Descarcă aplicația
educalingo
alcatroagem

Înțelesul "alcatroagem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALCATROAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

al · ca · tro · a · gem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCATROAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCATROAGEM

atoagem · canoagem · contrapunçoagem · imagem · ladroagem · linguagem · mensagem · moagem · montagem · parvoagem · passagem · peoagem · pisoagem · postagem · rascoagem · remoagem · reportagem · soagem · viagem · voagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCATROAGEM

alcateia · alcatifa · alcatifado · alcatifamento · alcatifar · alcatifeiro · alcatira · alcatra · alcatraz · alcatrão · alcatre · alcatreiro · alcatroado · alcatroamento · alcatroar · alcatroeiro · alcatruz · alcatruzada · alcatruzado · alcatruzar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCATROAGEM

aprendizagem · contagem · coragem · embalagem · enfermagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · lavagem · listagem · maquiagem · massagem · percentagem · personagem · porcentagem · quilometragem · reciclagem · sacanagem · vantagem

Sinonimele și antonimele alcatroagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALCATROAGEM» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alcatroagem» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alcatroagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALCATROAGEM

Găsește traducerea alcatroagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alcatroagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcatroagem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

柏油
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El asfalto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Astern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

asphalting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تزفيت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

асфальтирование
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alcatroagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

asphalting
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

goudronnage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

asphalting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Asphaltierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アスファルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

아스팔트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

asphalting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Astern
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

asphalting
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Astern
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

asfaltlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

asfaltatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

asfaltowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

асфальтування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

asfaltare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ασφαλτόστρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

asfaltering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

asfalte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

asfaltering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcatroagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCATROAGEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcatroagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcatroagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alcatroagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCATROAGEM»

Descoperă întrebuințarea alcatroagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcatroagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Materiais
... 2? camada, idem Potes, utensílios de cozinha, recipientes para produtos químicos. 0 esmalte pode desprencler-se pelas variações do tempo ú! s Vapores inflamáveis - Alcatroagem e asfaltagem interna e externa Resiste a ácidos e bases.
A. Remy M. Gay R. Gonthier
2
Boletim
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio. A tanagem e a alcatroagem dos cabos para usos náuticos devem ser de excelentes resultados para o Caroá, pois evitando a ação da umidade e de micro- organismos ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1943
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: alquitranar; Ct.: quit- ranos and alquitranar; GL: alcatranar; Pt.: alcatroagem, alcatroamento and alcatroar. alcatras (Ct.), alcatraz (Cs. and Pt.) and arcatraz ( Anl.) "albatross, name of several species of the gender Sala": might derive from Ar.
Federico Corriente, 2008
4
Arquivos da Escola Superior de Veterinária do Estado de ...
QUADRO I Número de exames anátomo-patológicos e incidência geral dos blastomas OBSERVAÇÕES: 1) Apenas se mencionará o número global por só apresentarem blastomas experimentais (alcatroagem e enxertia); 2) Id. por fugirem ao ...
5
Anuário académico - Academia das ciências de Lisboa
Impermeabilização por alcatroagem das ruas macadamisadas, etc.,,. Rápido relato in O Commercio do Porto de 9 de Janeiro de 1914. 'Temas pedagógicos. — A ampliação do ensino universitário. A minha Proposta de Lei, apresentada à  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1943
6
Categorias da narrativa
A ilegibilidade de um léxico «técnico» pode ser compensada parcialmente por uma «motivação» morfológica: alcatrão/ alcatroar/ alcatroeiro/ alcatroagem/ etc. Ver J. Dubois: «Os problemas do vocabulário técnico», Cahiers de lexicologie, ...
Françoise van Rossum-Guyon, Philippe Hamon, Danièle Sallenave, 1976
7
Directório de Macau
As barretas de ensaio das barras chatas devem ter a espessura destas. c) Ser isento de zincagem, pintura, alcatroagem, argila, óleo oii ferrugem solta. § único. As soldaduras devem em geral ser evitadas, e só feitas sob a direcção do ...
8
Arquivos de biología e tecnología
DEEL- MAN (1924) nos casos de cancerização experimental pelo alca- tão, verificou pela primeira vez, a necessidade do preparo prévio do terreno pela alcatroagem para aplicação posterior de um agente desencadeante da atividade  ...
9
Arquivos de biologia e tecnologia
DEELMAN (1924) nos casos de cancerização experimental pelo alcatão, verificou pela primeira vez, a necessidade do preparo prévio do terreno pela alcatroagem para aplicação posterior de um agente desencadeante da atividade mitótica.
10
Ceres
DADOS ESTATÍSTICOS QUADRO I Número de exames anatomopatológicos e incidência geral dos blastomas OBSERVAÇÕES : i) Apenas se mencionará o número global por só apresentarem blastomas experimentais (alcatroagem e ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcatroagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alcatroagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO