Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antissocial" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTISSOCIAL ÎN PORTUGHEZĂ

an · tis · so · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTISSOCIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTISSOCIAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antissocial» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Comportamentul antisocial

Comportamento antissocial

Comportamentul antisocial este caracterizat de dispreț sau de încălcarea normelor societății, adesea asociate cu comportamente ilegale. Având un comportament antisocial la un moment dat nu indică neapărat o tulburare de personalitate antisocială. Persoanele antisocială ignoră adesea posibilitatea ca ele să afecteze negativ alte persoane pentru că nu au o empatie cu suferința altora. Exemple de comportament antisocial includ crimele grave cum ar fi omuciderea, piromania, furtul, vandalismul pentru infracțiuni mai ușoare, cum ar fi critica crudă, agresiunea, sadismul, lipsa de respect față de intimitate și profanarea vorbirii. Termenul antisocial este de asemenea aplicat în bunul simț persoanelor care au aversiune față de viața socială, cum ar fi fobia socială, introverte, timidă sau rezervată. Din punct de vedere clinic, antisocialul se aplică atitudinilor agresive contrare și în detrimentul societății, nu inhibiții sau preferințe personale. O comportamento antissocial é caracterizado pelo desprezo ou transgressão das normas da sociedade, frequentemente associado a um comportamento ilegal. Ter comportamentos antissociais em algum momento não indica necessariamente um transtorno de personalidade antissocial. Indivíduos antissociais frequentemente ignoram a possibilidade de estar afetando negativamente outras pessoas, por falta de empatia com o sofrimento de outras. Exemplos de comportamentos antissociais incluem desde de crimes sérios como homicídio, piromania, furto, vandalismo quanto infrações mais leves como críticas cruéis, bullying, sadismo, desrespeitar privacidade e falar palavrões. O termo antissocial também é aplicado no senso comum a pessoas com aversão ao convívio social, como a fobia social, introvertidas, tímidas ou reservadas. Clinicamente, antissocial aplica-se a atitudes agressivas contrárias e prejudiciais à sociedade, não a inibições ou preferências pessoais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antissocial» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTISSOCIAL


artificial
ar·ti·fi·ci·al
comercial
co·mer·ci·al
dissocial
dis·so·ci·al
equinocial
e·qui·no·ci·al
especial
es·pe·ci·al
facial
fa·ci·al
financial
fi·nan·ci·al
inicial
i·ni·ci·al
insocial
in·so·ci·al
judicial
ju·di·ci·al
negocial
ne·go·ci·al
oficial
o·fi·ci·al
parcial
par·ci·al
policial
po·li·ci·al
potencial
po·ten·ci·al
presidencial
pre·si·den·ci·al
provincial
pro·vin·ci·al
psicossocial
psi·cos·so·ci·al
quinocial
qui·no·ci·al
social
so·ci·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTISSOCIAL

antispasto
antispástico
antissátira
antissemita
antissemitismo
antissemítico
antissepsia
antissepsiador
antissepsiar
antisséptico
antissético
antissialagogo
antissiálico
antissifilítico
antissociável
antissofista
antistalse
antiste
antistrumático
antistrumoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTISSOCIAL

beneficial
confidencial
crucial
diferencial
espacial
essencial
gerencial
glacial
nupcial
pericial
preferencial
prejudicial
presencial
racial
referencial
residencial
sacrificial
substancial
superficial
sustancial

Sinonimele și antonimele antissocial în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «antissocial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTISSOCIAL

Găsește traducerea antissocial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile antissocial din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antissocial» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

反社会的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Antisocial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Antisocial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सामाजिक सिद्धान्तों के विस्र्द्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لا إجتماعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

антиобщественный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

antissocial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অসামাজিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

antisocial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Antisocial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

unsozial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

反社会的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

반사회적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

antisocial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chống đối xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சமூகவிரோத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

समाजविघातक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

antisosyal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

antisociale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

antyspołeczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

антигромадський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

antisocial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αντικοινωνικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

antisosiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

antisocial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

antisosial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antissocial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTISSOCIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antissocial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antissocial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antissocial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre antissocial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTISSOCIAL»

Descoperă întrebuințarea antissocial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antissocial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sem Perdão
Antissocial: Marajá Smille: lol longe disso anti. Antissocial: Idade? Smille: 28 Antissocial: Vou ter de sair. Vlw Smille: nossa já Antissocial: É meu tio chegou. Smille: E o k tem? Antissocial: nd bobera. Smille: borá joga mais. Antissocial: Ok  ...
Marcia Paiva
2
Terapias cognitivo-comportamentais para crianças e adolescentes
ETIOLOGIA Os estudos realizados por Gerald Patterson (Patterson, DeBaryshe e Ramsey, 1989; Patterson et al., 1992) afirmam que o comportamento antissocial, presente tanto no TDO quanto no TC, é adquirido na infância a partir da ...
Circe PETERSEN | Ricardo WAINER, 2011
3
Transtornos de Personalidade
Agrupamento B - personalidades nas quais predominam características antissociais (comportamentos destrutivos, agressivos, impulsivos e histriônicos). Os principais transtornos são: personalidade antissocial, borderline, histriônica, ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO | Taki CORDÁS, 2011
4
Crianças e Adolescentes em Psicoterapia: A abordagem ...
Para ele existiriam três psicodinamismos subjacentes ao comportamento antissocial. Há O grupo que reinVindica a situação perdida. Há um segundo grupo que procura a experiência constitutiva na rua e não em casa, com um “ código de ...
Maria da Graça Kern Castro | Anie Stürmer, 2009
5
Ludodiagnóstico: Investigação Clínica Através do Brinquedo
O ato antissocial se coloca ali onde se poderia desenvolver o espaço de troca e comunicação significativa (espaço potencial), lugar em que o lúdico acontece. Segundo Winnicott, na tendência antissocial estão incluídos a avidez, a enurese,  ...
Rosa Maria Lopes Affonso
6
Diversidade na educação, respeito e inclusão : valores ...
O psicólogo norte-americano Gerald PatterSOn (1992), referência de excelência na pesquisa do comportamento antiSSOcial adolescente, propõe que O padrão é adquirido na infância, na interação da criança com a família e com O grupo de  ...
Clemildo Anacleto da Silva e Manuel Alfonso Dias Muñoz
7
Homens Maus Fazem o que Homens Bons Sonham
O que não é tão imediatamente visível é o dano infligido aos indivíduos, âs famílias e â sociedade pelo comportamento antissocial. Finalmente, é importante entender que as tendências antissociais que emergem nos psicopatas existem no ...
Robert I. Simon, 2009
8
Psicologia Forense: Pesquisa, Prática Clínica e Aplicações
Argumenta-se que o psicopata secundário comete o comportamento antissocial a partir da impulsividade que é ocasionada pela ansiedade. E a ausência de ansiedade que caracteriza em geral o verdadeiro psicopata e permite que ele ...
Matthew T. Huss, 2011
9
A Criança em Crescimento
._ , Traços dos avós (comporta mento antissocial e maneio à precário da família) I DeBaryshe e Ramsey, 1989). Seus estudos demonstram que os pais cujas técnicas disciplinares e monitoramento são fracos tendem a ter filhos ...
Denise Boyd | Helen Bee
10
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
A definição de 1941 de Harvey Cleckley do psicopata (Cleckley, 1964) influenciou fortemente os conceitos de personalidade antissocial do DSM-I e DSM-II, enquanto, no DSM-III e DSM-IH-R, eles baseavam-se no trabalho empírico de ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTISSOCIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antissocial în contextul următoarelor știri.
1
Justiça autoriza cobrança de multa de 10% para quem atrasa …
O tribunal usou uma expressão que já existe no Código Civil para classificar os caloteiros: é conduta antissocial. A crise econômica está aí, muita gente ... «Globo.com, Oct 15»
2
Crianças com tendência antissocial buscam segurança na escola
O objetivo foi conhecer a dinâmica do comportamento antissocial numa instituição de ensino e a relação estabelecida entre esses alunos e membros do ... «EBC, Sep 15»
3
Multa por comportamento antissocial no condomínio exige direito de …
O descumprimento de deveres condominiais sujeita o responsável às multas previstas no Código Civil (artigos 1.336 e 1.337), mas para a aplicação das ... «Olhar Direto, Sep 15»
4
Leão 'antissocial' chega ao zoológico de Limeira e passa por …
Antes de completar três meses de abertura, o novo zoológico de Limeira (SP) ganhou mais um morador: um leão de 12 anos, que poderá ser visto pelo público ... «Globo.com, Feb 15»
5
Ele é antissocial e egocêntrico? Saiba se você está namorando um …
A sociopatia é um distúrbio de personalidade muito sério. Os portadores da doença apresentam comportamentos antissociais e não conseguem viver em ... «Bondenews, Feb 15»
6
Adora postar selfies? Você pode ser antissocial e narcisista
Homens que postam mais fotos de si próprios do que de outras pessoas nas redes sociais podem ter traços antissociais de narcisismo e até psicopatia. «veja.com, Ian 15»
7
Doutor Destino será um 'programador antissocial'
Doutor Destino, o vilão do novo filme do Quarteto Fantástico, será um "programador muito antissocial", segundo seu interprete, o ator inglês Toby Kebbell. «Info Online, Nov 14»
8
A força aética e antissocial que reage no Brasil
A passagem para o século 21 trouxe consigo o conceito de plutonomia que reconfigurou a trajetória recente da democracia, inicialmente nos países ricos. «Rede Brasil Atual, Nov 14»
9
'Antissocial', Di María revela desapego à tecnologia em entrevista
Não deve ser assistindo vídeos na internet que Di María cria inspiração para driblar e fazer suas jogadas. Em entrevista ao jornal espanhol Marca, ... «ESPN.com.br, Mai 14»
10
Duelo: "Split" ou "Cloak', qual dessas redes é a mais antissocial?
Para isso existem duas redes, digamos, antissociais: "Split"e "Cloak". Você até pode usar os apps para o bem: caso esteja programando uma festa surpresa e ... «Purebreak Brasil, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antissocial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/antissocial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z