Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alfeninado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALFENINADO ÎN PORTUGHEZĂ

al · fe · ni · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALFENINADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALFENINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALFENINADO

alfeloeiro
alfena
alfenado
alfenar
alfeneiro
alfenense
alfenheiro
alfeni
alfenicado
alfenide
alfenim
alfeninar
alfenique
alfeque
alferce
alferça
alferena
alferes
alferga
alferro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALFENINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Sinonimele și antonimele alfeninado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alfeninado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALFENINADO

Găsește traducerea alfeninado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alfeninado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alfeninado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alfeninado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alfabético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alfeninado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alfeninado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alfeninado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alfeninado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alfeninado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alfeninado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alfeninado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alfeninado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alfeninado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alfeninado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alfeninado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alfeninado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alfeninado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alfeninado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

alfeninado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alfeninado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alfeninado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alfeninado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alfeninado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alfeninado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alfeninado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alfeninado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alfeninado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alfeninado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alfeninado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALFENINADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alfeninado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alfeninado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alfeninado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alfeninado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFENINADO»

Descoperă întrebuințarea alfeninado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alfeninado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFEMIADO, p. pas. de afeminar. У. Afeminado- AFEMINAÇÀO, s.f. aeçao deafe- minar; molleza do afeminado. AFEMINADAMENTE, adv. com molleza mulberil. AFEMINADISIMO, sup. de afeminado. AFEMINADO, p. pas. adamado, alfeninado  ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alfênico*,m.Açúcar cândi. *Alfenim*, m.Massa branca de açúcar e óleode amêndoas doces. Pessôa delicada, melindrosa. Janota, peralta. (Do ár.alfenid) * Alfeninado*, adj. O mesmo que alfenado. *Alfeninarse*,v. p. Tornarse frágil, delicado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cervantes
... põe a coçar a algibeira, e dentre outros mil papéis sujos e meio rasgados, onde fica outro milhar de sonetos, tira o que quer relatar, e por fim o declama, em tom melífluo e alfeninado. Exercícios de estilo? Sem dúvida alguma, mas seria ...
Canavaggio, Jean, 2005
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Aptidaó. Prop orçaó. ~z~ MOF A. Zombaria. Escarneo. Vituperio. MOFO. Bolor. Ferrugem. F ezes, MO LLE. Brando. .Froxo. Remifl'o. Fraco.Asfeminado. Alsenim. Alfeninado. Delicado. Melindrozo. MULHER Femea. Matrona.Don zella,Virgem.
Rafael Bluteau, 1728
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Feiçaô. Gcito. Vocaçaô. Aptidaô. Proporçaô. MOFA. Zombaria. Escameo. Vituperio. MOFO. Bolor. Ferrugem. Fezes. MOLLE. Brando. Froxo. Rcmiiïo. Fraco. As. feminado. Alfenim. Alfeninado. Deli* cado. Melindrozo. MULHER Femca. Matrona.
Rafael Bluteau, 1728
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Alfaias ou Alfa jas, moveis, trastes utensílios — adornos— cabedaes, riquezas. Alfanar, penteiar— aceiar — enfeitar, ornar — polir. Alfandega, aduana. Alfeninado, afeminado, delicado molle. Alforge ou Alforje, cevsdeira, sac- cola, saquinho.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlfeneirO, s. m., var. de alfena CDF. AlfenHei- rO, s. m. "O mesmo que alfeneiro" CDF. AlfeninAr-se, v. pron. "Tornar-se frágil, delicado. Fazer-se efeminado" CDF. AlfeninAdO, adj. "O mesmo que alfenado" CDF. Cp., ainda, port. alfenim, s. m. ".
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Dicionário brasileiro de insultos
Vem do árabe al-fanid. alfeninado Delicado, efeminado, afeminado. algoz Carrasco, desumano. A origem da palavra está no árabe al-gozz, o nome de uma tribo que fornecia carrascos quando se precisava de um deles. "Pode ser chefe, mas ...
Altair J. Aranha, 2002
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Al- feret mir, the first ensign, an employment in former times. tos da alfandega, customs, or Alferje, s. m. See Alfugera. duties for goods imported or Alfim, s. m. at the end, at last. Alfaneque.s. m. the hawk called Alfeninado, adj. soft, delicate ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Alfeninado : The fame. Alférce: A fbrk^or prong with two teeth. Alfortilhar ; v. fugir. Alga, argàço : An herb growing on the fea-Jhore ofthat name. Algalia : Civet. Algarávia : The ArabickTongue. Algarávios: The Algarvians in Portugal. Algarifmo : ...
‎1701

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alfeninado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alfeninado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z