Descarcă aplicația
educalingo
alheável

Înțelesul "alheável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALHEÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

a · lhe · á · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALHEÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALHEÁVEL

escamoteável · franqueável · ideável · imaleável · impermeável · infranqueável · insofreável · irrefreável · maleável · maneável · manuseável · meneável · patenteável · permeável · saneável · semeável · semipermeável · tateável · torneável · vadeável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALHEÁVEL

alhandrense · alharca · alhas · alháceo · alheação · alheado · alheador · alheamento · alhear · alheatório · alheio · alheira · alheiro · alhela · alheta · alheto · alho · alho-poró · alhodra · alhorca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALHEÁVEL

aplicável · arqueável · balneável · considerável · esfaqueável · inalheável · indelineável · inevitável · insaneável · invadeável · irremeável · receável · recreável · refreável · responsável · saboreável · saudável · sofreável · tacteável · transmeável

Sinonimele și antonimele alheável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alheável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALHEÁVEL

Găsește traducerea alheável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alheável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alheável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alheável
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alejarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Alien
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alheável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alheável
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alheável
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alheável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alheável
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alheável
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alheável
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alheável
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

エイリアン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

외계인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alheável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alheável
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alheável
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alheável
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alheável
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alheável
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alheável
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alheável
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alheável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alheável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alheável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alheável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alheável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alheável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALHEÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alheável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alheável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alheável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALHEÁVEL»

Descoperă întrebuințarea alheável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alheável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Distrahiado. Perturbado. (Dealhear) *Alheador*, m. Aquelle que alheia. * Alheamento*, m. Estadode quem está alheado. *Alhear*, v. t. Tornar alheio. Passar para outrem o domínio de;alienar.Desviar. Perturbar; alucinar. *Alheável* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Noites do sertão:
Masde repique, Lalinha sofreu omalestar de um remorso,o abrigoda bôa penumbra feita teimara em clarearse.“É horrível!Sou ummonstro, sou imunda...” O pensamento alheável chamara a, abaixo fora, até onde, de repente, tudo balançara, ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
A raiz da alma: Corpo de baile
O pensamento alheável chamara-a, abaixo fora, até onde, de repente, tudo balançara, jogando-a de novo em si - pavor e nojo nu do quadro que inventara. " Não sou assim! Ela não é assim! Glorínha..." - se impôs; e cris- pou-se - seu espírito ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 1992
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pequeño círculo lunar no flanco W. do Mare Crisium. Tern urna montanha central e algumas pequeñas elevacoes no seu interior. ALHEABIUDADE, > /. Faculdade de alhear; qua- lidade do que é alheável. • O mesmo que alienabilidade.
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. alhear, p. alheável, 2 gen. alheio, adj. esub. т. alheira, f. . alheiro, m. alheta ALF (il! ALG ALH.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Na loc. palhas, alhas. alheabilidade, s. f. alheaçâo, s. /. alheado, adj. alheamento, s. m. alhear, v. Pres. ind.: alheio. alheias, alheia, alheamos, alheais, alheiam. alheatório, adj. alheável, adj. 2 gên. alheio, adj. alheira, s. f. alheiro, s. m. alhela, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... algeroz algesimetro algibebe algibeira algidez álgido algirao algófilo algóide algolagnia algológico algólogo algonquino algoritmia algorítmico alsorrém algoso algoz algozar algozaria alguém alheaçâo alheável aliáceo alidófilo aliadófobo ...
Brant Horta, 1939
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Na loc. palhas alhas. alheabilidade, *. j. alheação, ff. j. alheado, adj. alheador (6), «. m. alheamento, s. m. alhear, v. Pres. ind.: alheio, alheias, alheia, alheamos, alheais, alheiam. alheatórío, adj. alheável, adj. 2 gên. alheio, adj. e «. m. alheira,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
In + alheável — P. us. V. Inalienável. INALIÁVEL, adj. — In + aliável. Que não se pode ou não se deve aliar. INALIENABILIDADE, s. f. — De inalienável + dade. Qualidade ou caráter do que é inalienável. INALIENAÇÃO, s. í. — In + alienação.
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Alheal>llldade, f. qualidade daquillo que é alheável. » Alhla, f. accumulação de empregos ou benefícios. (Do lat. allia, pi. de allius ?) * Alhodra, f. (ant.) sequestro ou confisco de terras ou fazendas. AIbs>i, pron. » outra parte, outro logar.
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alheável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alheavel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO