CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCÂNDORA»
Descoperă întrebuințarea
alcândora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
alcândora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caminho péssimo, intransitável. *Alcanço*, m.Pop. Omesmo que alcance. * m.
Pop.O dedo insulado,nospés das avesde rapina. Cf. Fern.Pereira, Caça de Altan.
* *Alcândor*, m.O mesmo que alcândora; lugar alcantilado. Cf. C.Neto,Saldunes.
Cândido de Figueiredo, 1937
E formas alcândora regista três: 1) Alcândora: « Hoguera, luminaria y otro
cualquier genero de fuego que levante llama de que se usaba para hacer serial»
; 2) Alcândora: t cierta vestidura blanca à modo de camisa o bien la misma
camisa » ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1933
3
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
J. Silva Correia mostrou que estes versos tinham «a singularidade de possuir
uma palavra — o arabismo alcândora — a um tempo empregue com dois
sentidos diversos», caso que é «extremamente raro em literatura — já se vê,
desde quo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1932
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... alcácer [E] alcachofra alcáçova alcaçuz alçada alçado alcaide alcaide-mor
alcalinizar alcaloide alcançar alcance alcândora alcandorar-se alcântara alcantil
alçapão alcaparra alçaprema alçapremar-se alcateia alçar alçado alcatifa
alcatifar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
A Ilustre Casa de Ramires:
... deconchas, entrebocais de sanguessugas, sob doismolhos de palmas trazidas
da Palestina porGutierres Ramires, ode Ultramar. Rente a umesteioda chaminé,
um falcão, ainda emplumado, dormitava na sua alcândora; e ao lado, ...
6
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
94.ALCALA (ár.AL-QUILA): linha com a qual se cose rede de pesca. 95. ALCALI
(ár. AL-CALI): química artificial. 96.ALCAMONIA (ár.AL-CAMONIAH): doce árabe.
97. ALCÂNDORA (ár. AL-KANDARA): poleiro de falcão. 98. ALCÂNTARA (ár.
7
Corpo de Baile: Volume 1
... tou! tou! tou!... Eh, boi!...” _ altíssimo, no diapasão dos vaqueiros _ se
alargando para conseguir mais forte, reteso, asas todabertas, no quase que
quase. Por aí, cada aurora, ele bramava, depois descia de sua alcândora, pisava
no chão, ...
João Guimarães Rosa, 2013
Tais efusões não envaideciam Alcândora Vasques, rapaz independente, um
tanto frio. E que absolutamente não se importava em se abrir caminho nas letras.
Tinha outros planos . . . — Será que quer mesmo ouvir essa xaropada? — Sim.
9
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
elétrico comboio bonde trem E. A essas diferenças podem ser acrescentadas
ainda as que se devem à origem diversa, variando a frequência de uso:
alcândora (árabe) poleiro (de polo + eiro\polo, do latim = norte (germânico)
setentrião ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... const. kurh) (XER, 52). s. m. sg.; semant. —k-rj; morf. 'al-u—; tipo futl, com 'al-.
Sobrevivência. 145. ALCANDORA - ALCANDOR ALCÂNDORA, s. f. "Poleiro do
falcão" 140 Miguel Nimer.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCÂNDORA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
alcândora în contextul următoarelor știri.
Castelo de São Jorge abre as portas à noite e prepara animação …
... demonstrações de arqueiros e besteiros do conto, apresentação de armas e armaduras medievais, de falcoaria real e de aves de rapina em alcândora”, diz a ... «PressTur, Apr 13»
