem silêncio. “Se soubesseque tinhade revivertodas aquelas experiências”, disse por fim, “suicidavame.” Na manhã seguinte, Louie foi conduzido até um aeródromo para ser levado deavião para Okinawa, onde muitos prisioneiros ...
Laura Hillenbrand, 2012
8
Destino Desconhecido
Parecia um aeródromo do exército abandonado. O piloto era um homem francês. Voaram durante algumas horas, passando sobre montanhas. Olhando do avião, Hilary pensou como era curiosa a semelhança queo mundotem, vistode cima.
Agatha Christie, 2012
9
Anuário Exame: Infra-estrutura
... esgotamento sanitário TRANSPORTE Aeródromos Aeródromo de Carauari Aeródromo de Surucucu Aeródromo de Estirão do Equador Aeródromo de Eirunepé Aeródromo de Normandia Aeródromo de Ipiranga Aeródromo de São Gabriel ...
10
Gestão de Projetos
... atividades em sete categorias ou áreas, a saber: Área O Gestão do Programa/ projeto preliminar Área 1 Desenvolvimento do local Área 2 Estradas e estacionamentos. Área. 3. Aeródromo. Área 4 Complexo de terminais Área 5 Sistemas de ...
Harold Kerzner

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AERÓDROMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aeródromo în contextul următoarelor știri.
1
Helicóptero do INEM transferido da base de Beja para aeródromo
O helicóptero de emergência médica que estava estacionado na Base Aérea de Beja foi deslocado para o aeródromo municipal de Évora. O objetivo é servir ... «RTP, Oct 15»
2
Paraquedista que falhou aterragem no Aeródromo de Portimão …
O paraquedista de nacionalidade indiana, de 34 anos, que ontem sofreu um acidente ao falhar a aterragem no Aeródromo de Portimão, durante o festival ... «Sul Informacao, Oct 15»
3
Autumn Boogie atrai 300 paraquedistas europeus ao Aeródromo de …
Festival Boogie Head Rush 2.0 - 1 - Skydive Algarve O Aeródromo Municipal de Portimão volta a ser o local de eleição para centenas de paraquedistas ... «Sul Informacao, Sep 15»
4
Avião bate em alambrado após pousar em aeródromo de Goiânia
Um avião de pequeno porte bateu em um alambrado na manhã deste sábado (5) após pousar na pista do Aeródromo Brigadeiro Mario Eppinghaus, no Setor ... «Globo.com, Sep 15»
5
Vila Rica inicia estudos para construção de aeroporto; aeródromo
Já a Prefeitura de Aripuanã conseguiu regularizar o seu aeródromo municipal junto a Anac (Agência Nacional de Aviação Civil). Os dois pretendem aproveitar ... «Olhar Direto, Aug 15»
6
Incêndio atinge pastagem do aeródromo de Ariquemes, RO
Desta vez o fogo atingiu uma área de pastagem do aeródromo municipal, que fica próximo ao parque da Associação dos Pecuaristas de Ariquemes (APA). «Globo.com, Iul 15»
7
Marconi inaugura aeródromo às margens do Rio Araguaia
Em visita ao Araguaia, o governador Marconi Perillo (PSDB) inaugurou, na manhã do último domingo (19/7), o novo aeródromo do distrito de São José dos ... «Jornal Opção, Iul 15»
8
SAC realizará seminário sobre o Serviço de Informação de Voo de …
O objetivo é viabilizar a troca de conhecimentos da tecnologia de AFIS Remoto (sigla em inglês para Serviço de Informação de Voo de Aeródromo Remoto). «Agência CNT de Notícias, Iun 15»
9
Câmara de Viseu compra viaturas para extinguir eventuais …
A Câmara de Viseu aprovou hoje a compra de duas viaturas para extinguir com espuma eventuais incêndios, ficando assim o aeródromo municipal dotado de ... «As Beiras Online, Mar 15»
10
Nova associação quer “dar vida" ao aeródromo de Évora …
Promover o aeródromo, a cidade de Évora e o Alentejo através de actividades aeronáuticas de carácter nacional e supranacional é prioridade do plano de ... «iOnline, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aeródromo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aerodromo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z