Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agrém" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGRÉM ÎN PORTUGHEZĂ

a · grém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGRÉM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGRÉM


Ourém
ou·rém
Santarém
san·ta·rém
abarém
a·ba·rém
aberém
a·be·rém
barém
ba·rém
chagrém
cha·grém
chourém
chou·rém
estrém
es·trém
harém
ha·rém
joão-santarém
jo·ão·san·ta·rém
magrém
ma·grém
palafrém
pa·la·frém
pixororém
pi·xo·ro·rém
porém
po·rém
refrém
refrém
renrém
ren·rém
terém
te·rém
torém
to·rém
xererém
xe·re·rém
xerém
xe·rém

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AGRÉM

agressivo
agressor
agressório
agresta
agrestado
agreste
agrestia
agrestice
agrestidade
agrestino
agrément
agrial
agrianto
agrião
agricolar
agricolita
agricultado
agricultar
agricultável
agricultor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGRÉM

Belém
Jerusalém
algorrém
alguém
além
amém
armazém
bugarrém
contém
detém
esprém
imporém
mantém
maquarém
ninguém
obtém
perém
recém
refém
também

Sinonimele și antonimele agrém în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «agrém» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGRÉM

Găsește traducerea agrém în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile agrém din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agrém» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

agrém
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De las mujeres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Agrees
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

agrém
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

agrém
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

agrém
278 milioane de vorbitori

Portugheză

agrém
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

agrém
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Agrém
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

agrém
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Agrém
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

agrém
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동의 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

agrém
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

agrém
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

agrém
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

agrém
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

agrém
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

agrém
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

agrém
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

agrém
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

agrém
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

agrém
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

agrém
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

agrém
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

agrém
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agrém

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGRÉM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agrém» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agrém
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agrém».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre agrém

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGRÉM»

Descoperă întrebuințarea agrém în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agrém și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Pequeno campo. (Deagra) * *Agrelo*,(grê) m. Ant. e Prov. minh. Pequeno agro, agrela. * *Agrém*, m. Espécie de tribuna ou púlpito, em pagodes chineses. Cf.Peregrinação, CXXVII. * *Agremente*, adv. De modo agre; com azedume.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Word Order Typology and Comparative Constructions
'Par ce moyen, dit M. de Gamaches (Dissert. sur les agrém. du langage Part. 1. Edit. de 1718), ceux qu'on met aux derniéres places ne se trouvent éloignés du terme modifie que le moins qu'il est possible.'79 The best known formulation of ...
Paul Kent Andersen, 1983
3
European Tort Law
French tort law awards damages for non-pecuniary loss, that is, pain and suffering, as well as loss of amenity (préjudice d'agrém ent), to victims who are fully unconscious or in a coma. The victim's position is assessed in an objective way.
Cees van Dam, 2013
4
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
1062 äghräpayati 'causes to smell' KätySr., dghrdta- 'smelt at, satiated' lex. 2. äghräna- n. 'act of smelling' Gaut.. 'satiety, satiated' lex. [\ghra] 1 . Pk. agghäaritta- 'smelling', pass, agghdijjai, agghavai 'fills', aggltddai; Kai. agrém 'I become tired';  ...
R. L. Turner, Turner R L, 1999
5
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
Neat's -leather, Г es ou Cuir de Vaebt. Ne»t-l«ti, Etabli Л häuft. Ncat-heid, Begier, к ï* cher. Neatly, Air. Тгнгеша:, adroitement, pcbmrmt JsJSe. Ncatnels, S. Prtfrete', iea::, agrém*ntt ddicaHjfc. * Neatncfi ef Stile, «в*', jußtjj'e ou fei tejpt de StHe.
Abel Boyer, 1755
6
Peregrinaçam: texto primitivo, inteiramente conforme à ...
... como muito grande honra, e dali foram logo para o pagode onde ele diria o sermão, onde era tanta a gente que foi necessário mudar-se o agrém, que era o púlpito, para um terreiro pannos de seda, em que estauão as molheres & filhas.
Fernão Mendes Pinto, Adolfo Casais Monteiro, 1614
7
Crítica. Primeira [-quarta] série ...
cile — dizia êle, referindo-se aos leitores estrangeiros do livro francês — la bourgeoisie aisée et á vie facile qui parlait autrefois et lisait le français parmondanité et par agrém ent, a á peu prés dispara. Ce que veulent les étudiants, les auteurs, ...
Humberto de Campos, Henrique de Campos, Amando Fontes, 1936
8
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
Do cingalês-sânscr. ãkara 'mina'. agrém sm. Púlpito dos budistas na Indochina. < a1583 (cf. Dalg. I. 16-17) >. Do páli ãgãram, deriv. do sânscr. ãgãra 'quarto' (cf. Dalg., l.c.). água-forte sf. 1. (Quím.) Nome primitivo e até hoje vulgar do ácido ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
9
Journal de Paris
... Tragédie en cinq Actes , & le Galant Jardinier, Comédie eu ua acte , en prose , de Dancourt , avec ses agrém. Les Comédiens Italiens donneront aujourd'hui la huitième représentât, des Fausses apparences ou t Amant jaloux, en trois Actes ...
Olivier de Corancez, Antoine-Alexis Cadet-de-Vaux, Louis d' Ussieux, 1779
10
Histoire de France Depuis L'Etablissement De La Monarchie ...
Le palpe, honteux 8c confus , ne put se di penser d'agrém- l'excuse ; ce qui ne Pempêcha pas d'exiger encore des dédommagemens pour le cardinal , qui se plaignoit d'avoir fait de grandes dépenses à la poursuite de ce procès. Cependant ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean Jacques Garnier, 1761

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGRÉM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agrém în contextul următoarelor știri.
1
Cameroun: La fibre optique va s'étendre
Dénouement - Bras de fer Mincult/Primature: Vers le retrait de l'agrém. Cameroun - Moeurs: Un homme menace un épicier soupçonné d'entretenir u ... «Cameroon-info.net, Dec 14»
2
Cameroun - Spécial 8 Mars: Demain l'apothéose
Dénouement - Bras de fer Mincult/Primature: Vers le retrait de l'agrém · Cameroun - Moeurs: Un homme menace un épicier soupçonné d'entretenir u. «Cameroon-info.net, Mar 14»
3
Hôtels de moyenne capacité
... le tout nouveau Courtyard Marriott Québec ouvre ses portes sur la magnifique histoire de la vieille capitale. Que ce soit pour un voyage d'affaires ou d'agrém. «Voilà Québec, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agrém [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/agrem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z