Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agranar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGRANAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · gra · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGRANAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI AGRANAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu agrano
tu agranas
ele agrana
nós agranamos
vós agranais
eles agranam
Pretérito imperfeito
eu agranava
tu agranavas
ele agranava
nós agranávamos
vós agranáveis
eles agranavam
Pretérito perfeito
eu agranei
tu agranaste
ele agranou
nós agranamos
vós agranastes
eles agranaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu agranara
tu agranaras
ele agranara
nós agranáramos
vós agranáreis
eles agranaram
Futuro do Presente
eu agranarei
tu agranarás
ele agranará
nós agranaremos
vós agranareis
eles agranarão
Futuro do Pretérito
eu agranaria
tu agranarias
ele agranaria
nós agranaríamos
vós agranaríeis
eles agranariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu agrane
que tu agranes
que ele agrane
que nós agranemos
que vós agraneis
que eles agranem
Pretérito imperfeito
se eu agranasse
se tu agranasses
se ele agranasse
se nós agranássemos
se vós agranásseis
se eles agranassem
Futuro
quando eu agranar
quando tu agranares
quando ele agranar
quando nós agranarmos
quando vós agranardes
quando eles agranarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
agrana tu
agrane ele
agranemosnós
agranaivós
agranemeles
Negativo
não agranes tu
não agrane ele
não agranemos nós
não agraneis vós
não agranem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
agranar eu
agranares tu
agranar ele
agranarmos nós
agranardes vós
agranarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
agranar
Gerúndio
agranando
Particípio
agranado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGRANAR


alacranar
a·la·cra·nar
coplanar
co·pla·nar
degranar
de·gra·nar
desgranar
des·gra·nar
emanar
e·ma·nar
enganar
en·ga·nar
fanar
fa·nar
filigranar
fi·li·gra·nar
granar
gra·nar
lacranar
la·cra·nar
lanar
la·nar
lupanar
lu·pa·nar
manar
ma·nar
nanar
na·nar
planar
pla·nar
profanar
pro·fa·nar
sanar
sa·nar
tanar
ta·nar
tranar
tra·nar
uranar
u·ra·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AGRANAR

agrados
agrafador
agrafar
agrafe
agrafia
agrafo
agramatical
agramatismo
agramatofasia
agramente
agrandar
agranelar
agranizar
agranulocitose
agranulócito
agrapim
agrar
agrarianismo
agrariano
agrarismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGRANAR

abanar
abaçanar
achanar
afanar
aganar
alfanar
alhanar
aplanar
atucanar
campanar
danar
desempanar
desimanar
desirmanar
empanar
engalanar
espanar
explanar
germanar
panar

Sinonimele și antonimele agranar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «agranar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGRANAR

Găsește traducerea agranar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile agranar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agranar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

agranar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Agranar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Agranar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

agranar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

agranar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

agranar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

agranar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

agranar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

agranar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

agranar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

agranar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

agranar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아그라 나르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

agranar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

agranar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

agranar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

agranar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

agranar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

agranar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

agranar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

agranar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

agranar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

agranar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

agranar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

agranar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

agranar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agranar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGRANAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agranar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agranar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agranar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre agranar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGRANAR»

Descoperă întrebuințarea agranar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agranar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enemies and Familiars: Slavery and Mastery in ...
Within the household, their daily chores included making bread (pastar), cooking (cuinar), cleaning (scurar), sweeping (agranar), and doing the laundry. This last chore, according to their testimony, was especially taxing, requiring them both to  ...
Debra Blumenthal, 2009
2
Sermoes da Semana Santa
Antes ikr Glfríftonosso suas icmáas ; porque -p Sen hóf refoseitara tâi tempertre aùcui,cm riger zaro choroii y Sc posto de tatinidade quer clique os interprètes íagrá. zer , guardar respieitov dos da'ô a estas lagrimas aaô agranar, tiem fazer ...
Baltasar Pais ((O.SS.T.)), 1630
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... maissons de umapalavra. Impossibilidade de collocar as palavras, segundo asyntaxe. (Do gr. a priv. +grammata) * *Agranar*, v. i. Prov. Criar grão, (falandose de cereaes). (Dolat.granum) * *Agranizar*, v. t. Cobrir de granizo. Cf. Filinto, XIII,
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Hoosiers in the Heartland: Real Stories About Indiana ...
... "IEur prof rift: ATE Indaj Firapg Pr ara ratingth IE FTI parक 1, "कश्यू fumud pur p airn IT -agranar IE J, "part ople ar prior अष्ioad prif Ea J Tig, Eके नाम 1 अAF i , up J अधीनण 'मुन्नु "anf J, "REA fro Earta RAJagrapra TEJ 'झपrs.
Marty Pieratt, 2013
5
Tomate
BOOKLET. M. F. Nuevo método para determinar sólidos solubles en tomate fresco. Revista de la Facultad de Ciencias Agranar (Aigentina) 5(2); 51-58. 1955. Se propone un nuevo método para la determinación de solidos solubles en tomate ...
Carlos Novas c
6
Jewish Chicago: A Pictorial History
Irs members included Shimon Agranar, larer Chief Justice ot Istael, and Seymour Simon, larer a justice ot the Illinois Supreme Courr. (Photo by Irving Curler.) Kindergartners graduaring in 1946 ar the Max Straus Jewish Community Center at ...
Irving Cutler, 2000
7
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
Que sempre deixa sa cambreta tancada amb clau — diuen ses criades—, i llavó la lleva d'es pany, i noltros hi anar per agranar-la i adesar-l'hi, i mos n'hem de tornar amb so dobler i s'alena, com aquell qui diu. — No res —diu sa senyora— ...
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
8
Plant cells: an introduction to plant protoplasm
Many green algae have agranar chloroplasts analogous to those of Euglena, which contain either heaps of giant saccules, often as many as a score ( Characeae, many Conjugatophyceae), or else groups of from two to five saccules , like the ...
Roger Buvat, 1969
9
Bulletin
Item que a razo del davant dig sagramen lo dig mossen lo prior deu agranar o denegar , o denegar o agranar far en las dichas festas solempnas e festas de mossen Sant felis e de santa Maria Magdalena o en las vespras e otra enjoncar o far ...
Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers, 1841
10
Vicent Ventura: un home de combat
«Y si alguien -diu el professor Broseta, en la seua "filípica" del diumenge, dia 13- quiere continuar afirmando y discutiendo que si somos o no "catalanes", pues muy bien, adelante, y mientras tanto, jla casa sin barrer!». És a dir que agranar, ...
Vicent Ventura, Francesc Pérez i Moragon, Rafael Fresquet, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGRANAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agranar în contextul următoarelor știri.
1
Presentación de bocetos de Castellón-Segorbe
José López "Selfa" plantará el monumento grande con el lema "Agranar, agranar" que estará en la sección 4ºC. Castellon 05. < Previo · Siguiente > ... «Actualidad Fallera, Nov 14»
2
Moros y Cristianos toman Torrent en el acto más participativo de sus …
La idea era “agranar a los moros” en todos sus sentidos y creo que lo hemos conseguido”- ha manifestado emocionado el capitán Cristiano. Las huestes moras ... «el periodic, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agranar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/agranar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z