CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APAISANADO»
Descoperă întrebuințarea
apaisanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
apaisanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ornato, formadopor molduras, dispostas em fórma de painel. *Apainelamento*,
m. Actode apainelar. *Apainelar*, v. t. Dar fórma de painel a. Ornar com molduras
ou artezões(tecto ou parede). *Apaisanado*, adj.Que tem modos ou aspecto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Se о шеи Colli r i fosse läo apaisanado da publicîdade, q*ie tuda jjv ne ka claras
, on lào tnthusLsta da liberdade <îa Imprenta que ье torrcspondcssc com todas
ъевяоам do » и con heci mentó, par via dog Periodi. eos, n*-m о publico trria ...
3
Annaes do parlamento Brazileiro
O Sb. Pbesidebte : — Attençâo ! O S». Paes Babbeto : — Pelo que vejo, iiäo se
pôde discutir um projecto em que está assignado о Sr. Sampaio Vienna eem que
se eeteja dominado por paixäo ! Porque, e contra quem esterai eu apaisanado ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1858
4
Novo diccionario francez-portuguez
(frelilnár) liulicoío, in- quelo, lígeiro, vivo, a — alegie, apaisanado (honicni) — [flg.
) animado, esperto , a. Frétili.ahue ou Serpentine, adj. Г. de таи. (frclilbárde ,
serpantlne) sempre еш niovimeu:« (lingua do cavallo). t 'Frktillaroement, adv.
5
Capacetes de aco: a guerra no sector norte
Que é lá isso, seu Buick? aparecer assim, apaisanado no P. C? No dia seguinte
encontrei o Nuno em mangas de camisa, chapéo de palha, sem perneiras. —
Que é isso, seu Nuno; apaisanado junto do P. C? — Ai, seu doutor, desta vês
v. s. ...
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Stomached, adj. enfadado, apaisanado, sentido, qne tem deque tea caroço,
como amenas, fcc Stone-horse, s. garanhao, ea- vallo de laneamento. Stone-
mason, s. canteara, o tías larra pedras de cantaría. Stoue-pit, s. pedreira donde м
tirai ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
O caso eu conto, como o caso foi: Memórias políticas
Os colegas de farda o tinham como "apaisanado" - epíteto com que os militares
designam aqueles que, na caserna, não se descaracterizam de seu
comportamento civil. Nas ocasiões em que o tenente Lima era Oficial-de-Dia, os
rigores da ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De paisagem). Apalxonadamente, adv. de modo apaixo- nado). Apalxonado,
part, de Apaixonar, v. t. causar paixäo a; exaltar; contristar. (De paixào).
Apaisanado, part, de Apalzanar, v. t. dar modos, traje, de paiza- no a. (
Depaizano).
Cândido de Figueiredo, 1899
O comandante da E. L. O. era o então major aviador JOÃO FABRÍCIO BELLOC.
Simpático, trabalhador, "apaisanado", foi um permanente amortecedor dos
choques daquela mocidade vibrante e inexperiente. Durante tôda a campanha
jamais ...
Elber de Mello Henriques, 1959
10
A Portuguese-English Dictionary
paneling. apaint-lar (v.t.) to panel. apaisanado -da (adj.) like a civilian in dress or
manners (as opposed to the military). apaisanar (v.t., v.r.) to dress as a civilian.
apaixonado da (adj.) passionate, impassioned; enthusiastic; intense, excited; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APAISANADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
apaisanado în contextul următoarelor știri.
La voz de la experiencia
“Nadie hizo hablar mejor al criollo recalcitrante que resiste las nuevas costumbres y al snob que las preconiza; al gringo apaisanado y al argentino que regresa ... «Clarín.com, Iun 12»
El bosque de la resistencia
“Cuando me enteré de esto se me cumplió un sueño”, confesó emocionado con tono de porteño apaisanado. Ahí mismo se discute en qué carpa pasará la ... «Página 12, Nov 08»
