Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conguês" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGUÊS ÎN PORTUGHEZĂ

con · gu · ês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGUÊS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONGUÊS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conguês» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bakongos

Bakongos

Bakongos sau Bacongos sunt un grup etnic Bantu care trăiește într-o gamă largă de-a lungul coastei atlantice a Africii, de la sudul Gabonului până la provinciile angoleze Zair și Uiege, prin Republica Congo, exclavele Cabinda și a Republicii Republica Democratică Congo. În Angola sunt al treilea grup etnic cel mai mare. Os Bakongos ou bacongos são um grupo étnico banto que vive numa larga faixa ao longo da costa atlântica de África, desde o Sul do Gabão até às províncias angolanas do Zaire e do Uíge, passando pela República do Congo, pelo exclave de Cabinda e pela República Democrática do Congo. Em Angola são o terceiro maior grupo étnico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conguês» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGUÊS


antiburguês
an·ti·bur·guês
braguês
bra·guês
brandemburguês
bran·dem·bur·guês
burguês
bur·gu·ês
catanguês
ca·tan·guês
estrasburguês
es·tras·bur·guês
franco-português
fran·co·por·tu·guês
freguês
fre·gu·ês
greguês
gre·guês
hamburguês
ham·bur·gu·ês
indo-português
in·do·por·tu·guês
luxemburguês
lu·xem·bur·gu·ês
malaguês
ma·la·guês
norueguês
no·ru·e·guês
oldemburguês
ol·dem·bur·guês
pequeno-burguês
pe·que·no·bur·guês
português
por·tu·guês
saiaguês
sai·a·guês
santiaguês
san·ti·a·guês
sociologuês
so·ci·o·lo·guês

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONGUÊS

congreira
congresseiro
congressional
congressista
congresso
congressual
congrídeo
congro
congruado
congruamente
congruário
congruente
congruentemente
congruência
congruidade
congruísmo
congruísta
congueirão
conguense
conguice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGUÊS

arguês
braquês
chinês
desportuguês
dinamarquês
genuês
imburguês
inglês
iroquês
japonês
malaquês
maluquês
manquês
marquês
mês
politiquês
salta-marquês
toguês
torquês
turquês

Sinonimele și antonimele conguês în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «conguês» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGUÊS

Găsește traducerea conguês în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conguês din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conguês» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

conguês
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Congo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

conguês
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

conguês
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

conguês
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conguês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

conguês
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Congo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

conguês
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

conguês
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

conguês
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

conguês
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

conguês
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

conguês
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

conguês
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

conguês
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

conguês
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

conguês
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

conguês
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

conguês
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

conguês
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

conguês
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

conguês
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

conguês
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

conguês
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conguês

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGUÊS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conguês» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conguês
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conguês».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conguês

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGUÊS»

Descoperă întrebuințarea conguês în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conguês și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Do conguês, ngolu, forte. O termo influiu em guloso, tornando-o Gôlôso, no sentido de gordo e forte, embora que Gôlôso seja a forma antiga de Guloso. Tontôlo. Do conguês, tontolu, fraco. Tontolo, na Linguagem Popular, é ereança até dois ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
2
Brasiliana
Do conguês, ngolu, forte. O termo influiu em guloso, tornando-o Gôlôso, no sentido de gordo e forte, embora que Gôlôso seja a forma antiga de Gulôso. Tontôlo. Do conguês, tontolu, fraco. Tontolo, na Linguagem Popular, é creança até dois ...
3
Africa bantú: raças e tribos de Angola : estudo
O congolês distingue Deus por «Zambi», ou «Muêne-Zambi», o agrupamento cafre por «Suco», confundindo os cuanhâmas a pronúncia com «huco». No tipo cafre a figura máxima de feitiçaria é Otchirulo, no tipo conguês muquixe ou riquixe, ...
Luiz Figueira, 1938
4
África
Índice onomástico A AFONSO II AFONSO (D.). Rei do Congo AFONSO III AFONSO (D.), Rei do Congo AFONSO DA SILVA (D.) fidalgo conguês ÁGUA ROSADA, família real conguesa AIRES DA SALDANHA DE MENEZES E SOUSA , ...
5
Brotéria: cultura e informaçao
A 20 de Dezembro de 1962, o Parlamento conguês de LeopoWville votou por unanimidade uma resolução reclamando a libertação imediata de Gizenga, também membro do parlamento. Apesar dela, o heróico filho do povo conguês ...
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... congolense ou conguês Coreia do Norte – norte-coreano Coreia do Sul– sul- coreano Costa do Marfim – marfinense, marfiniano ou ebúrneo Costa Rica – costarriquenho, costarriquense, costa-riquenho ou costa-riquense Croácia – croata ...
Aquino,renato
7
Rendimento Da Aprendizagem: Construcao de Competen
Conguês, galeras, chegados e rappers: juventude, violência e cidadania nas cidades da periferia de Brasília Míriam Abramovay (org.) Género e meio ambiente Mary Casto e Míriam Abramovay Inocência em perigo: abuso sexual de crianças, ...
Vinayagum Chinapah, 2000
8
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
... eque por tempo parii'a `hum filho delle, e della, de quem se povoára toda aquella Ilha: eainda ha hoje muitos Japonezes, a que ehamão Conguês, que são Fidalgos, e continuos da cazo do Rei, que se jactaõ virem directamente d, aquella ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
9
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
He o f conguês, e anbundo moleque, menino, mo- • ço, rapaz, e molecca rapariga, moça, meni- - na. (No Diccion. destas ling. adolescens ni- 9cr-) • '. Mono: vocab. africano: com que se designa - huma especie de bugio, de longa cauda, ori- ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
10
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
He c* proprio vocabulo conguês e anbundo mu- chinqa, ou michinga 7 ou mussinga , que significa o mesmo. múmia: corpo embalsamado, de homem, ou de animal, que assim se conserva, talvez por muitos seculos. He vocab. oriental.
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGUÊS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conguês în contextul următoarelor știri.
1
O FMI e o Banco Mundial: Chegou a hora do balanço
Estes ex empregados esperam ainda o pagamento dos seus salários atrasados e as indemnizações previstas pelo direito conguês. 13) O Banco Mundial e o ... «Esquerda, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conguês [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/congues>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z