Descarcă aplicația
educalingo
amostado

Înțelesul "amostado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMOSTADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · mos · ta · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOSTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOSTADO

acostado · afastado · ajustado · aplastado · arrastado · arrestado · assustado · atestado · conquistado · contestado · contrastado · costado · encostado · entrevistado · estado · incrustado · molestado · registado · testado · tostado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMOSTADO

amortizado · amortizador · amortizar · amortizável · amorudo · amorzeiro · amorzinho · amossadela · amossar · amossegar · amostardado · amostardar · amostra · amostrador · amostradora · amostragem · amostral · amostrar · amostrinha · amostriqueiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOSTADO

abastado · agastado · alistado · apestado · arestado · cidades-estado · crestado · desajustado · desembestado · desgastado · detestado · devastado · empastado · engastado · enquistado · infestado · intestado · protestado · revistado · sobrestado

Sinonimele și antonimele amostado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amostado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMOSTADO

Găsește traducerea amostado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amostado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amostado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

amostado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muestreado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lolling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

amostado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amostado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

amostado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amostado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

amostado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

amostado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

amostado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

amostado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ローリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

amostado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

amostado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lolling
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

amostado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

amostado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

amostado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

amostado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

amostado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Лоллінг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

amostado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amostado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amostado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amostado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amostado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amostado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOSTADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amostado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amostado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amostado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOSTADO»

Descoperă întrebuințarea amostado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amostado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se póde amortizar; quedeve sêr amortizado. *Amorudo*, adj. Chul. Apaixonado. Inclinado aoamor. *Amossar*, v.t.Fazermossas em. *Amossegar*, v. t. (e der.) O mesmo que amorsegar, etc. * *Amostado*,adj.Que sabe amosto. Cf .Techn.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
amassar, v. amostado, adj. amostardado, adj. amostardar, r. amostra, 8. j. amost ração, 8. j. amostradiço, adj. amostragem, s. j. amostrar, v. amostrinha, x. /. amota , x. f. amotar, v. amotinação, s. f. amotinado, adj. e 8. m. amotínador (ô), adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. amossadela, s. f. amossar, v. amostado, adj. amostardado, adj. amostardar, v. amostra, s. f. amostraçâo, s. f. amostradiço, adj. amostragem, s. f. amostrar, v. amostrinha, s. f. amota, .v. /. amotar, v. amotinado, adj. e s. m. amotinar, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
Quando a uva é extremamente doce, nota-se que a fermentação coberta tem difficuldade em romper, corre frouxa, e ás vezes amua ficando o vinho doce, ou amostado. Sabemos que alguns vinhos assim fabricados se tem perdido por não  ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. amossadela, s. f. amossar, v. amostado, adj. amostard.ido, adj. amostardar, v. amostra, s. f. amostracao, s. f. amostradico, adj. amostragem, s. f. amostrar, v. amostriuha, s. f. amota, s. f. amotar, v. amotinacao, s. f. amotiuado, adj. e s. in.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Dictionar Technic Poliglot
... vérin à vis guindeau treuil à marchandises cornière équerre vino añejo vino moscatel vino nuevo vino amostado vino espumoso vino amostado vino moscatel vino extraído después de helar vino añejo aspérula; asperilla guinche guinche ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
*AMOSSAR, ii. /. Prov. Torcer as fibras têxteis entre as mãos para despegar delas o tasco. (Cf. F. H. C. Corte-Real, Indústria de Fiação, p. 18). AMOSTADO (« ), adj. e p. p. Açucarado com mosto. (De amostar). AMOSTACEM (õ), s. f. Preparação ...
8
An Edition, Study, and Glossary of the Old Portuguese ...
... o fezessem p<or> cousa guisada & maenf estaaa por q<ue> o deuessem ffaz< er> X E sse algûû <con><tr>a esto fezesse depoys q<ue> ffosse amostado de seu p<re>laao se for cl<er>igo deue o p<r>iuar do offi- 020 zeo & do b<e> neffiçio.
Alexander F. Caskey, 1979
9
Burbuja
¡Coño! si fuera rancio me decía, pero atufado estaba, porque pasaba el tiempo y el aguachirre seguía amostado pero paletudo. No, que aquel esmayado trabajo me tenía atoletado. ¡Ya no sabía qué hacer! Fue cuando Perico me habló del ...
Dimas Coello, 2007
10
Obras liricas y comicas y humanas, con la... Ambrosio ...
Y que el Gallego Narciso Ñ Desataba à su favor ~ Suspiros de tres en tres, ' Requiebros de dos en dos. ' 'Amostazado de zelos, Dire amostado mejor, ' (De ardor zeloso en lacayos Humos de lo caro son. A media rienda el enojo El Asturiano ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMOSTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amostado în contextul următoarelor știri.
1
Iturra fue amonestado y sumó nueva derrota con Udinese
“Colocho” comenzó el encuentro como titular y fue amostado a los 38'. A siete minutos del final del partido, fue reemplazado por Marquinho. El díscolo Mario ... «La Nación, Sep 15»
2
Resultado Monterrey vs Santos Laguna en Liga MX 2015 (1-1)
16' El primer amostado del partido es Jesús Alonso Escoboza. 14' Monterrey y Santos intentar profundizar utilizando las bandas. Los dos equipos cuentan con ... «VAVEL.com, Aug 15»
3
Marcador Virtual: Barnechea vs. Audax Italiano
77. Bryan Carrasco se transforma en el primer amostado de #Audax en el choque ante #Barnechea #Clausura. 75. Barnechea está mas cerca ahora. 73. «Cooperativa.cl, Ian 15»
4
Los números de Falcao en sus primeros cuatro meses con el United
El colombiano no ha sido amostado con tarjeta roja, pero sí con una amarilla, tiene 12 faltas recibidas y 12 cometidas, ha hecho seis centros y ha caído en fuera ... «ElTiempo.com, Ian 15»
5
Toledo - Leganés en directo online
En la falta fue amostado con tarjeta amarilla Toño Vázquez. 20' ¡Uy! Lanza Álvaro García y Manolo despeja como puede. Los jugadores del Leganés reclaman ... «Vavel.com, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amostado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amostado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO