Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aérodrome" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AÉRODROME ÎN FRANCEZĂ

aérodrome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AÉRODROME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AÉRODROME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aérodrome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aérodrome

aerodrom

Aérodrome

Un aerodrom este o suprafață destinată a fi utilizată pentru sosirea, plecarea aeronavelor și pentru evoluțiile lor pe teren. Alternativ, aerodromul poate avea facilități pentru garaj, implementarea și întreținerea aeronavei. Site-ul este adesea locul asociațiilor sau companiilor cu activități legate de aeronautică. Controlul local al traficului aerian, dacă este cazul, este furnizat de un turn de control. Serviciile regionale de monitorizare sunt adesea co-localizate acolo. Un aérodrome est une surface destinée à être utilisée pour l'arrivée, le départ des aéronefs et pour leurs évolutions au sol. Accessoirement, l'aérodrome peut disposer d'installations destinées au garage, à la mise en œuvre et à la maintenance des aéronefs. Le site est souvent le lieu d'implantation d'associations ou d'entreprises ayant des activités liées à l'aéronautique. Le contrôle local du trafic aérien, s'il existe, est assuré à partir d'une tour de contrôle. Les services de contrôle régionaux y sont souvent co-localisés.

Definiția aérodrome în dicționarul Franceză

Definiția aerodromului din dicționar este teren amenajat pentru decolarea și aterizarea aeronavelor.

La définition de aérodrome dans le dictionnaire est terrain aménagé pour le décollage et l'atterrissage des avions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aérodrome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AÉRODROME


amphidrome
amphidrome
anadrome
anadrome
autodrome
autodrome
boulodrome
boulodrome
cynodrome
cynodrome
dolichodrome
dolichodrome
drome
drome
enchondrome
enchondrome
fibro-chondrome
fibro-chondrome
hippodrome
hippodrome
monodrome
monodrome
myxochondrome
myxochondrome
palindrome
palindrome
prodrome
prodrome
périchondrome
périchondrome
péridrome
péridrome
ratodrome
ratodrome
syndrome
syndrome
tichodrome
tichodrome
vélodrome
vélodrome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AÉRODROME

aérobie
aérobion
aérobiose
aérobisation
aérocèle
aéroclasseur
aéroclavicorde
aérocome
aérocondenseur
aérocyste
aérodynamicien
aérodynamique
aérodynamisation
aérodynamisme
aérodynamiste
aérodyne
aéroélectronique
aéroengrangeur
aérogare
aérogastre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÉRODROME

adénofibrome
arome
athérome
autochrome
brome
chrome
cytochrome
fibrome
hyperchrome
hypochrome
mercurochrome
monochrome
nichrome
névrome
photochrome
phytochrome
pogrome
polychrome
rhinosclérome
trichrome

Sinonimele și antonimele aérodrome în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AÉRODROME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aérodrome» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aérodrome

Traducerea «aérodrome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AÉRODROME

Găsește traducerea aérodrome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aérodrome din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aérodrome» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

机场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aeródromo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aerodrome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हवाई अड्डा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аэродром
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aeródromo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিমানশালা
260 milioane de vorbitori

Franceză

aérodrome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

padang terbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Flugplatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

飛行場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비행장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Aerodrome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phi trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏரோடிராம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विमानतळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

havaalanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aerodromo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lotnisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аеродром
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aerodrom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αεροδρόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vliegveld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flygplats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flyplass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aérodrome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÉRODROME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aérodrome» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aérodrome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aérodrome».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AÉRODROME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aérodrome» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aérodrome» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aérodrome

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÉRODROME»

Descoperă întrebuințarea aérodrome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aérodrome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de l'agglomération rouennaise: La Rive gauche
Guy Pessiot. IL 1 26 • Vue aérienne des installations de I aéro-club. De l' Aérodrome du Madrillet au Parc Expo 1 22- 1 23 • L aérodrome du Madrillet au début des années 50. Ce fut i un des premiers aérodromes à orga niser dés 1910 des ...
Guy Pessiot, 1990
2
Aérodrome: Liste Des Aérodromes Français Accessibles en Vol ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Le livre d'or de l'aviation Malgache
Ambatolahy, aérodrome «privé agréée» de la SOTOMA (Société des Tabacs et Oléagineux de Madagascar), situé dans la province de Tuléar, à cinq cents mètres à l'est du village, à l'altitude de 90 mètres, avait une piste gazonnée orientée ...
Jean Pierre Pénette, Christine Pénette Lohau, 2005
4
Glossaire de météorologie et de climatologie
Prévision d'aérodrome Aerodrome forecast Prévision pour l'aéronautique relative à un aérodrome déterminé. Prévision d'aérodrome de dégagement Alternate forecast Prévision pour l'aéronautique relative à un aérodrome de ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
5
Transport Dans L'Ain: Aéroclub Jean Coutty, Aérodrome ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'arodrome d' Oyonnax-Arbent Code OACI: (LFLK) Situ en France sur la commune d' Arbent dans le dpartement de l' Ain, en rgion Rhne-Alpes.
Livres Groupe, 2010
6
La reconversion: transformer en emplois civils les postes de ...
Administr. centrale Dubendorf 271 Aérodrome d' Emmen 290 Aérodrome de Dubendorf 437 Atelier Bettwil 12 Atelier Altdorf g Laupersdorf 10 Brigels 3 Menzingen 12 Davos 16 Aérodrome de Payerne 264 Mollis 5 Atelier Grandvillard 3 Platta ...
Peter Hug, Ruedi Meier, 1993
7
Juridis Périodique - Numéro : 56
(1) Est dit « ouvert à la circulation aérienne publique » (CAP) l'aérodrome dont tous les aéronefs présentant les caractéristiques techniques appropriées sont autorisés à en faire usage sous réserve des dispositions de l'article 15 du présent ...
DJILA Rose, Jacqueline KOM, Zakari ANAZETPOUO, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Me Sylvain Souop, Henri-Marcel NOAH, Yohanes MBUNJA
8
France en avion 2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. AÉROCLUB DE SAINTDENISDEL'HÔTEL Aérodrome de SaintDenisdel'Hôtel SaintDenisdel' Hôtel ✆ 02 38 59 18 34 www.aerocluborleans.fr ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
Guide des Sports à sensation (avec avis des lecteurs)
Gard PARA CLUB GARD Aérodrome Nîmes-Courbessac Route Avignon – NÎMES &0466 23 52 59–06 29380468 &□061014 28 33 – www.paraclubdugard. com L'aérodrome de Nîmes est bien pratique pour les amateurs de vols intérieurs ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
10
La France en avion 2012 (avec avis des lecteurs)
Enfin vous trouverez sur la porte de l'aéro-club une liste de sociétés de transport pourvous conduire où bon vous semble et sachez que les transports sur l' aérodrome de Langres pourraient bien être plus encore facilités à l'avenir puisqu' un ...
Dominique Auzias, Stéphan Szeremeta, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AÉRODROME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aérodrome în contextul următoarelor știri.
1
Découvrez l'aéromodélisme à l'aérodrome
usqu'au 31 août, le club d'aéromodélisme de Floudès-La Réole propose ses activités classiques tout au long de l'été. Publicité. Les mercredis ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
A Vidauban, l'urbanisation autour de l'aérodrome soumise à une …
Dans le même temps l'urbanisation autour de l'aérodrome s'est développée, obligeant l'Etat à mettre en place un plan d'exposition des bruits ... «Var-Matin, Iul 15»
3
A l'aérodrome, les oiseaux sont comme des coqs en pâte
Avec le groupe ornithologique des Deux-Sèvres, l'aérodrome chouchoute les oiseaux qui survolent ses pistes d'atterrissage et son espace ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Les visiteurs ont découvert l'aérodrome samedi dernier
L'aéro-club d'Argentan a organisé une journée portes ouvertes samedi dernier, 4 juillet. L'occasion de faire le point sur le récent accord signé ... «Le Journal de l'Orne, Iul 15»
5
Les observations peu réjouissantes d'un connaisseur de l …
De son jardin, Jean-Claude Delfosse, 60 ans, voit l'aérodrome de Bondues-Marcq. Depuis trente ans, il y observe les oiseaux. Il connaît le site ... «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Paray-le-Monial L'aérodrome a ouvert ses portes
Le Robin prêt à décoller pour un énième baptême de l'air. Photo Gilles BOUCANSAUD Le Robin prêt à décoller pour un énième baptême de ... «Le JSL, Iul 15»
7
Il atterrit à l'aérodrome sans autorisation et laisse son avion
Scène peu banale à l'aérodrome de Pujaut vers 15 heures hier. Un pilote non muni d'une autorisation, normalement délivrée par le maire, ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
8
Niergnies: près de 200 caravanesautour des pistes de l'aérodrome
Les familles des gens du voyage ont à nouveau garé leur caravane sur l'aérodrome, sans autorisation. À Niergnies, l'exaspération s'installe. «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Portes ouvertes à l'aérodrome
L'aéroclub organise dimanche 5 juillet ses traditionnelles portes ouvertes à l'aérodrome Sézanne Saint-Rémy. Un programme riche et varié vous y attend. «Pays Briard, Iul 15»
10
Loisirs à Argentan. Rassemblement d'avions à l'aérodrome d'Argentan
Un Fly'in, rassemblement d'avions, est organisé ce samedi à l'aérodrome, en soutien à l'aéroclub d'Argentan. Atterrissages, décollages et vols ... «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aérodrome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aerodrome>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z