Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seguradora" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGURADORA ÎN PORTUGHEZĂ

se · gu · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGURADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGURADORA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seguradora» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

asigurare

Seguro

Numele de asigurare este acordat oricărui contract prin care una dintre părți, asigurătorul, se angajează să-i despăgubească pe celălalt, asigurat, în cazul unui anumit eveniment, în schimbul primirii primei de asigurare. Dá-se o nome de seguro a todo contrato pelo qual uma das partes, segurador, se obriga a indenizar a outra, segurado, em caso da ocorrência de determinado sinistro, em troca do recebimento de um prêmio de seguro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «seguradora» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGURADORA


Amadora
Amadora
calculadora
cal·cu·la·do·ra
copiadora
co·pi·a·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
embaixadora
em·bai·xa·do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
filmadora
fil·ma·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
gravadora
gra·va·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
incubadora
in·cu·ba·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
montadora
mon·ta·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
panificadora
pa·ni·fi·ca·do·ra
portadora
portadora
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
seladora
se·la·do·ra
senadora
se·na·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEGURADORA

segundeiro
segundo
segundogenitura
segundogênito
segura
seguração
segurado
segurador
seguramente
segurança
segurar
segurável
segure
segurelha
segurelhal
segureza
seguridade
seguro
seguro-desemprego
seguro-saúde

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGURADORA

condensadora
domadora
enceradora
escavadora
fragmentadora
fresadora
governadora
incorporadora
locadora
matadora
misturadora
motoniveladora
niveladora
pecadora
plastificadora
prestadora
registradora
retificadora
salvadora
separadora

Sinonimele și antonimele seguradora în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «seguradora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGURADORA

Găsește traducerea seguradora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile seguradora din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seguradora» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

保险
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aseguradora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Insurer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تأمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

страхование
278 milioane de vorbitori

Portugheză

seguradora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বীমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

assurance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

insurans
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Versicherung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

保険
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

보험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Penanggung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

காப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sigorta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

assicurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ubezpieczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

страхування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

asigurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ασφάλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

versekering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

försäkring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forsikring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seguradora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGURADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seguradora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seguradora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seguradora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre seguradora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGURADORA»

Descoperă întrebuințarea seguradora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seguradora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Gestão (com lucro) da Seguradora:
O êxito de uma política de marketing e vendas numa seguradora não é medido só pelas apólices que vende e recibos de prémio que emite. De facto, a medida mais precisa de tal êxito é a percentagem real de cobranças de prémios ...
João M. Picado Horta, 2014
2
Direito dos seguros: apontamentos
2. Regras especiais 1. Deveres da seguradora De entre as regras especiais importa considerar osdeveres da seguradora, em especial de informação, que resultam daboafé, nomeadamente no cumprimento dasobrigações (art. 762.o, n.o 2, ...
Pedro Romano Martinez, 2006
3
Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:
a) Que o balanço, a conta de ganhos e perdas e respectivos documentos de suporte estão elaborados de acordo com as disposições legais e regulamentares em vigor para a actividade seguradora; b) Que o balanço reflecte a situação ...
A. Raposo Subtil, 2013
4
Legislação do Sistema Financeiro de Angola:
É vedado a qualquer entidade que não se encontre autorizada para o exercício da actividade seguradora, quer a inclusão na respectiva denominação, quer o simples uso no exercício da sua actividade, do título ou das palavras «seguro», ...
A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012
5
Escrevendo Casos de Usos Eficazes: Um guia prático para ...
CASO DE USO 2 É Receber por Acidente de Carro P Ator Primário: Requerente Escopo: Seguradora (“MylnsCo”) Nível: Resumo Stakeholders e Interesses: Requerente - receber o máximo possível. MylnsCo - pagar a menor quantia ...
Alistair Cockburn, 2005
6
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
A relevância e a confiabilidade podem ser avaliadas com a aplicação dos critérios estabelecidos na IAS 8. Para justificar mudanças em sua política contábil para contratos de seguro, a seguradora deve demonstrar que a mudança tornou as ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
7
Como Conduzir Uma Negociação
Sabe de algum sítio onde eu possa comprar um carroigual com esse dinheiro? Perito da seguradora>Quanto é quepretende receber? Tom>Aquiloa que tenho direito nos termos da apólice.Encontrei um carroem segunda mão, parecido com  ...
BRUCE; URY PATTON, 2012
8
Introdução aos Seguros:
As regras a que aludimos não são suficientes: é necessário, também, evitar a aceitação de riscos que, pela sua dimensão e em caso de sinistro, ponham em causa a própria sobrevivência da seguradora. Qualquer seguradora pode ser ...
Manuel Guedes Vieira, 2012
9
Guia valor econômico de seguros pessoa física e bens
Seguindo a já consagrada fórmula 'perguntas & respostas' dos guias Valor Econômico, o livro esclarece no primeiro capítulo questões básicas mas importantíssimas, como - por que é importante fazer seguro, como se escolhe uma ...
Janes Rocha, 2003
10
Conjuntura econômica
Java Nordeste Seguros S.A. Kyoei do Brasil Companhia de Seguros Liberty Seguros S.A. Mapfre Seguradora de Garantias e Créditos S.A. Mapfre Nossa Caixa Vida e Pevidéncia SA Mapfre Vera Cruz Mapfre Vera Cruz Seguradora SA  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGURADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seguradora în contextul următoarelor știri.
1
TAMANHO DA LETRA
Favorecida pela desvalorização do real, a seguradora francesa Axa mantém apetite para aquisições no Brasil e vê no sistema de saúde local uma ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Zurich oferece US$ 8,8 bi por seguradora rival britânica RSA
A RSA disse que planeja enviar a proposta a seu Conselho e dar à Zurich outras quatro semanas para dar uma resposta à oferta, embora a seguradora suíça ... «EXAME.com, Aug 15»
3
Seguradora Líder-DPVAT registra queda de 11% nas indenizações …
No primeiro semestre de 2015, a Seguradora Líder-DPVAT pagou 344.425 mil indenizações por acidentes de trânsito no Brasil. A boa notícia é a queda ... «Portal Nacional de Seguros, Aug 15»
4
ACE compra Chubb por US$ 28,3 bi, a maior aquisição do setor
A suíça ACE comprará a seguradora de bens pessoais de alto padrão Chubb por 28,3 bilhões de dólares para ter acesso a clientes de alta renda que pagam ... «EXAME.com, Iul 15»
5
Seguradora Axa avança para despedimento coletivo
A Axa Portugal notificou 67 trabalhadores de que vão ser alvo de um despedimento coletivo. "É uma situação muito rara nos seguros e com contornos muito ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
6
Caixa Seguradora lança empresa 100% digital
247 – Com um investimento inicial de R$ 200 milhões, a Caixa Seguradora vai lançar a primeira empresa de produtos financeiros 100% digital da América ... «Brasil 247, Mar 15»
7
Hackers roubam milhões de senhas de seguradora
São Paulo -- Milhões de senhas de clientes da Anthem, uma das maiores empresas de seguro-saúde dos Estados Unidos, foram furtadas por hackers. «EXAME.com, Feb 15»
8
Seguradora Liberty replicará modelo LIU para América Latina
A seguradora americana Liberty vai iniciar um trabalho para adotar o modelo da sua divisão de riscos especiais no Brasil, batizada de LIU, em outros países da ... «EXAME.com, Dec 14»
9
Cade aprova que BTG e CaixaPar assumam Pan Seguros e Corretora
No fim de agosto, o Banco Pan havia anunciado a venda de sua participação na Pan Seguros para a BTGP Seguradora, e a participação na Pan Corretora ... «Globo.com, Oct 14»
10
Seguradora da TAM quer reaver valor indenizatório
São Paulo - A Itaú Seguros, empresa seguradora da companhia aérea TAM, quer ser ressarcida pelo pagamento de indenizações a vítimas do acidente com o ... «EXAME.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seguradora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/seguradora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z