Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afogador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFOGADOR ÎN PORTUGHEZĂ

a · fo · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFOGADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFOGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFOGADOR

afofar
afofiê
afogação
afogadamente
afogadela
afogadiço
afogadilho
afogado
afogadoiro
afogadouro
afogadura
afogamento
afogar
afogativo
afogo
afogueadamente
afogueado
afogueamento
afoguear
afoguentar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFOGADOR

abrigador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
rogador
segador
sugador

Sinonimele și antonimele afogador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «afogador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFOGADOR

Găsește traducerea afogador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile afogador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afogador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ahogamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

choke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गला घोंटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خنق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

удушение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

afogador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শ্বাসরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

starter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pencekik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Choke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

チョーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

초크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

keselak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngộp thở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அடைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गळा दाटून येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

boğma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

soffocamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dławik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

удушення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

îneca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εμφράκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verstik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

choke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

choke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afogador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFOGADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afogador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afogador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afogador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afogador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFOGADOR»

Descoperă întrebuințarea afogador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afogador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
O misturador pode ser completado por um dos seguintes acessórios : AFOGADOR. O afogador permite ligar o motor por meio de um carburante líquido (gasolina). É posto em funcionamento por um botão-alavanca situado no painel de ...
H. M. CHOLLET
2
Enciclopédia agrícola brasileira
Conforme a região, recebe também as denominações de cabresto ou cabe- Buçal completo segundo KIEHL(1%1): 1. Testeira; 2. Nuqueira; 3. Faceiras; 4. Focinheiras; 5. Barbelas; 6. Afogador; 7. Balanço do afogador; 8. Cabo do buçal. çada.
‎1995
3
Manual do Pontoneiro
i) Gire o punho do acelerador para a posição de arranque. j) Se o motor estiver frio, puxe duas vezes o botão do afogador ao máximo e retorne-o para a posição de aquecimento (linha colorida aparecendo). Se o motor não arrancar depois ...
Paulo Cesar de Paoli
4
Santos Dumont e a fí́sica do cotidiano
Também o controle do afogador era manual. Ao dar partida em um motor frio era necessário ter uma mistura mais rica em gasolina. O controle manual do afogador acionava uma válvula instalada especialmente para este fim no carburador.
Alexandre Medeiros, 2006
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Garganta □ , com afogador. Viára : nao afogada mas torneiada com grosso ßo de pero- las. §. t. со a força dos apetites. Paiva , S. 1. 102. ^r. §. Mate — . V. Ma:e AFOGADÔR, g. m. Fio de pedraria encastoa. da , ou perolas com que se adorna  ...
António de Morais Silva, 1813
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFOGADOR , s.m. adereço , collar, fio de perulas ou de pedras preciosas (que as mulberes tra- zem no pe-coço). AFOGAÜURA , s.f. afogamento, sofTocaçSo. AFOGAMENTO, t. m- afogo. AFOGAR, v.a. embaraçar a respiraçao (t/f^.) abafar ...
José da Fonseca, 1843
7
Rir é um santo remédio: casos da roça e da cidade
com o peso dele, já que o Afogador devia pesar mais ou menos umas oito arrobas, e, se duvidar, até mais. Depois, ele se ajoelhou, colocando os dois joelhos juntos bem em cima do vazio da barriga de Rodovino, mais ou menos na altura na ...
Mario Ribeiro da Cruz, 1998
8
Chronica dos carmelitas da antiga, e regular observancia ...
Affim diz o difihico: Mtiflca Cale/lis celebrat modulaminejESU/VI a d' Musica Carmel¡ voce coronat eum. .e !37.1 He tambem digno de Famao excellenté afogador de diamantes , que á nosia Mãy Santiflimaoffereceo de efmola , que teve de ...
José Pereyra de Santa Anna, 1745
9
Memorial de um herege: vida e morte de Isaac ben Maimon, ...
Abafador ou afogador: cristão-novo encarregado de estrangular ou abafar com as roupas de cama os moribundos da mesma comunhão religiosa; pois, segundo é corrente, passa como preceito de certa seita judaica que os prosélitos não ...
Samuel Reibscheid, 2000
10
A eletricidade no automóvel
Outras lâmpadas piloto são normalmente instaladas à discrição dos fabricantes, só para adicionar acessórios chamativos ou porque a operação de algum componente em particular, assim como o afogador, é um tanto obscura e poderia ser ...
Dave Westgate

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFOGADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afogador în contextul următoarelor știri.
1
Seis incríveis modernidades do passado
Falar em afogador é falar em carburador, o que gera sentimentos mistos nas ... ir ao carro, puxar o afogador e dar a partida para não ter dores de cabeça ... «Quatro Rodas, Sep 15»
2
CINCO ITENS DO CARRO QUE ENTRARAM EM EXTINÇÃO
Se você tem menos de 30 anos, talvez nunca tenha vivido a experiência de puxar um afogador. O do carro de seus pais ou avós, pode até ser, mas também é ... «AUTOESPORTE, Sep 15»
3
Você já conversou com seu auto antigo?
Puxa o afogador com o cuidado de uma cirurgião, coloca cuidadosamente a chave na partida, já um pouco gasta de tantas e tantas partidas já realizadas, ... «Portal Maxicar de Veículos Antigos, Mai 15»
4
Os carros pioneiros no Brasil
... a gasolina capaz de entregar 112 cv de potência com a conveniência de dar menos manutenção que o carburador e aposentar de vez o incômodo afogador. «iCarros, Dec 14»
5
TMD/Cobreq lança cabos de comando (freio, (acelerador, afogador
Recebem os cabos do afogador a Sundown Web 100, Dafra Kansas 150, Biz 125 (todas), Yamaha TT R125 (08/10), Honda NX4 Falcon, C100 Dream, CBX 150 ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 14»
6
Teste Triumph Bonneville T100
Se você não for informado sobre a presença da injeção eletrônica de combustível, pode olhar e…. bingo…. lá estão os dois carburadores, o afogador e um ... «Motonline, Iun 14»
7
SciCast 022 — Motores a explosão e Fórmula 1
Dai quando pegava, ia diminuindo o afogador com cuidado, até chegar em um ... morrer (porque o afogador puxado no máximo jogava a rotação lá em cima). «Meio Bit, Mar 14»
8
Carros turbinados por estudantes brasileiros em Nova York
Feito por 21 estudantes conta com um painel auxiliar, afogador elétrico, velocímetro digital. A rotação do motor é demonstrada por barras de gráficos, entre ... «NoticiasBR, Iun 13»
9
Clássico retorna com uma nova personalidade
Naquela época, a turma ia à escola de bicicleta. No inverno, o motor com carburador exigia que meu velho deixasse o afogador puxado por um tempão. «Diário de S.Paulo, Feb 13»
10
Honda NX 350 Sahara, saudade não tem idade
... do inverno curitibano, quando se fazia necessário o auxílio do botão do afogador que ficava confortavelmente localizado ao lado do painel de instrumentos. «Motonline, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afogador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afogador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z