Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aleiloar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEILOAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · lei · lo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEILOAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ALEILOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aleilôo
tu aleiloas
ele aleiloa
nós aleiloamos
vós aleiloais
eles aleiloam
Pretérito imperfeito
eu aleiloava
tu aleiloavas
ele aleiloava
nós aleiloávamos
vós aleiloáveis
eles aleiloavam
Pretérito perfeito
eu aleiloei
tu aleiloaste
ele aleiloou
nós aleiloamos
vós aleiloastes
eles aleiloaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aleiloara
tu aleiloaras
ele aleiloara
nós aleiloáramos
vós aleiloáreis
eles aleiloaram
Futuro do Presente
eu aleiloarei
tu aleiloarás
ele aleiloará
nós aleiloaremos
vós aleiloareis
eles aleiloarão
Futuro do Pretérito
eu aleiloaria
tu aleiloarias
ele aleiloaria
nós aleiloaríamos
vós aleiloaríeis
eles aleiloariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aleiloe
que tu aleiloes
que ele aleiloe
que nós aleiloemos
que vós aleiloeis
que eles aleiloem
Pretérito imperfeito
se eu aleiloasse
se tu aleiloasses
se ele aleiloasse
se nós aleiloássemos
se vós aleiloásseis
se eles aleiloassem
Futuro
quando eu aleiloar
quando tu aleiloares
quando ele aleiloar
quando nós aleiloarmos
quando vós aleiloardes
quando eles aleiloarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aleiloa tu
aleiloe ele
aleiloemosnós
aleiloaivós
aleiloemeles
Negativo
não aleiloes tu
não aleiloe ele
não aleiloemos nós
não aleiloeis vós
não aleiloem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aleiloar eu
aleiloares tu
aleiloar ele
aleiloarmos nós
aleiloardes vós
aleiloarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aleiloar
Gerúndio
aleiloando
Particípio
aleiloado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEILOAR


abaloar
a·ba·lo·ar
agaloar
a·ga·lo·ar
apiloar
a·pi·lo·ar
cavaloar
ca·va·lo·ar
desagaloar
de·sa·ga·lo·ar
entaloar
en·ta·lo·ar
escavaloar
es·ca·va·lo·ar
fuloar
fu·lo·ar
leiloar
lei·lo·ar
loar
lo·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALEILOAR

aleia
aleijado
aleijador
aleijamento
aleijar
aleijão
aleiona
aleirado
aleiramento
aleirar
aleirode
aleirodideos
aleirodídeo
aleitação
aleitado
aleitamento
aleitar
aleitativo
aleive
aleivosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEILOAR

abençoar
aferroar
aperfeiçoar
arrazoar
bezoar
coroar
doar
ecoar
enjoar
escoar
incoar
magoar
moar
perdoar
povoar
razoar
ressoar
soar
voar
zoar

Sinonimele și antonimele aleiloar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aleiloar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEILOAR

Găsește traducerea aleiloar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aleiloar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aleiloar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

aleiloar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alejarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To ally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

aleiloar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إلى الحليف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

aleiloar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aleiloar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

aleiloar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aleiloar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

aleiloar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

aleiloar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

aleiloar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

aleiloar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aleiloar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aleiloar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

aleiloar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

aleiloar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aleiloar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aleiloar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

aleiloar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aleiloar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aleiloar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aleiloar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om te bondgenoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aleiloar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aleiloar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aleiloar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEILOAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aleiloar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aleiloar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aleiloar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aleiloar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEILOAR»

Descoperă întrebuințarea aleiloar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aleiloar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 31 31 31 31 31 31 54 42 68 54 31 110 68 31 50 31 31 31 110 31 31 68 31 31 68 31 31 49 31 31 110 54 31 31 49 31 31 68 50 31 54 50 31 51 51 110 110 31 31 31 31 54 31 31 49 aleiloar 68 aleitar 44 aleluiar 48 alembrar 31 alentar 31.
Bolognesi,joão
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aleiloar*,v.t.Pôrem leilão. * *Aleiona*,f.eadj. Ant. Adúltera. *Aleirado*, adj. Dividido emleiras. (De aleirar) * *Aleirar*,v.t.Dividir em leiras. * *Aleitação*, f. Acto de ou effeito de aleitar^1. * *Aleitado*, adj.Constr. Dizse da pedra, a que se preparou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
And, alifriz = ClAr. ifriz "frieze", < Syr. perdzilmd, < Gr. perizdma "belt".243 aleiloar : see lailan. aleive (Pt.) "slander; bad faith" and aleve (Cs.) "flaw" (before acquiring its present meaning "treacherous"): once again Coro- mines was right upon ...
Federico Corriente, 2008
4
Guia para escrever bem
intacto e intato. — intenção e tenção. — jerimum e jerimu. — laje, lájea e lajem. — lacrimoso e lagrimoso. — lambuzar e enlambuzar. — lardear e alardear. — lavanderia e lavandaria. — leiteria e leitaria. — leveza e levez. — leiloar e aleiloar.
Ferúccio Fabbri, 1966
5
A Portuguese-English Dictionary
deformity (of body or character); a blunder. aleijar (v.t.) to maim, cripple. aleiloar ( v.t.) to sell at auction; to auction off (something). aleirar (;•.) --• LEIRAR. aleitacio (/ .), aleitamento (m.) lactation. — materno, breastfeeding. aleitado -da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Folk-lore lanhozense, 1896-1898
Esta catonesca fornia de sepultar em lama de viella. onde ri o vimrolento vomito da rameira siply- lizada, sem aspersão de pondonor a Dignidade; este aleiloar de consciências na feira das ambições, nau- seou-me. Fiz-me ao largo.
Albino Bastos, 1903
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
F.: alegroia. aleia, s. f. aleijada, s. f. aleijado, adj. e s. m. aleijamento, s. m. aleijao , s. m. aleijar, v. aleiloar, v. aleiode, s. m. aleirado, adj. aleiramento, s. m. aleirar, v . aleitacao, s. f. aleitado, adj. aleitamento, s. m. aleitar, v. aleitativo, adj. aleive, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
aleijada, S. /. aleijado, adj. e s. m. aleijamento, s. m. aleijão, s. m. aleijar, v. aleiloar, V. aleiode, s. m. aleirado, adj. aleiramento, s. m. aleirar, v. aleitação, s. j. aleitado, adj. aleitamento, s. m. aleitar, r. aleitativo, adj. aleive, s. m. aleivosia, s. j.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Educação da voz falada: exercícios originais da autora
... comerciar distanciar gloriar-se historiar .... injuriar negociar obsequiar . . . presenciar vadiar incendiar mediar remediar intermediar abalroar abençoar aleiloar suar atuar autuar debruar enjaular instaurar compendiar deliciar-se estipendiar ...
Edmée Brandi de Souza Mello, 1972
10
Camilo Castelo Branco: recordações e impressões
Ao ver há anos, num destes róis, hoje tão costumeiros, de livros a aleiloar, marcado o poema As Commendas, mandei adquiri-lo ao correr do martelo por todo o custo; o preço, já se vê, foi judeu, mas seria rotschildesco, inacessível portanto ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 194

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aleiloar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aleiloar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z