CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANUBRAR»
Descoperă întrebuințarea
anubrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
anubrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Sombrilla. ANTULLO. s. m. Abono frío que se extiende delante de las casas
aldeanas de labranza, o en los corrales de éstas, para que con el paso y las
lluvias se curta II ENTULLO. ANUBRAR. v. Nublar || Oscurecerse la cara por
enfado.
X. Luis Franco Grande,
1968
2
A língua de Gil Vicente
... llibre, lloco) mas ainda em posição medial (rellatar, collorado, callambre),
acontecendo o mesmo ao n inicial (no, úunca, necio) e medial (denotar, anubrar,
determinar), imperativos em -ai (guardaivos, atentaivos), na por en la («na colla»
), ...
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
ANUBRAR. — Nublar: «... pensou de sse dar em escarniçi- mento deamte
aquelle que aly eram tanto devotos e que a sua presença anubrase e
escureçese a fama em na sua ausemçia aviia pobricada», 'Frades Menores', I, p.
109.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. anualidade, j. /. anuario, s. m. am,ba, s. f. anubrar, v. anudata, s. m.
anúduva, s. f. anuencia, s. f. anuente, adj. 2 gên. anuíba, s. f. anuiçâo (и-i), s. f.
anuidade (u-t), s. f. anuir, v. Pres. ind.: anuo, anuís, anuí, etc./ Cf. ânuo. anuitário (
u-t), adj.
5
Índice do vocabulário do Português Medieval
sXV VITA 6</27. anubrar vb. Nublar, enevoar. — s XV FRADI.109./7. anuciar, -
çiar, -nüciar — ANUNCIAR. anúduva sf. ADUA. a „aduna 1340 DESC S.277.4,
1363 DESC 117.5. anuduua 1298 DESC 23.6. mide ua 1286 DESC S. 1627.
Antônio Geraldo da Cunha,
1986
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. anuario, s. m. anuba, s. f. anu-branco, s. m. anubrar, v. anu- da-serra, s. m.
anudata, s. m. anuduva, s. f. anuencia, s. f. anuente, adj. 2 gen. auugnacu, s. m.
anuiba, s. f. anuicao (u-i), s. f. anuidade (u-i), s. f. anuir, v. Pires. vnA.:anuo, anuis
...
Leonam de Azeredo Pena,
1966
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ANUBRAR. — Nublar: «... pensou de sse dar em escarniçi- mento deamte
aquelle que aly eram tanto devotos e que a sua presença anubrase e
escureçese a fama em na sua ausemçia aviia pobricada», 'Frades Menores', I, p.
109.
II, vs. 16). antremês — Substant. mase : en tremês, género literário, "colóquio
dramático de género burlesco" (Marques Braga). Doe: previcar hú antremês (Gil
Vicente, Auto Pastoril Português, vs. 79). anubrar — Verbo: nublar, escurecer.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
anubrar, v. anu-coroca, s. m. PI.: arius-corocas. anu-da-serra, s. m. Pi: anus-da-
serra. anudata, í. rn anúduva, 8. j. anuência, s. j. anuente, adj. 2 gên. anu-galego,
s. m. PI.: anus-galegos. anuíba, 8. j. anuição (u-i), ». /. anuidade (u-i), *. /. anuir, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
10
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
... SajHgere abuitre abutre ) acedreuche lax-xitrenj xadrez ) (ar.) afreger afliger
afrigir afligir alá lá alvazir aguazil anubrar ) nubrar \nubilare nublar I apremer J
aprimir \opprimert oprimir ) arrestrai J arrestar >* rastrare arrastar ) Mac alvazir (
ar.) ...
Academia das Ciências de Lisboa,
1916