Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcatruzada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCATRUZADA ÎN PORTUGHEZĂ

al · ca · tru · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCATRUZADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCATRUZADA


anguzada
an·gu·za·da
arcabuzada
ar·ca·bu·za·da
autorizada
autorizada
bacafuzada
ba·ca·fu·za·da
belenzada
be·len·za·da
chazada
cha·za·da
cruzada
cru·za·da
cuzada
cu·za·da
encruzada
en·cru·za·da
gibizada
gi·bi·za·da
granizada
gra·ni·za·da
gurizada
gu·ri·za·da
imbuzada
im·bu·za·da
lambuzada
lam·bu·za·da
mirzada
mir·za·da
pazada
pa·za·da
pezada
pe·za·da
raizada
rai·za·da
rezada
re·za·da
umbuzada
um·bu·za·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCATRUZADA

alcateia
alcatifa
alcatifado
alcatifamento
alcatifar
alcatifeiro
alcatira
alcatra
alcatraz
alcatrão
alcatre
alcatreiro
alcatroado
alcatroagem
alcatroamento
alcatroar
alcatroeiro
alcatruz
alcatruzado
alcatruzar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCATRUZADA

araçazada
arrozada
buritizada
cabazada
cada
cafezada
canada
catorzada
catrozada
entremezada
jornada
mamãezada
mordezada
mãozada
perdizada
petizada
rapazada
setembrizada
sirizada
vezada

Sinonimele și antonimele alcatruzada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alcatruzada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCATRUZADA

Găsește traducerea alcatruzada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alcatruzada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcatruzada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alcatruzada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alquitruzada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alcatruzada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alcatruzada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alcatruzada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alcatruzada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alcatruzada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alcatruzada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alcatruzada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alcatruzada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alcatruzada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alcatruzada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alcatruzada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alcatruzada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Alcatruzada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alcatruzada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अल्कार्ट्झझाडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alcatruzada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alcatruzada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alcatruzada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alcatruzada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alcatruzada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alcatruzada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alcatruzada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alcatruzada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alcatruzada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcatruzada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCATRUZADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcatruzada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcatruzada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcatruzada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alcatruzada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCATRUZADA»

Descoperă întrebuințarea alcatruzada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcatruzada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Verdades e ficçoens: collecção de romances
A auga bae alcatruzada por baixo da terra — disse elle com a mesma auctoridade — quando . o calor desce ao central, ella foge rapidamente p'ra o outro hamisfe- rio, e assim nunca ha seccura. — Huuum ! — rosnei tambem eu por minha ...
Arnaldo Gama, 1859
2
Os enjeitados da fortuna expostos na Roda do tempo: obra ...
Porque tem vista cartçadá, D'um par de óculos se enfeita^- Quanto tínha de trireka-, "•- Tanto tem de alcatruzada. Nesta tão triste figura A -. Se deve tomar YtÇSof ' .'.".'. & Que as cousas dbjínrt'n<!to'ftSrjy□ ; Como a breve formosura.- '-> ; ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1818
3
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Ah ! Vôftho , Venho minha alma alcatruZada. Val. Verti , vem curar a minha mortal ferida. Ale. Venho , venho curar a sua mortal asneira. ( farte. ) S C E N A I. Vista de rua. Valerio, e logo Alcatruz* da minha alma ! Sentior, se está enfermo, aqui ...
Antonio J. de Carvalho, 1813
4
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
Era a voz,& estatura de Vaieam em tudo ridicula,porque a voz era rouca , a estatura alcatruzada,que tudo tinha de natural , 8c so esti parte lhe dera de bem inclinado a natureza. Em pe,& pafleando com hum pu* nhal na mao comec, ou a  ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
5
O Doutor Tobias. Comedia em cinco actos por un Brasiliano, ...
Saiba ainda o Sr. Theophilo, que não sem diñiculdado escapei :i alcatruzada de versos, que me quiz recitar, obra de sua propria lavra, e que elle añirmava ser poesia do gosto mais` moderno, toda dedicada ao Divino EspiritoSanto, ...
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 403 alcatroar 251 aldeão 58 albatoça 425 alcalificante 403 alcatruz 87 aldear 58 albecora 370 alcalificar 403 alcatruzada 87 aldebara 3 1 3 albécora(s) 370 alcalígeno 403 alcatruzar 87 aldebaran313 alberca 77 alcalimetria 403 alcaydaria ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... although the dictionaries of this language do not feature this dim. and do not register any similar sense for alcatra. alcatroagem, alcatroamento and alca- troar: see a lea trail. alcatruz(ar) and alcatruzada: see alcaduz. alcatufa "tigernut" (Anl.):  ...
Federico Corriente, 2008
8
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
‹obra de orfebrería con forma de alactruz›, marcada como ant.; y como 3a acep., en plural, ‹botas gruesas largas y malhechas› con la marca diastrática reg. Así como las formas derivadas alcatruzada y alcatruzar: alcatruz, [Do ár. al-caduz] 1.
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
9
A formosa Lusitania
EmbrulhandO-se em chailes e capotes, la subiu para a almofada, e nunca mais o vimos senão a saída da dilige'ncia, em Leiria, fixando-nos uns Olhares escudrinhadores, acompanhados de uma alcatruzada cortezia. E pena que não haja ...
Lady Catharine Hannah Charlotte Elliott Jackson, 1878
10
O Instituto
A vontade ambiciosa, alcatruzada pela necessidade occasional, num meio de subserviencia, tem dado a todos garantía de boa jornada, no que importa a tal forma de seguir. Infelizes tempos, diría ainda Veillot, que táo legitimas tor- nam as ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcatruzada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alcatruzada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z