Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "andirobeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDIROBEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

an · di · ro · bei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDIROBEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDIROBEIRA


alfarrobeira
al·far·ro·bei·ra
algibeira
al·gi·bei·ra
bacabeira
ba·ca·bei·ra
barbeira
bar·bei·ra
beira
bei·ra
bobeira
bo·bei·ra
carnaubeira
car·na·u·bei·ra
estribeira
es·tri·bei·ra
goiabeira
goi·a·bei·ra
jabuticabeira
ja·bu·ti·ca·bei·ra
lombeira
lom·bei·ra
magabeira
ma·ga·bei·ra
mangabeira
man·ga·bei·ra
pitombeira
pi·tom·bei·ra
pombeira
pom·bei·ra
rabeira
ra·bei·ra
ribeira
ri·bei·ra
tabeira
ta·bei·ra
tambeira
tam·bei·ra
tubeira
tu·bei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANDIROBEIRA

andiche
andilhas
andim
andino
andira
andirapuampé
andirá
andirás
andiroba
andirobal
andirobarana
andirobina
andirova
andito
andícola
andoar
andolas
andolo
andongos
andor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDIROBEIRA

algarobeira
babeira
cabeira
caraibeira
carobeira
chumbeira
cujubeira
encabeira
farrobeira
gilbarbeira
imbaubeira
jujubeira
macaibeira
maçarandubeira
pacobeira
perambeira
perobeira
pindobeira
sobeira
ucuubeira

Sinonimele și antonimele andirobeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «andirobeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDIROBEIRA

Găsește traducerea andirobeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile andirobeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andirobeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

andirobeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Andirobeira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Andirobeira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

andirobeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

andirobeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

andirobeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

andirobeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

andirobeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

andirobeira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

andirobeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

andirobeira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

andirobeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

andirobeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

andirobeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

andirobeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

andirobeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अँडरोबिरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

andirobeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

andirobeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

andirobeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Andirobeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

andirobeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

andirobeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

andirobeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

andirobeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

andirobeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andirobeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDIROBEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «andirobeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale andirobeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «andirobeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre andirobeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDIROBEIRA»

Descoperă întrebuințarea andirobeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andirobeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
germinação 10 dias crescimento 1,6 metro por ano produção 10 anos A andirobeira é um potencial para os sistemas agroflorestais, pois produz uma excelente madeira e óleo medicinal. A germinação tem início nos 6 primeiros dias e termina ...
Gabriel Medina, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
em sertões do Pará. *Andiroba*, f. Fruta da andirobeira. Andirobeira. (Do tupi) * * Andirobeira*, f. Planta meliácea da América,(carapa gujanensis). (Deandiroba) * Andito*, m. Caminho estreito, acima do nível e ao lado das ruas, pontesoucaes; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Carapa. guianensis. Andiroba,. andirobeira,. andirobinha,. carapa. Família Meliacea A espécie está bastante disseminada na região amazônica, onde é encontrada em grande quantidade nas áreas de baixios – periodicamente inundadas ...
Silvestre Silva, 2013
4
O imperio do Brasil na Exposição universal de 1867 em Paris
Tinta da casca de andirobeira. Tinta da casca de muruxi. 978 Francisco Miguel Fróes. Tinta de uauxia. 979 João Henrique Diniz. Tinta de pariri. 980 Joaquim Feliciano Lopes. Tinta de cumatê. 981 Joaquim Honorio da Silva Rebello.
‎1867
5
Boletim do Ministério da Agricultura
As qualidades excepcionais da andirobeira fazem-na uma preciosidade vegetal, pois dela tudo se aproveita, até as folhas. Um pé de andirobeira produz sementes que podem fornecer, em cada colheita, 36 litros de óleo, e nas colheitas ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1939
6
Boletim de Ministerio da Agricultura
As qualidades excepcionais da andirobeira fazem-na uma preciosidade vegetal, pois dela tudo se aproveita, até as folhas. Um pé de andirobeira produz sementes que podem fornecer, em cada colheita. 36 litros de óleo, e nas colheitas ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1939
7
O cedro vermelho
XXXIV Andirobeira Pag. 104, lin. 3 Andiroba, jandiroba, nandiroba, nhandi- roba, ghandiroba, gendirobaegindiroba. Arvores e arbustos de fructo oleoso, tendo por ty- po a andirobeira commum. (Garapa guyanen- sis, Aubl.) Esta ultima é de ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
8
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Pequiâ. * _ Caryocar ôrasz'líenszs. Pequiarana * _ das Sapíndaceas. Sapupira _ Bowdic/zia sp. Tatajuba _ Madura sp. w Umiry _ Humiriumflorz'óundum. FALCAME E BANCOS Acapú _ Andira Auóletz'í. Andirobeira _ Campaguyannmszs.
A. Alves C?mara
9
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
Aquele homem do qual aparecera só a carcaça que restou da carne, apodrecendo pendurado no galho de uma andirobeira, pingando sangue na lama, lá pras bandas do Jurupariquara, continuava sendo um impasse para todos. Ninguém ...
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
10
Theatro de Francisco Gomes de Amorim ...
XXXIV Andirobeira Pag. 104, lin. 3 Andiroba, jandiroba, nandiroba, nhandi- roba, ghandiroba, gendirobaegindiroba. Arvores e arbustos de fructo oleoso, tendo por ty- po a andirobeira commum. (Garapa guyanen- sis, Aubl.) Esta ultima é de ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDIROBEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul andirobeira în contextul următoarelor știri.
1
Após reintegração de posse, invasores deixam área verde em …
Os invasores derrubaram árvores como pau Brasil, seringueira, andirobeira, castanheira, cedrinho, todas plantadas pela avô dela. “Eram árvores com mais de ... «Portal A Crítica, Nov 14»
2
Produção de óleo de andiroba vira fonte de renda para extrativistas …
Os extrativistas do local lamentam que seja cada vez mais difícil encontrar a andirobeira na Fazendinha, devido a exploração predatória na década de 1980, ... «Globo.com, Sep 14»
3
Show das Águas e Meio Ambiente de 2014 inicia com corrida …
A corrida terminou com um ato simbólico: a plantação de uma muda de andirobeira no Centro Educacional Municipal de Tempo Integral Domingos Vasquez. «Portal Amazônia, Iul 14»
4
Exploração da andiroba garante renda a pequenos agricultores do PA
O aproveitamento tradicional depende inclusive do movimento das marés. Com nome científico carapa guianensis, a andirobeira cresce bem em terra firme, ... «Globo.com, Ian 14»
5
Obra em avenida de Manaus custará R$ 306 milhões
Além de grama tipo Batatais, o projeto prevê a plantação de 4.241 árvores de espécies nativa (pau-pretinho, ipê roxo, azeitoneira e andirobeira). O canteiro ... «Portal A Crítica, Mai 13»
6
Cooperativa na Ilha do Marajó organiza a coleta de andiroba
Um aproveitamento tradicional depende inclusive do movimento das marés. Com nome científico Carapa guianensis, a andirobeira cresce bem em terra firme, ... «Paraiba.com.br, Feb 13»
7
Mogno africano cresce rápido e ganha espaço entre os agricultores
“O mogno africano é da mesma família do mogno brasileiro, da andirobeira, do cedro, da família meliaceae, porém de gêneros diferentes, com o nome de ... «Portal Moveleiro, Apr 12»
8
Paisagismo da nova Ponta Negra, em Manaus, valoriza espécies …
No Jardim Área Sombria, onde ficou a maior parte das árvores já existentes, foram plantadas espécies como: andirobeira, açaizeiro, bougainville, pau-pretinho ... «G1.com.br, Dec 11»
9
Prefeitura de Manaus inaugura primeira etapa da nova Ponta Negra
No Jardim Área Sombria, onde ficou a maior parte das árvores já existentes, foram plantadas espécies como: andirobeira, açaizeiro, bougainville, pau-pretinho ... «D24am.com, Dec 11»
10
Embrapa mostra que é possível recuperar áreas degradada pela …
Entre as espécies que vem sendo utilizadas no Amazonas destacam-se a andirobeira, castanheira, piquiá e mogno, entre outras. O sistema é adaptável tanto ... «Portal A Crítica, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andirobeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/andirobeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z