Descarcă aplicația
educalingo
pregão

Înțelesul "pregão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREGÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · gão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREGÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREGÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Pardoseala comerciala

Pregão este una dintre cele șase modalități de licitație utilizate în Brazilia, considerată ca o îmbunătățire a regimului de licitație pentru administrația publică federală, de stat, de district și municipală. Acest mod face posibilă creșterea competitivității și extinderea oportunităților de participare la licitații pentru ofertanții persoane juridice sau persoane fizice interesate de vanzarea de bunuri și / sau servicii ca comune oferte și contracte care vizează interesul public. Denumită și Licitația inversă sau olandeză, Licitația se desfășoară în oferte succesive și în scădere, în așa-numitul "cine dă mai puțin". Astfel, administrația publică, care cumpără, generează economii, ceea ce înseamnă o bună utilizare a banului public. Etajul de tranzacționare poate fi față-în-față sau electronic. Persoana responsabilă de podeaua de tranzacționare este numită Pregoeiro. Etajul de tranzacționare se caracterizează prin inversarea fazelor unui proces comun de licitare reglementat de Legea 8.666 / 93. Aceasta înseamnă că mai întâi se deschid propunerile ofertanților și apoi se procedează la judecarea calificării ofertanților. Pregão este guvernat de legea federală braziliană nr. 10.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREGÃO

abegão · afegão · barregão · bodegão · bordegão · carnegão · escorregão · esfregão · estorcegão · fregão · jamegão · lamegão · legão · morcegão · morsegão · obregão · pedregão · pegão · segão · tegão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PREGÃO

pregadouro · pregadura · pregagem · pregalhar · pregalho · pregamento · pregante · pregar · pregareta · pregaria · pregnandiol · pregnante · pregnância · prego · pregoar · pregoeiro · pregresso · preguari · pregueadeira · pregueado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREGÃO

Aragão · Ortigão · almecegão · apagão · dragão · espigão · fogão · fradegão · furgão · jargão · jogão · macegão · marcegão · mossegão · pagão · perdigão · rodrigão · sangão · vagão · órgão

Sinonimele și antonimele pregão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PREGÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pregão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pregão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREGÃO

Găsește traducerea pregão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pregão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pregão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el marco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Trading floor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صرخة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

крик
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pregão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কান্না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

menangis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schrei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

叫び
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

울음 소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nangis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அழ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आक्रोश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Ticaret zemini
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

grido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wołanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

крик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

plânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gråte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pregão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREGÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pregão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pregão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pregão

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PREGÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pregão.
1
Camilo Castelo Branco
Onde estão vinte pessoas reunidas em pregão ao insulto do infortúnio, aí sem dúvida estão acobertados vinte crimes. Do elo da libertinagem ao elo da ladroeira preencham a cadeia com os fuzis que faltam.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREGÃO»

Descoperă întrebuințarea pregão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pregão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pregão nas licitações municipais
O livro aborda a licitação na modalidade pregão, sob o ponto de vista dos municípios. É obra inovadora nesse aspecto, pois as até então editadas, desde a edição da Lei 10.520/2002, trazem abordagem geral sobre o tema.
Marcelo Palavéri, 2005
2
O Pregão: a Necessidade de Inversão Parcial Das Fases
Com a modernização do procedimento de compras públicas foi criada a modalidade denominada PREGÃO, que por sua agilidade e eficiência ficou conhecida como a modalidade mais eficaz para o ente público.
LEONARDO CAMPOS MARINHO
3
Melancolias, mercadorias: Dorival Caymmi, Chico Buarque o ...
'Melancolias, Mercadorias' foi apresentado como tese de doutorado em Literatura Brasileira na FFLCH-USP.
Walter Garcia, 2013
4
Pregão Eletrônico - 3a ed. rev. ampl.
Sumário do livro: Pref ãcio Ricardo Oliveira Barros Introdução Decreto n9 5.450, de 51 de maio de 2005 (pregão eletrônico) Emerrta - Indica que a ferramenta regulamenta o pregão rra forma eletrônica Artigo 19 - Objetivos do decreto Artigo  ...
SIDNEY BITTENCOURT
5
Pregao Eletronico - Inovaçao E Tendencias
3. Pregão. Eletrônico: Inovações. e. Tendências. nas. Licitações. Públicas. 1. Panorama Atual da Modalidade Pregão Eletrônico Na sociedade atual marcada pelo consumismo, comprar é o ato mais praticado e que já faz parte da vida de ...
PRISCILA EMANUELE FALCAO DE OLIVEIRA
6
Pregão presencial e eletrônico
O livro Pregão Presencial e Eletrônico, que vem a lume pela Editora Fórum, de fato, analisa o pregão em suas duas variáveis- a presencial e a eletrônica, sob as vistas da melhor doutrina administrativista.
DIOGENES GASPARINI, 2009
7
Eficácia nas licitações e contratos
5a PARTE LICITAÇÃO NA MODALIDADE PREGÃO 1 CAPÍTULO O PREGÃO 1. O QUE É O PREGÃO. BREVE HISTÓRICO DE SUA PRÁTICA NO BRASIL E EM OUTROS PAÍSES O que é o pregão? É basicamente um instrumento de ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
8
Os sons que vêm da rua
OS PREGÕES De todas as manifestações musicais do povo das cidades o pregão continua até hoje como das menos estudadas e documentadas, quer na parte da música, quer na das letras. Criação sonora de profissionais livres ...
José Ramos Tinhorão, 2005
9
Sistema de registro de preços e pregão presencial e eletrônico
O objetivo deste manual é auxiliar os leitores a contratar com os melhores preços, menor tempo e sem riscos.
Jorge Ulisses Jacoby Fernandes, 2008
10
Aplicação do Código civil às licitações e contratos
vem seguir as regras estabelecidas para o pregão presencial, constantes dos incisos I a V, XVIII a XXI do art. 4o da Lei n. 1 0.520/02. Os mencionados regramentos deitam por terra uma das mais recorrentes ideias preconcebidas contra o ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREGÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pregão în contextul următoarelor știri.
1
Auditoria e pregão eletrônico
Uma das principais modalidades para a contratação de serviços, insumos e imobilizados pelo poder público, o pregão eletrônico é uma forma de contratação ... «Portal Contábeis, Oct 15»
2
Bovespa fecha em queda pelo 2º pregão seguido com Petrobrs e …
SÃO PAULO (Reuters) - A Bovespa teve seu segundo pregão seguido no vermelho nesta quarta-feira, fechando em leve queda, conforme o quadro político ... «UOL, Oct 15»
3
Justiça marca para novembro pregão para venda da participação …
O pregão está previsto no plano de recuperação judicial da GalPar e da Galvão Engenharia, que foi aprovado em 28 de agosto pelos credores e homologado ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
4
Nova etapa na CPI do Pregão do Hospital São José em Joinville
Os vereadores que integram a CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) do Pregão do Hospital Municipal São José, em Joinville, voltaram a se reunir, nesta ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
5
Depois de queda, dólar inicia o primeiro pregão de outubro …
Embora tenha começado a quinta-feira (1°) em queda, o dólar volta a subir e era cotado a R$ 3,9832 nesta manhã - uma alta de 0,45%. No início do dia, ... «Diário de Canoas, Oct 15»
6
Ibovespa piora no final e termina na mínima do pregão
Pelo quarto pregão consecutivo, o Ibovespa terminou em baixa nesta quarta-feira, 23, de volta aos 45 mil pontos, patamar em que pisou apenas na primeira ... «odiario.com, Sep 15»
7
Ibovespa tem leve alta em pregão de forte volatilidade
Após a disparada desencadeada pelo anúncio do pacote fiscal do governo, o Ibovespa teve leve alta de 0,17%, aos 47.364 pontos, em pregão de grande ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
8
BBM negociará trigo e milho em pregão eletrônico
Mais cedo, a BBM apresentou o programa Arroz na Bolsa, dentro do qual serão realizados leilões privados de arroz em casca por meio de pregão eletrônico. «Canal Rural, Aug 15»
9
Bovespa opera em queda pelo quarto pregão seguido
A Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) opera em baixa pelo quarto pregão seguido nesta sexta-feira (14), em meio a uma pauta intensa de balanços ... «Globo.com, Aug 15»
10
Juiz suspende pregão de R$ 83,5 milhões feito pelo Governo
O juiz Márcio Aparecido Guedes, da 2ª Vara da Fazenda Pública de Cuiabá, determinou a suspensão, em caráter liminar (provisório), de um pregão da ... «Midia News, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pregão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pregao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO