Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patenteável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATENTEÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ten · te · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATENTEÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATENTEÁVEL


escamoteável
es·ca·mo·te·á·vel
franqueável
fran·que·á·vel
ideável
i·de·á·vel
imaleável
i·ma·le·á·vel
impermeável
im·per·me·á·vel
infranqueável
in·fran·que·á·vel
insofreável
in·so·fre·á·vel
irrefreável
ir·re·fre·á·vel
maleável
ma·le·á·vel
maneável
ma·ne·á·vel
manuseável
ma·nu·se·á·vel
meneável
me·ne·á·vel
permeável
per·me·á·vel
saboreável
sa·bo·re·á·vel
saneável
sa·ne·á·vel
semeável
se·me·á·vel
semipermeável
se·mi·per·me·á·vel
tateável
ta·te·á·vel
torneável
tor·ne·á·vel
vadeável
va·de·á·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATENTEÁVEL

patemar
patena
patença
patense
patente
patenteabilidade
patenteação
patenteador
patenteamento
patentear
patentemente
patentizar
pateraíta
patereviú
pateriforme
paterino
paternal
paternalismo
paternalista
paternalístico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATENTEÁVEL

alheável
aplicável
arqueável
balneável
considerável
esfaqueável
inalheável
indelineável
inevitável
insaneável
invadeável
irremeável
receável
recreável
refreável
responsável
saudável
sofreável
tacteável
transmeável

Sinonimele și antonimele patenteável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «patenteável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATENTEÁVEL

Găsește traducerea patenteável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile patenteável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patenteável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

申请专利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patentable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Patentable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पेटेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مستحق البراءة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

патентоспособный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

patenteável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

patentable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

brevetable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dipatenkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

patentierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

特許
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

특허
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

patentable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

காப்புரிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

patentable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

patent verilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

brevettabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

patentową
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

патентоспроможний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

brevetabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατοχυρωθεί με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

patenteerbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

patenterbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

patenterbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patenteável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATENTEÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patenteável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patenteável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patenteável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre patenteável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATENTEÁVEL»

Descoperă întrebuințarea patenteável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patenteável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novos Rumos para a Propriedade Intelectual
O que seria, por exemplo, uma invenção patenteável? Conforme o artigo 8° da citada lei: patenteável a invenção que atenda aos requisitos de novidade, atividade inventiva e aplicação industrial”. Definiu também o legislador, com ...
Alex Iasulaitis, 2013
2
Direito internacional econômico ambiental
Antes, vejamos o que é obrigatoriamente patenteável e o que não é. Em seguida , entre os objetos patenteáveis, as condições de concessão de patentes, a novidade, a atividade inventiva e a aplicação industrial. Depois, as possibilidades ...
Marcelo Dias Varella, 2004
3
Contra a Propriedade Intelectual
ciado, ao tentar distinguir entre uma descoberta não patenteável e uma invenção patenteável. ela argumenta que uma “descoberta científica ou filosófica, que identifica uma lei natural, um princípio ou um fato real previamente desconhecido” ...
N. Stephan Kinsella
4
Patentes e Criações Industriais
A possibilidade de patenteamento de micro-organismos transgênicos está contida, como exceção, no art. 18, que estabelece o que não é patenteável, ou seja, o rol da LPI de proibições de concessão de privilégio. O que não é patenteável?
Pedro Paranaguá, Renata Reis, 2009
5
Biotecnologia e suas implicações ético-jurídicas
Deste modo, tenta-se resolver questões problemáticas, ainda quando estes procedimentos constituem mais uma categoria legal do que científica, porque serve para delimitar o patenteável do não patenteável. Assim, conforme ao texto da ...
‎2005
6
Empreendedorismo para computação: criando negócios de tecnologia
Atividade 8.1 REFLEXÃO: MEU PRODUTO É PATENTEÁVEL? Considere em especial o critério da aplicação industrial, e verifique se seu produto é patenteável. Se não for, haveria alguma mudança no projeto que poderia torná- lo ...
Roberto Ferrari, 2009
7
Propriedade Intelectual e Desenvolvimento Econômico
... tecidos como patenteável. Em 1987, em Ex parte Allen19, a Comissão examinou novamente a patenteabilidade de formas de vida animal. Um método para a intervenção no ciclo natural reprodutivo das ostras do Pacífico, de modo a  ...
Robert M. Sherwood, 1992
8
Perspectivas atuais do direito da propriedade intelectual
Ou seja, o simples acesso ou isolamento do material biológico, no Brasil, não é apenas “não patenteável” pelas disposições do art. 10 da LPI, mas, antes mesmo disso, não é nem considerado como invenção ou modelo de utilidade, ...
Helenara Braga Avancini e Milton Lucídio Leão Barcellos (Org.)
9
Gestão em Biotecnologia
O Caso dos Produtos Naturais Na área de produtos naturais, um dos grandes dilemas consiste em se caracterizar uma invenção, no lugar de apenas uma descoberta que não é patenteável, e mostrar que o processo de obtenção destes  ...
‎2006
10
Glossaire de propriété industrielle:
114.1)} - patenteável (Paris, art. 11.1) ; Projecto lei-tipo OMPI (invenções) , art. 113) - principal segundo o PCT, art. 17. 3) a) ) - reivindicada invention - dont la protection est demandêe - evidente non brevetable - nouvelle brevetable principale ...
World Intellectual Property Organization, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATENTEÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patenteável în contextul următoarelor știri.
1
O Shark Tank português já está a receber candidaturas
“Se tem uma fantástica ideia (patenteada ou patenteável), se tem uma empresa que está a dar os primeiros passos e precisa de capital para expandir ... «Jornalismo PortoNet, Oct 14»
2
Brasil: sem patentes para apps
Conforme a legislação brasileira, é patenteável toda invenção que atenda aos requisitos de novidade, atividade inventiva e aplicação industrial. A proteção ... «Baguete, Apr 14»
3
Tribunais dos EUA vivem impasse sobre quais softwares podem ser …
Porém, o tribunal pleno não produziu um padrão para determinar se uma “invenção implementada por computador” é uma ideia abstrata, não patenteável — ou ... «Consultor Jurídico, Mar 14»
4
Nova disciplina na Poli visa prática e inovação
Se trata apenas de um desafio intelectual”, ele destaca. “Se algum dos projetos se mostrar patenteável, nós seguiremos as regras de propriedade intelectual da ... «Jornal do Campus - USP, Nov 13»
5
Newton Silveira: Medicamentos já conhecidos não podem ser …
Posteriormente, tentou-se nos Estados Unidos patentear genes modificados. A matéria foi considerada não patenteável porque não basta haver novidade, ... «Consultor Jurídico, Sep 13»
6
[USPTO nega patente do movimento de pinça à Apple]
... do movimento de pinça, alegando que a ideia não é patenteável ou já havia sido antecipada. Isso significa que a Apple não é proprietária de tal “tecnologia”, ... «Mobile Xpert, Iul 13»
7
É possível patentear um quiosque?
Prezado Aderbal, Um quiosque não é patenteável assim como uma ideia de negócio também não é. Procure informação de registro de ideia em um cartório de ... «Galileu, Apr 13»
8
Fundamentos da propriedade intelectual
A definição do que pode ser patenteável é dada pelo GATT - General Agreement on Tariffs and Trade (Acordo Geral de Tarifas e Comércio), o qual descreve ... «Âmbito Jurídico, Nov 12»
9
Nikon patenteia câmera feita para tirar fotos ao ser jogada no ar
Ela lista também que a câmera teria uma especie de resistência a impacto e sua lente seria retrátil para proteger o vidro (o que não parece ser tão patenteável ... «Tecnoblog, Oct 12»
10
Apple ganha disputa judicial contra Samsung
Para uma invenção ser patenteável, ela deve cumprir alguns requisitos básicos, como novidade, atividade inventiva e aplicação industrial. A guerra entre as ... «veja.com, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patenteável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/patenteavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z