Descarcă aplicația
educalingo
alfeirada

Înțelesul "alfeirada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALFEIRADA ÎN PORTUGHEZĂ

al · fei · ra · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALFEIRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALFEIRADA

atirada · bandeirada · beirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALFEIRADA

alfece · alfeça · alfeia · alfeire · alfeireiro · alfeirio · alfeiro · alfeizar · alfeloeiro · alfena · alfenado · alfenar · alfeneiro · alfenense · alfenheiro · alfeni · alfenicado · alfenide · alfenim · alfeninado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALFEIRADA

asneirada · biqueirada · brasileirada · caloirada · campeirada · candeeirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Sinonimele și antonimele alfeirada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alfeirada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALFEIRADA

Găsește traducerea alfeirada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alfeirada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alfeirada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alfeirada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aligerado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Leveled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alfeirada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alfeirada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alfeirada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alfeirada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alfeirada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Nivelé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alfeirada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alfeirada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alfeirada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alfeirada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alfeirada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alfeirada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alfeirada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alfeirada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alfeirada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alfeirada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alfeirada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alfeirada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alfeirada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alfeirada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alfeirada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alfeirada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alfeirada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alfeirada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALFEIRADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alfeirada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alfeirada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alfeirada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFEIRADA»

Descoperă întrebuințarea alfeirada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alfeirada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. calcadiz. alfegiua "cerebral ventricle": is an unas- similated anatomical term, from Vazquez & Herrera 1989:20, < Ar. alfajwah. alfegue: see alfaneque. alfeide: see alhaite. alfeijon: see alfeisan. alfeirada: see alfeiria. alfeire (Pt.) "sheepfold; ...
Federico Corriente, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. alferce) * *Alfece*, m. O mesmo que alfeça. * *Alfeia*, f. Gênero de plantas malváceas. Gênero de crustáceos decápodes. * *Alfeirada*, f. Prov. alent. Alfeire. Rebanho de gados de alfeire. *Alfeire*, m. Curral de porcos. Gado, que não cria.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlfeirAdA, s. f. prov. alent. "Alfeire. Rebanho de gados de alfeire" CDF. AlfeireirO, s. m. "Aquele que guarda alfeire" CDF. Cp., mais, port. alferro, s. f. prov. alent. " Jogo de rapazes, também conhecido por porca" CDF. Cp. ár. cl. 'alhatr, composto  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 116. alfaqueque, J. da S., XXIV, 191. alfarfa, C. M. de V., XIII, 431. alfarroba, C. M. de V., XIII, 229. alfava, C. M. de V., XIII, 230. alfavaca, C. M. de V., XIII, 230. alfavega, C. M. de V., XIII, 230. alfebran, C. M. de V., XIII, 236. alfeirada, J. L. de V ., ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Boletim de Agricultura
Algumas fazendas importantes, em vez de criarem, compram alfeirada, que depois eugordam nas rocas para vender. A proposito de engorda de gado suino, vem a pelo dizer que não é tão grande como parece a criação bovina do municipio, ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1901
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Lugar da freg. de Chancelaria, cone. de Alter do Chão, com. de Fronteira. ALFEIRADA, s. /. Proo. alent. Alfeire; rebanho de gados de alfeire. ALFEIRÃO ( Luiz António). Livreiro português do séc. XVIII, que se estabeleceu na Rua da Mouraria, ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alfavaca, /. alfavaca-cfe-cobra, /. alfazema (ê) f. alfeca, /. alfeça, /. alfece, m. alfeia , f. alfeirada, /. alfeire, m. alfeireiro, m. alfeiro, adj. alfeizar, m. alféloa, /. alfeloeiro, m. alfena (é) /. alienado, adj. alfenar, с. alfeneiro, m. alfenide, m. alfenim, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Revista de Portugal: Língua portuguesa
CORRER — Andar; percorrer- «Temos que mandar a alfeirada correr o montado, que a vara deixou lá muita comida». 'Gente Rust.', por B. Camacho; pág. 106. Corna CORRIDA — Rebanho de porcos (farroupos no ano seguinte) que.
9
Boletim de agricultura
Algumas fazendas importantes. em vez de criarem, compram alfeirada, que depois engordam nas roças para vender. A proposito de engorda de gado suino, vem a. pelo dizer que não é tão grande como parece a criação bovina do municipio ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1902
10
Portvgalia Tomo Promeiro
Teein cada chavetho que parecem malatost-cQuautos ao todo T. --‹Quinhentos menos doze, dos temporoes que se rabejaram agora» -flE ovelhas'f» -uPassam duas de quinhentas, fora oitenta redolltas que andam na alfeirada. E uma ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alfeirada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alfeirada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO