Descarcă aplicația
educalingo
anúncio

Înțelesul "anúncio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANÚNCIO ÎN PORTUGHEZĂ

a · nún · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANÚNCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANÚNCIO ÎN PORTUGHEZĂ?

reclamă

Publicitatea este o activitate profesională dedicată difuzării publice a ideilor asociate cu societățile, produsele sau serviciile, în special cu publicitatea comercială. Dezvăluirea către public a produselor, serviciilor și ideilor în vederea inducerii unei atitudini dinamice favorabile. În acest sens general, publicitatea face parte din tehnica de comunicare. În sensul strict, are un caracter comercial și apoi face parte dintr-un întreg numit "marketing" sau un set de mijloace adoptate pentru a duce produsul sau serviciul către consumator. Publicitatea este un termen care poate cuprinde mai multe domenii de cunoaștere care implică această difuzare comercială a produselor, în special activități cum ar fi planificarea, crearea, producerea și livrarea de piese publicitare. Puteți urmări istoria publicității din antichitate. Cu toate acestea, după Revoluția Franceză, publicitatea a început traiectoria care o va duce la stadiul actual de importanță și dezvoltare.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANÚNCIO

Amâncio · Constâncio · Florêncio · Inocêncio · Prudêncio · Terêncio · Venâncio · abrenúncio · bizâncio · estrôncio · fedúncio · furdúncio · internúncio · juvêncio · núncio · prenúncio · pronúncio · rapúncio · silêncio · terúncio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANÚNCIO

anuscopia · anusite · anusvara · anuu · anuviador · anuviamento · anuviar · anúbia · anúdiva · anúduva · anúria · anúrico · anvali · anvaló · anverso · anvidos · anvidoso · anvula · anzicos · anzina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANÚNCIO

acôncio · anodôncio · berôncio · cio · comercio · erêncio · frâncio · início · laurêncio · licencio · negocio · nêncio · orôncio · quincôncio · rapôncio · repôncio · râncio · saliêncio · septimôncio · setimôncio

Sinonimele și antonimele anúncio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANÚNCIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «anúncio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anúncio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANÚNCIO

Găsește traducerea anúncio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile anúncio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anúncio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

广告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Advertisement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विज्ञापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعلان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

объявление
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

anúncio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিজ্ঞাপন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

annonce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

iklan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Anzeige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

広告
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

광고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Quảng cáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விளம்பரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जाहिरात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ilan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

annuncio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

reklama
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Реклама
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

anunț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαφήμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

advertensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

annonse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anúncio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANÚNCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anúncio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anúncio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anúncio

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ANÚNCIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anúncio.
1
Samuel Johnson
Uma promessa, uma grande promessa, é a alma de um anúncio.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANÚNCIO»

Descoperă întrebuințarea anúncio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anúncio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dogma e anúncio
Ciente de que a teologia deve sinalizar para a vida e buscando encontrar maneiras de orientar a reflexão científica sobre os dogmas da fé para a missão querigmática da comunidade eclesial, Ratzinger (Papa Bento XVI) reúne, nesta obra, ...
JOSEPH (PAPA BENTO XVI) RATZINGER
2
Comunicação Em Marketing
Elementos estéticos do anúncio impresso As partes principais de um anúncio são o título, o texto e a ilustração. A eles se acrescentam a identificação do anunciante (através de sua assinatura, contendo o nome de fantasia, a razão social, ...
J. B. PINHO, 2001
3
Dicionaário profissional de relações públicas e comunicação ...
ANÚNCIO — Material persuasivo que é apresentado à massa como um apelo de uma entidade identificada. É geralmente pago e, portanto, completamente controlado no contexto, apresentação, veículo e tempo, pela entidade que emitiu o ...
Cândido Teobaldo de Souza Andrade, 1996
4
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Onça, ilust. de anúncio de espetáculo no Jornal de 27 out. 1838, 4 (25 x 69) k. Tartaruga, ilust. de anúncio de restaurante no Jornal de 7 dez. 1838, 4 (16 x 23) 1. Cobra, ilust. de anúncio de espetáculo no Jornal de 4 jun. 1839, 4 (20 x 73) m.
Orlando da Costa Ferreira, 1994
5
Como ganhar dinheiro na Internet
Ao abrir seu anúncio aparecerá esta mensagem no topo da página avisando que você deve aguardar o site carregar. Logo em seguida quando o anúncio carregar completamente, você verá esta barra de progresso, aguarde enquanto ela ...
Knüppe
6
Sociedade anônima
A convocação far-se-á mediante anúncio publicado por três vezes, no mínimo, ... 15 (quinze) dias de antecedência, no mínimo, contado o prazo da publicação do primeiro anúncio; Segunda convocação: não se realizando a assembléia, [em ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
7
Consumidor versus propaganda
Cabe ao Conselho de Ética julgar o recurso e, no caso de se confirmar infração ao Código, encaminhar as seguintes decisões, pela ordem: a) advertência; b) recomendação de alteração ou correção do anúncio; c) recomendação aos ...
Gino Giacomini Filho, 1991
8
Manual prático de criação publicitária
Arte-final: após ser aprovado, no layout, o anúncio é finalizado. Isso significa que aquilo que era referência se torna verdade. Depois de a imagem, o título e o texto estarem em suas versões finais, o anúncio sai em arte-final para os veículos, ...
Flavio Waiteman
9
A Retórica Das Mídias E Suas Implicações Ideológicas
A sátira é evidente nesse anúncio, que dessacraliza a figura religiosa do frei, lançando mão do recurso de confundir a linguagem séria e dramática do texto literário com a linguagem cotidiana e divertida do anúncio. A novela Terra Nostra , ...
Ana Maria Gottardi
10
Meu caro anúncio: a publicidade descomplicada
'Meu Caro Anúncio' também se destaca por, em poucas páginas, conseguir trazer ao mesmo tempo a teoria (com diversos conceitos e suas respectivas definições, além de haver um detalhado glossário no final do livro com os termos que ...
Pedro Victor de Senna, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANÚNCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anúncio în contextul următoarelor știri.
1
Bovespa opera em leve queda no início do pregão desta sexta-feira
A Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) abriu o dia em leve queda, mas passou a subir com força nesta sexta-feira (2), após o anúncio de reforma ... «Globo.com, Oct 15»
2
Temer admite que anúncio da reforma ministerial pode ficar para …
O vice-presidente da República Michel Temer admitiu nesta quarta-feira (30), sem explicar os motivos, que o anúncio da reforma ministerial do governo, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Segundo Planalto, aliados pediram para adiar anúncio de reforma
BRASÍLIA - O Palácio do Planalto divulgou, no início da noite desta quinta-feira, nota oficial em que confirma o adiamento do anúncio da reforma administrativa ... «Valor Economico, Sep 15»
4
Dólar fecha em alta, um dia após anúncio de corte e volta da CPMF
Pouco após o anúncio, o presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou que é "temeroso" que o governo condicione o ajuste ... «Globo.com, Sep 15»
5
Anúncio infeliz "lembra" foto chocante de menino sírio
Por conta de um anúncio publicitário muito mal colocado, o jornal francês ocasionou a triste comparação visual entre a fotografia do menino e uma imagem de ... «EXAME.com, Sep 15»
6
Para oposição, anúncio de corte de ministérios é 'cortina de fumaça'
O líder do DEM no Senado, Ronaldo Caiado (GO), classificou o anúncio como "cortina de fumaça" no momento em que o vice-presidente Michel Temer deve ... «Estado de Minas, Aug 15»
7
DJ brasileiro publica anúncio em jornal dos EUA para que Madonna …
O carioca de 18 anos fez uma nova versão para "Devil Pray" de Madonna e publicou um anúncio no jornal norte-americano Los Angeles Time, com o intuito de ... «Vagalume, Aug 15»
8
Anúncio de moda é banido por modelo ser magra demais
São Paulo - Uma campanha inglesa da Yves Saint Laurent, que apareceu na revista Elle, foi banida por conta da magreza da modelo. A Advertising Standards ... «EXAME.com, Iun 15»
9
Mãe aposta em anúncio para arrumar marido para filho gay
Padma Iyer não queria que seu filho ficasse sozinho quando ela falecesse. Por isso, decidiu colocar um anúncio para ele em classificados de namoros. «Terra Brasil, Mai 15»
10
Dilma assiste a anúncio de contingenciamento no Palácio da …
A presidenta Dilma Rousseff acompanhou o anúncio dos cortes no Orçamento Geral da União de 2015 no Palácio da Alvorada. Ela chegou na residência ... «EBC, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anúncio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anuncio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO