Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pandora" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANDORA ÎN PORTUGHEZĂ

pan · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANDORA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pandora» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pandora

Pandora

Pandora

În mitologia greacă, Pandora a fost prima femeie, creată de Hephaestus și Athena la cererea lui Zeus ca pedeapsă pentru oameni pentru îndrăzneala lui Titan Prometheus de a fura de la Olympus secretul focului de a da oamenilor. Na mitologia grega, Pandora foi a primeira mulher, criada por Hefesto e Atena a pedido de Zeus como punição aos homens pela ousadia do Titã Prometeu de roubar do Olimpo o segredo do fogo para dar aos homens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pandora» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANDORA


Amadora
Amadora
alcandora
al·can·do·ra
alcândora
al·cân·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
distribuidora
dis·tri·bu·i·do·ra
dora
do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
filmadora
fil·ma·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
gravadora
gra·va·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
mandora
man·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
panificadora
pa·ni·fi·ca·do·ra
pissondora
pis·son·do·ra
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
seguradora
se·gu·ra·do·ra
senadora
se·na·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PANDORA

pandiculação
pandicular
pandilha
pandilhar
pandilheiro
pandinamismo
pandinamista
pandinamômetro
pandita
pando
pandorca
pandorga
pandorgueiro
pandorina
pandorídeo
pandorídeos
pandoro
pandulhar
pandulho
panduriforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANDORA

Teodora
copiadora
corredora
cortadora
embaixadora
escavadora
fornecedora
incubadora
isidora
locadora
matadora
montadora
niveladora
plastificadora
portadora
prestadora
revendedora
seladora
traidora
vendedora

Sinonimele și antonimele pandora în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pandora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANDORA

Găsește traducerea pandora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pandora din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pandora» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

潘多拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pandora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pandora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भानुमती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

باندورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бандура
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pandora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Pandora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pandora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pandora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pandora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

パンドラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

판도라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pandora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pandora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பண்டோரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Pandora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pandora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pandora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pandora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бандура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pandora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πανδώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Pandora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pandora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pandora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pandora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pandora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pandora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pandora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pandora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANDORA»

Descoperă întrebuințarea pandora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pandora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Opening Pandora's Box: A Sociological Analysis of ...
This book proposes a fresh approach to sociological analysis and, in particular, to the analysis of scientific culture.
G. Nigel Gilbert, Michael Joseph Mulkay, 1984
2
Pandora Gets Jealous
Look for the other exciting books in the Pandora series: Pandora Gets Vain, Pandora Gets Heart, Pandora Gets Lazy, and Pandora Gets Angry!
Carolyn Hennesy, 2009
3
O laboratório de Pandora: estudos sobre a ciência no feminino
Resultado do longo e minucioso trabalho de investigação da autora sobre a posição e o estatuto da mulher nos vários setores sociais, este livro aborda as raízes históricas e culturais do papel da mulher na sociedade moderna, as ...
Fanny Tabak, 2002
4
Pandora's Senses: The Feminine Character of the Ancient Text
Uncovering Pandora as a textual principle operating outside of the feminine, Lev Kenaan shows the centrality of this iconic figure among the poetics of such central genres as the cosmological and didactic epic, the Platonic dialogue, the ...
Vered Lev Kenaan, 2008
5
Pandora's Hope: Essays on the Reality of Science Studies
Bruno Latour was once asked : "Do you believe in reality?" This text is an attempt to answer this question.
Bruno Latour, 1999
6
Pandora Gets Vain
Look for the other exciting books in the Pandora series: Pandora Gets Jealous, Pandora Gets Heart, Pandora Gets Lazy, and Pandora Gets Angry!
Carolyn Hennesy, 2010
7
Os Seios de Pandora: Uma Aventura de Dora Diamante
Os bastidores da notícia policial são desvendados por Sonia Coutinho em 'Os seios de Pandora' - Uma aventura de Dora Diamante.
Sônia Coutinho, 1998
8
Pandora Gets Lazy
Humor, light fantasy, and Pandora's newfound confidence feature in this third adventure from Carolyn Hennesy
Carolyn Hennesy, 2010
9
O diário de Pandora
Abrir o diário alheio às vezes é uma tentação.
Drica Pinotti, 2012
10
Pandora
This is where Pandora meets and falls in love with the handsome, charismatic, lighthearted, still-mortal Marius. This is the Rome she is forced to flee in fear of assassination by conspirators plotting to take over the city.
Anne Rice, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pandora în contextul următoarelor știri.
1
Ministro do STF suspende audiências da Operação Caixa de Pandora
O ministro Marco Aurélio, do Supremo Tribunal Federal (STF), determinou a suspensão das audiências dos processos relacionados à Operação Caixa de ... «Rádios EBC, Sep 15»
2
TCDF adia julgamento de conselheiro envolvido na Operação …
Lamoglia teve o nome envolvido nas denúncias da Operação Caixa de Pandora, deflagrada em 2009 no Distrito Federal, e está afastado do TCDF desde ... «EBC, Iul 15»
3
Joalheria Pandora abre unidade no Shopping Praiamar
A joalheria dinamarquesa Pandora inaugura neste sábado a sua primeira loja na Baixada Santista. A unidade está localizada no primeiro piso do Praiamar ... «A Tribuna, Iul 15»
4
Piketty diz que expulsar a Grécia do euro é "abrir a caixa de Pandora"
O economista francês Thomas Piketty, autor do ensaio "O Capital no século XXI", considerou, esta terça-feira, que expulsar a Grécia do euro é "abrir a caixa de ... «Jornal de Notícias, Iun 15»
5
"Solução para o papel comercial do BES não pode abrir caixa de …
Em entrevista à Renascença, Pedro Saraiva diz que solução para o papel comercial não pode "abrir uma caixa de Pandora". O que é que uma cadeira do ... «Renascença, Mai 15»
6
App de rádio Pandora derrota compositores e gravadoras em …
O Pandora é o mais popular serviço de rádio via internet dos EUA. A companhia estimou no mês passado que tem mais de 250 milhões de usuários, dos quais ... «Info Online, Mai 15»
7
Campanha da Pandora mostra ligação entre mães e filhos
Numa altura em que se aproxima o dia da mãe, a marca Pandora criou uma campanha única. O video produzido para a mesma promete enternecer qualquer ... «Espalha-Factos, Apr 15»
8
Operação Pandora: Polícia Civil prende casal suspeito de distribuir …
Olodes Maria Oliveira Freitas, deflagram a “Operação Pandora” e prenderam Valdinéia Lopes da Silva, também conhecida como “Pandora”, 23 anos, e Volme ... «Surgiu, Dec 14»
9
Pandora ganha nova interface inspirada no Material Design do …
Pandora é um dos aplicativos mais famosos para streaming de música em dispositivos móveis. Infelizmente, o serviço ainda não oferece suporte aos usuários ... «Tudocelular.com, Sep 14»
10
Tutorial: Como utilizar os serviços americanos do Netflix e Pandora
O serviço Pandora é disponibilizado para clientes da Nova Zelândia, Estados Unidos e Austrália. Mas com um simples programinha podemos ter acesso livre ... «Tudocelular.com, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pandora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pandora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z