Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "americanista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMERICANISTA ÎN PORTUGHEZĂ

a · me · ri · ca · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMERICANISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMERICANISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «americanista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

americaniștii

Americanística

Americanist este setul multidisciplinar de studii care include istoria, geografia, antropologia, etnografia, societatea, cultura, arta etc., al căror obiect este America. Specialistul americanist este numit american. Cuvântul american poate fi confuz, deoarece este adesea confundat cu americanismul sau, mai des, cu termenul panamericanism. Primii americaniști au fost "descoperitorii" și cronicarii Indiilor din momentul în care au devenit conștienți de existența într-o lume nouă. Cu toate acestea, mulți dintre cei care au participat la călătorii, inclusiv Christopher Columb însuși, au murit crezând că au ajuns în Asia, în ciuda dovezilor contrariului. Americanística é o conjunto multidisciplinar de estudos que inclui história, geografia, antropologia, etnografia, sociedade, cultura, arte, etc cujo objeto é a América. O especialista em americanística é chamado de americanista. A palavra americanística pode gerar certa confusão, pois costuma-se confundi-la com americanismo ou, mais, frequentemente com o termo pan-americanismo. Os primeiros americanistas foram os próprios "descobridores" e cronistas das Índias a partir do momento em que tomaram consciência de estarem em um Novo Mundo. Não obstante, muitos dos que participaram das viagens, incluindo o próprio Cristóvão Colombo, morreram acreditando terem chegado à Ásia), apesar das evidências em contrário.

Apasă pentru a vedea definiția originală «americanista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMERICANISTA


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMERICANISTA

americana
americanada
americanice
americanidade
americanismo
americanização
americanizado
americanizante
americanizar
americano
americanofilia
americanofobia
americanófilo
americanófobo
americanólogo
americomania
americomaníaco
americômano
amerim
amerina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMERICANISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

Sinonimele și antonimele americanista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «americanista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMERICANISTA

Găsește traducerea americanista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile americanista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «americanista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Americanist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Americanista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Americanist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Americanist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Americanist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

американист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

americanista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আমেরিকানিস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

américaniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Americanist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Americanist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Americanist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아메리카주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Americanist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Americanist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Americanist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अमेरिकनस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Amerikancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

americanista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

amerykanista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

американист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Americanist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Americanist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Americanist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Americanist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Americanist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a americanista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMERICANISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «americanista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale americanista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «americanista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre americanista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMERICANISTA»

Descoperă întrebuințarea americanista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu americanista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anuario Americanista Europeo
El Anuario Americanista Europeo (ISSN 1729-9004), tiene el objetivo de ser una plataforma para la difusión de la investigación científica sobre América Latina que se desarrolla en Europa así como de todos aquellos proyectos de ...
2
La historiografía americanista en España, 1755-1936
Analiza las políticas, discursos y análisis nacionales, historiográficos y culturales para culminar con la crítica de fuentes y de tópicos interpretativos en el desarrollo del Americanismo español como dominio científico.
Palmira Vélez Jiménez, 2007
3
Conversando com---
América Latina: historiografias, historiadores e realidades nacionais Em geral, se poderia dizer que nos Estados Unidos um latino-americanista é alguém que conhece algum período de algum país e que, além disso, leciona sobre a América ...
‎2003
4
Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de ...
Esta opção seguramente representaria um viés latino-americanista daquele mesmo culturalismo no qual estava inserido. 2. 0 processo de transculturación e o perspectivismo latino-americanista de Ángel Rama Em Transculturação narrativa ...
Roseli Barros Cunha, 2007
5
States of Violence
Noteworthy in filling in the Venezuelan gap has been Miquel Izard: "Sin domicilio fijo, senda segura. ni destino conocido: Los llaneros de Apure a finales del periodo colonial." Boletin Americanista 33 (1983): 13-83; "Ni cuatreros ni montoneros ...
Fernando Coronil, Julie Skurski, 2006
6
EVANGELIZAÇÃO PROTESTANTE NA AMÉRICA LATINA — Volume 2
No primeiro, comenta-se o vínculo dos protestantes com os precursores da ideologia pan-americanista, procedente dos Estados Unidos, a qual sustentava que chegara o tempo da unidade do Norte com o sul do continente americano.
Arturo Piedra, 2008
7
Motivos de la antropología americanista:
Cuestiones como el desarrollo de las culturas ind genas; el florecer de sus instituciones; la conquista, evangelizaci n y dominaci n de las conciencias amerindias; la traslaci n del lenguaje oral al escrito, entre otros, fueron estudiados y ...
Miguel León Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Gary H. Gossen, 2001
8
Classified List ...
Compte-rendu. Par. 1875. 2v... . . . . . ..10(i9.-191.01 Internat. cong. of Americanista. 2. seas., Luxemburg. 1877. Compterendu. Par. 1878. 2v . . . . . .. 1009.491.02 Internat. cong. of Amer. 3. sess., Brussels, 1879. Compte rendu. Bruxelles, 1879?
Princeton University. Library, 1920
9
The Politics of Philology: Alfonso Reyes and the Invention ...
Reyes, by reconfiguring the americanista tradition, by representing many of its spokesmen as so many Quijotes unable to see the "big picture" on account of their limited knowledge, place in history, or contingent conditions, passed on to the ...
Robert T. Conn, 2002
10
Reivindicación de una vocación americanista: Alfonso Reyes : ...
0.4. Objetivos. El punto de partida de este trabajo es, como hemos visto, contrarrestar el absoluto predominio del contenido sobre la forma, que caracteriza la mayoría de los estudios llevados a cabo sobre el ensayo hispanoamericano.
Eugenia Houvenaghel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMERICANISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul americanista în contextul următoarelor știri.
1
'Sakura', nuevo integrante americanista
Comenzaron los preparativos de América para el Mundial de Clubes 2015 en el que participará e intentará romper los antecedentes de los equipos mexicanos ... «Medio Tiempo.com, Oct 15»
2
Porra americanista recordará caso Ayotzinapa en el Clásico Nacional
La porra americanista “Ritual del Kaoz” invitó a la afición que asistirá al partido entre el América y las Chivas el próximo sábado en el Estadio Azteca a ... «López Dóriga Digital, Sep 15»
3
Michael Arroyo alza la mano para liderar el ataque americanista
MORELIA.- No están ni “Pipa” ni Sambueza, América parece que pierde filo en su pico pero no es así, Michael Arroyo confía en sus capacidades para ser el ... «Esto, Sep 15»
4
¡Ex directivo americanista y atlista a Chivas!
A falta de confirmarse, será otro americanista más el que llegue a la directiva de Chivas. Tras los ceses de José Manuel y Néstor de la Torre, los cambios en ... «Fox Sports Latin America, Sep 15»
5
Moguer y San Juan acogen un congreso que reivindica el pasado …
Reivindicar el pasado americanista como seña de identidad de todo un territorio portuario y costero es el principal reto del III Congreso Internacional ... «Huelva24, Sep 15»
6
José Luis Higuera, aficionado americanista
José Luis Higuera es el presidente de Grupo Omnilife-Chivas y podría asumir el cargo de presidente deportivo del Rebaño tras la salida de Néstor de la Torre; ... «Diario Deportivo Record, Sep 15»
7
Barra americanista da homenaje a 2 de sus integrantes muertos
La barra americanista "Ritual del Kaoz" realizará un minuto de aplausos en el partido entre las Águilas y Veracruz, en memoria de dos integrantes de "La ... «El Siglo de Torreón, Aug 15»
8
Sambueza pide mesura en repunte americanista
Sabe que sólo son dos victorias y que el Torneo Apertura 2015 apenas comenzó, por lo que el volante argentino Rubens Sambueza pidió mesura en el ... «Uniradio Informa, Aug 15»
9
El Ayuntamiento destaca que las Colombinas recuperarán este año …
... ciudad y donde desde el Equipo de Gobierno hemos querido recuperar su vocación americanista, subrayando esa identidad que nos une con Iberoamérica”. «Huelva24, Iul 15»
10
La última versión de la nueva playera americanista
Las redes sociales publicaron como sería la playera de local del América para el Apertura 2015. Las redes sociales publicaron como sería la playera de local ... «SDPnoticias.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Americanista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/americanista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z