Descarcă aplicația
educalingo
álvidro

Înțelesul "álvidro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÁLVIDRO ÎN PORTUGHEZĂ

ál · vi · dro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁLVIDRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁLVIDRO

Isidro · aeridro · aidro · anidro · cobra-de-vidro · filidro · hidro · inxidro · vidro · ênidro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÁLVIDRO

álcool · Álea · álemo · áleo · álgebra · álgico · álgido · álhia · álibi · álica · álife · álpea · álpico · álseis · áltico · álula · Álvares · Álvaro · álveo · ámen

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁLVIDRO

Leandro · Pedro · adro · cedro · cilindro · desmedro · dom-pedro · endro · engendro · esquadro · ladro · meandro · nicandro · octaedro · oleandro · palissandro · poliedro · quadro · rododendro · vedro

Sinonimele și antonimele álvidro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «álvidro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÁLVIDRO

Găsește traducerea álvidro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile álvidro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «álvidro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

álvidro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la casa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Glass
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

álvidro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

álvidro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

álvidro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

álvidro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

álvidro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Verre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kaca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

álvidro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

álvidro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

álvidro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

álvidro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

álvidro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

álvidro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

álvidro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

álvidro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

álvidro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

álvidro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

álvidro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

álvidro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

álvidro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

álvidro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

álvidro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

álvidro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a álvidro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁLVIDRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale álvidro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «álvidro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre álvidro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁLVIDRO»

Descoperă întrebuințarea álvidro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu álvidro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... as custas daquelles dias do que assy forem detheudos por a dita razom , e demais preceda contra elle como aquelle , que nom guarda Nos- iò mandado , nem juramento , que ha feito , segundo álvidro daquelle , cujo for o desembargo.
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Escavação. (Lat. alveus) * *Álvidro*, m. Ant. O mesmo que árbitro. (Cp. alvedrio) } *Ámen*, (ámên') adv. Assim seja. M. pl.Fam. Demasiada condescendência. Approvação ou acôrdo incondicional. (T.hebr.) *Ápage!*, interj. Fóra d'aqui! somete!
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Prosas
Ouroana, Ouroana, oy tem 6 por certo Que inha bida ; do biber ' Se olvidrou 8 per tu álvidro 8 perque em cabo O que ey de la chacone 9 sem referca, Mas nom a l0 porque se ver. 0 célebre Cancioneiro, dito do Collegio dos Nobres, porque ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett), João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1904
4
Bosquejo da historia da poesia e lingua portugueza: Outros ...
Ouroana, Ouroana, oy tem 6 por certo Que inha bida" do biber7 Se olvidrou 8 per tu álvidro 8 perque em cabo O que ey de la chacone 9 sem referca, 'Assim lê. — Bellermann, Brito, lê — Tinkerabos, non tinherabos. Cancioneiro portuense ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1904
5
Obras de Almeida Garrett
Ouroana, Ouroana, oy tem por certo Que inha bida do biber Se olvidrou per tu álvidro perque em cabo O que ey de la chacone sem referta, Mas nom a porque se ver. CANÇÃO (TEXTO VULGAR) Ora vos tenho, ora não, E um a um eles que  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... Alvares alvariça alvarísiico Álvaro alvazir alveário alvéchora alvecí alvela: alvéloa alveliço alvéloa alvenéu álveo alvéolo alverge alviçaras alviçareiro álvidro alvitórax alvoriçar alvoriço alvoroçar alvorôço, s. alvoroço, v. alvorôto, s. alvoroto, ...
Brant Horta, 1939
7
Biblioteca cientifica brasileira: Coleçao de filologia
Dissimilação de consoantes remotas: locãle > lugar; animam > alma; memorãre > nembrar > lembrar; priõrem > priol (arcaico); globellum (Du Cange) > lovelo > novelo; *ligaculum > le- galho > negalho; arbitrum > álvidro (arcaico). A. Embora  ...
Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1961
8
Biblos
Basta ver o que K. diz a respeito de avedor: «medianeiro da paz (possibly connected with álvidro)* ', expressão que na realidade não passa de um nome agente tirado do verbo ater, ou a propósito de suydade, que julga ser possivelmente ...
9
Propuestes etimolóxiques (4)
... arbitros mandadores 1379 (s. xix) [sP-iii/27] (13) en poder de omes bonos arbitros mandadores amigables componedores 1379 (s. xix) [sP-iii/19] del llat. arbiter, -tr ̄i 'testigu', 'xuez' (em) con resultáu popular (§a) como en port. álvidro a ...
Xosé Lluis García Arias, 2009
10
Prosas
Ouroana, Ouroana, oy tem 5 por certo Que inha bida? do hiber'I Se olvidrou 9 per tu álvidro 8 per ue em cabo O que ey de la chacone9 sem re erra, Mas nom a '0 porque se ver. (EM vULGAR) O célebre Cancioneiro, dito do Collegio dos ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Álvidro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alvidro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO