Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antiburguês" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIBURGUÊS ÎN PORTUGHEZĂ

an · ti · bur · guês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIBURGUÊS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIBURGUÊS


arguês
ar·guês
braguês
bra·guês
brandemburguês
bran·dem·bur·guês
burguês
bur·gu·ês
conguês
con·gu·ês
estrasburguês
es·tras·bur·guês
franco-português
fran·co·por·tu·guês
freguês
fre·gu·ês
greguês
gre·guês
hamburguês
ham·bur·gu·ês
imburguês
im·bur·guês
indo-português
in·do·por·tu·guês
luxemburguês
lu·xem·bur·gu·ês
malaguês
ma·la·guês
norueguês
no·ru·e·guês
oldemburguês
ol·dem·bur·guês
pequeno-burguês
pe·que·no·bur·guês
português
por·tu·guês
santiaguês
san·ti·a·guês
sociologuês
so·ci·o·lo·guês

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTIBURGUÊS

antibacteriofágico
antibaquio
antibaquíaco
antibatista
antibelicista
antibélico
antibilioso
antibiograma
antibiose
antibioterapia
antibiotic-like
antibiótico
antiblenorrágico
antibonapartismo
antibonapartista
antibotrópico
antibrasileiro
antibritânico
antibula
anticacoquímico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIBURGUÊS

braquês
catanguês
chinês
desportuguês
dinamarquês
genuês
inglês
iroquês
japonês
malaquês
maluquês
manquês
marquês
mês
politiquês
saiaguês
salta-marquês
toguês
torquês
turquês

Sinonimele și antonimele antiburguês în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «antiburguês» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIBURGUÊS

Găsește traducerea antiburguês în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile antiburguês din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antiburguês» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

antibourgeois
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Antiburgués
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Anti bourgeois
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

antibourgeois
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

antibourgeois
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

антибуржуазными
278 milioane de vorbitori

Portugheză

antiburguês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

antibourgeois
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

antibourgeois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

antibourgeois
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

antibürgerliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

antibourgeois
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

antibourgeois
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

antibourgeois
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

antibourgeois
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

antibourgeois
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

antibourgeois
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

antibourgeois
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

antiborghese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

antibourgeois
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Антибуржуазний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

antiburgheză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντι-αστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

antibourgeois
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

antibourgeois
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

antibourgeois
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antiburguês

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIBURGUÊS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antiburguês» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antiburguês
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antiburguês».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre antiburguês

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIBURGUÊS»

Descoperă întrebuințarea antiburguês în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antiburguês și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mídia, cultura, comunicação
Essa estratégia dúplice, a meio caminho entre o público real, portanto burguês, e o virtual, ou seja, antiburguês, quando não proletário, é constitutiva da estética antiburguesa.21 Parece estar longe, no Brasil do final do século XIX, ...
‎2003
2
Folhetim
Tal teatro possui, como já p vimos, as seguintes características: a) Propõe-se aos destinatários burgueses cultos, envolvendo-os no próprio, frenético e ambíguo protesto antiburguês; b) procura os lugares onde possa levar os próprios ...
3
Papéis de Jornal
... o mais belolivroescrito sobre a confrontação; e, entre 1925 e1931, tornase umadasmais destacadas figuras daextremadireita alemã, pregando umanova espécie de nacionalismo autoritário, radicalmente antiburguês eanti capitalista.
ANTONIO MEGA FERREIRA, 2012
4
Ensaios de escola
E pena que o autor de A sombra do vício não tenha desdobrado com nenhum comentário a relação algo evidente entre o "masoquista moral" segundo Freud e a gozosa vaidade superegóica do antiburguês ou "original" escolhido por ...
Teodoro Rennó Assunção, 2003
5
Walter Benjamin: aviso de incêndio
58 O componente antiburguês da cultura do século XIX foi notavelmente evidenciado por D. O em seu livro – com forte inspiração benjaminiana – Le spleen contre l'oubli. Juin 1848. Baudelaire, Flaubert, Heine, Herzen, traduzido do ...
Michael Löwy, 2005
6
Memória das ciências da comunicação no Brasil: o grupo gaúcho
Assim, a proposta de um "jornalismo informativo", ideologicamente antiburguês, transforma-se numa possibilidade política efetiva. Segundo a Revista da Fenaj, de maio do presente ano a obra de Adelmo Genro Filho reflete a época em que ...
José Marques de Melo, 1997
7
Rousseau frente ao legado de montesquieu
Assim, o que hoje vemos como um discurso revolucionário, foi recebido em 1775 como um discurso antiburguês, em conformidade com a ideologia tradicional da nobreza (...). Assim talvez se possa compreender um pouco melhor o fato de o ...
Renato Moscateli, 2010
8
Mulheres de Hoje
... da maternidade e instaurou um jeito marcadamentefeminino de fazerfuncionar ofora dofálico nessas atividades, eleestá então impregnado deumaboa lufada de humanismo antiburguês, é um voto socialista fazendo inserir a especificidade ...
Marcela Antelo, 2012
9
A mobilização do capital social no Brasil: o caso da reforma ...
E ai da mísera escra va que mais tarde conheceu que não amava!... Seu senhor é inexorável e não perdoa!... Basta-lhe um aceno e a multidão apedreja! (D, cap. XV, p. 539). Antiburguês, mas antipatriarcal, o discurso pode lembrar Bal- zac, ...
Jawdat Ahed Abu-El-Haj, 2000
10
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
(Cf. Gonzaga Duque 1995: 34) Não surpreende, ainda, que no mesmo horizonte dos Insubmissos do grupo Zut!, traçado por Gonzaga Duque em Mocidade morta , antiacadê- mico e antiburguês, delineie-se também o destino literário dos ...
Antonio Arnoni Prado, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIBURGUÊS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antiburguês în contextul următoarelor știri.
1
Paulo Pacheco, o filho do escritor, o filho leitor
O Comunidade é para ser um texto ofensivo, um texto antiburguês. “Somos pobres, os putos dormem ali numa gaveta, cheira a mijo na cama, mas somos ... «Público.pt, Mar 15»
2
A transição da Geração 45 para a Poesia Concreta (2)
Não fora gratuita a titulação de manifestos concretos: “Plano Piloto”. Via-se o combate antiburguês e individualista na radicalização da media, abolindo-se o ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 14»
3
Cinco filmes polêmicos de Lars Von Trier
O filme: grupo "antiburguês" busca seu "idiota interior" para se libertar de inibições. A polêmica: provocador, o filme é uma crítica (radical) aos filtros da ... «Zero Hora, Ian 14»
4
Poesia marginal - ver e ouvir
O livro barato era um objeto político: antiburguês”, explica Eucanaã Ferraz, curador da exposição. Ilustração de Zuca Sardan para Ximerix. Apesar de seu ... «Vermelho, Sep 13»
5
IMS Rio exibe mostra “Poesia Marginal – Palavra e Livro”
O livro barato era um objeto político: antiburguês”, explica o curador. “Poesia Marginal – Palavra e Livro” Até dia 10/11 3ª/dom, das 11h às 20h. Entrada franca. «Epoch Times Brasil, Aug 13»
6
Poesia Marginal ganha mostra no IMS
O livro barato era um objeto político: antiburguês”, explica o curador. Abertura com a nova geração. A mostra será aberta na sexta, dia 9, às 18h, reunindo duas ... «Catraca Livre, Aug 13»
7
O futuro digital do Brasil é hoje
Está na hora de deixar de lado esse discurso antiburguês e compreender que está na hora de aproveitarmos nossa bonança econômica para botar a mão na ... «Tecnoblog, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antiburguês [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/antiburgues>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z