Descarcă aplicația
educalingo
alarida

Înțelesul "alarida" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALARIDA ÎN PORTUGHEZĂ

a · la · ri · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALARIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALARIDA

Lérida · Mérida · agrida · apátrida · brida · comprida · corrida · erva-de-parida · ferida · garrida · guarida · larida · malparida · malquerida · margarida · orida · parida · podrida · querida · recorrida

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALARIDA

alardear · alardo · alares · alargado · alargador · alargamento · alargar · alaria · alariciano · Alarico · alarido · alarifaço · alarifagem · alarife · alarifona · alariz · alarma · alarmado · alarmante · alarmar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALARIDA

agatomérida · ascárida · aulátrida · aérida · bacárida · calimérida · cantárida · enquerida · enturida · epácrida · eupátrida · hidrargírida · homérida · medida · nébrida · progrida · regrida · teórida · transgrida · urida

Sinonimele și antonimele alarida în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALARIDA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alarida» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alarida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALARIDA

Găsește traducerea alarida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alarida din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alarida» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alarida
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alargamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fuss
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alarida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alarida
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alarida
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alarida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alarida
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alarida
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alarida
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alarida
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alarida
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alarida
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alarida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alarida
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alarida
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

फूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alarida
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alarida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alarida
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alarida
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alarida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alarida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alarida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alarida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alarida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alarida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALARIDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alarida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alarida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alarida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALARIDA»

Descoperă întrebuințarea alarida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alarida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bahai, inventário dos recursos minerais
469/80 10.06.80 Luí : Fel ipe de Alarida Brennand 870.470/80 10.06.80 Luit Felipe de Alarida I 870.471/80 ... de Alarida 870.471/80 10.06.80 Luii Felipe de Alarida Brennand 870.473/80 10.06.80 Luiz Felipe de Alarida Brennand 870.474 /80 ...
2
Castalia brasileira; ou, Poesias selectas dos auctores ...
Alarida estrepitosa a. j Aos aresse levantou, x : E noite horrenda, obumbrosa, Já sobre as aguas haixou. Nem uma estrella scintilla, * E á noite rompendo os véos Por sobre as ondas rutila, Que nublados sao os ceos. E de espaço a espaço ...
‎1850
3
Eurico, o Presbítero:
A sua alarida, que ia retumbar ao longe nas ánfractuosidádes da serra, ajudava o esporear do guerreiro com o espanto que produzia no ágil e robusto ginete. Já bem perto do extremo da selva, o cavaleiro pôde distinguir uns vultos que ...
Alexandre Herculano, 2012
4
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Só ouve nelle huma disserença , que na Villa era por todas as casas pranto popular em gritos , e alarida ; porque naõ havia nenhuma , que por alguma via , ou titulo naõ estivesse obrigada à Princesa. No Mosteiro o em- mudeceo a dôr a  ...
Luis Cacegas, 1767
5
Gazeta de Lisboa
... o referido Juiz Ordinario nao so a apromptára ¡inmediatamente, mas em nome dos proprietaries e la- vradores da sobredita Villa e Termo do Vimxeiro acaba de fazer offerta da indicada lenha a beneficio das urgen» oies do Estado: Alarida ...
6
Eneida portugueza
6i Té que da furia , e pezo ella vencida Soltou das unhas em o rio a preza, E pelas nuvens candidas fubida Jugindo foy com furama ligeireza.' Os Rutulos entaó com alarida Grande o agouro veneraó , v Off 312 Eneida Portuguesa.
Virgil, João Franco Barreto, 1763
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
levantou-se (Albuquerque) e alargou-se um pouco da cadeira para agasalhar oEmbai- xador. V. B. 2. 10. 4. §. Dilatar-se , demorarse, "que isto (efteituaro casamento) se alargue mais alguus dias. 11 Ined. ). 214. f ALARIDA, s. f. Encid. 12. 61.
António de Morais Silva, 1823
8
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... quando vio que era tempo : lego a alarida , em que rompemos , o clangor das trombetas , o fragor das bombardas , de- rão a ver que denodo lavrava nos guerreiros Lusitanos. Tenáo-se de huma e de outra par- .. -: .- te te bem ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... para conhecimento do publico, huma legenda com a seguinte inscripçáo — Recebedoria da Frcguezia ou Freguezias de — O que tudo a Mesma Augusta Senhora Alarida recommenclar ao sobredito Contador de Fazenda do 614 1841.
Antonio Delgado da Silva, 1840
10
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
... δε muytas delpedião copia de Γοguetes, hüs voadores que levavão os olhos apoz ly àsellrellas,outros rasteyros que entretanto buf cavão os pe`s delcuydados: δε εοmo não ha fogo sem pavor, era materia de Festa δε alarida o medo dos ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alarida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alarida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO