Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amorento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMORENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · mo · ren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMORENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMORENTO


Trento
Tren·to
agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMORENTO

amorativo
amoravelmente
amorável
amordaçamento
amordaçar
amoreia
amoreira
amoreiral
amorenado
amorenar
amorepinima
amorepixuna
amores
amores-de-burro
amorete
amoreuxia
amoré
amorfa
amorfanhar
amorfia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMORENTO

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
modorrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
sarrento
surrento
vagarento

Sinonimele și antonimele amorento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amorento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMORENTO

Găsește traducerea amorento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile amorento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amorento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

amorento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El amor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Amorous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

amorento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amorento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

amorento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

amorento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

amorento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

amorento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

amorento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

amorento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

愛する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

amorento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

amorento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Amorous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

amorento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

amorento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

amorento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

amorento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

amorento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Люб´язний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

amorento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amorento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amorento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amorento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amorento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amorento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMORENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amorento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amorento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amorento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amorento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMORENTO»

Descoperă întrebuințarea amorento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amorento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amorento*, adj. Des. Que tem amores; enamorado. *Amores*, (mô) m. pl. Namôro. Objecto amado. Tempo em que se ama.(Pl.deamor) * *Amoresdeburro*, m. pl. Prov. Planta da fam. das compostas, (kerneria pilosa). *Amorete*, (morê) m .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Relembranças
Por aqui passaram rebanhos e pássaros, grilos que elegeram minha janela para a sua cantiga, cães que faziam comício nas madrugadas da minha praça, gato amorento que saía por noite para as glórias do telhado e lá do alto mandava ...
Mílton Dias, 1985
3
Nemésio vinte anos depois
Nunca mais foi possível, desde então, reconstituir a ilha que tive, a matricial, aquela a que poderia chamar de minha e onde me poderia mover com o à- vontade que apenas o conhecimento íntimo, amorento e exclusivo proporciona.
António Machado Pires, 1998
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Amorento, adj. (dês.) que tem amores; enamorado. (De amor). Amores, m. pi. namoro ; objecto amado ; tempo em que se ama. (PI. de amor). Amorete, m. (ant.) tecido, entrançado de prata. Aiuoi-<-iivi:i, f. género de plantas americanas.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Clã: revista de cultura
E como a figura física, a mulatice clara, o cabelo bom ajudavam a boa apresentação, o rapaz acreditou e foi pontual, assíduo, amorento, até entusiasmado. lnicialmente namoravam dentro do carro, parado a uma distância prudente da casa ...
Fran Martins, 1981
6
A ilha do homem só: estórias e crônicas
RUTH Tudo por culpa de um jovem pintor de parede, rapaz solteiro, desimpedido e amorento, que se engraçou de mulher casada, mãe de cinco filhos menores. Que ela mesma, a meu ver, apesar de todas as pedras que lhe atiraram, não ...
Mílton Dias, 1966
7
A Capitoa: estórias e crônicas
aqui passaram gentes, rebanhos e pássaros, grilos que elegeram minha janela para a sua cantiga, cães que faziam comício nas madrugadas da minha praça, gato amorento que saía por noite para as glórias do telhado e lá do alto mandava ...
Mílton Dias, 1982
8
As cunhãs; estórias e crônicas
E ainda mais, quando o Cabo particular de Gildésia se zanga, deixa de vir para o seu amorento pernoite, bota banca feito gostosão decaído de cinema mexicano, é Francisco Ferreira da Silva quem vai levar-lhe recadinhos da mamã e ...
Milton Dias, 1966
9
Subsídios para o estudo das conseqüências da analogia em ...
324 e 325 275 amorento . 324 278 amoroso, 111, 323, amantíssimo • □ • 324 326 amantizar . . 323 e 324 amorudo . . . . 324 273 amorzinho, 324, 325, 279 335 amaram . . amáramos . . 278 e 279 278 • . • 279 analogia (definição), 1, 8 279 ...
Rodrigo de Sá Nogueira, 1937
10
Promptuario espiritual de elogios de los santos: contiene ...
... porq el irite- tio Laban, yqjandoboluia 4la.de su padre, resnosabetcnercorteíia; pero el amorento- aquel de intereílado , y este de agradecido. do es noble. Quanta masrazon os pareeequ» C^wndoibaaMesopotamiale prometiosile teniaS .
Ignacio Coutinho ((O.P.)), Felipe de Acosta ((O.P.)), Francisco Serrano ((Madrid)), 1650

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amorento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amorento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z