Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empanado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPANADO ÎN PORTUGHEZĂ

em · pa · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPANADO


abaianado
a·bai·a·na·do
abaçanado
a·ba·ça·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
altanado
al·ta·na·do
apaisanado
a·pai·sa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
atanado
a·ta·na·do
canado
ca·na·do
danado
da·na·do
desenganado
de·sen·ga·na·do
encanado
en·ca·na·do
engalanado
en·ga·la·na·do
enganado
en·ga·na·do
ensabanado
en·sa·ba·na·do
estabanado
es·ta·ba·na·do
fanado
fa·na·do
manado
ma·na·do
panado
pa·na·do
planado
pla·na·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPANADO

empana
empanação
empanada
empanadilha
empanador
empanamento
empanar
empancamento
empancar
empandeirado
empandeiramento
empandeirar
empandilhado
empandilhar
empandinar
empaneirar
empanemar
empanque
empantanar
empantufado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPANADO

abanado
acabanado
aciganado
aganado
apianado
arrufianado
atucanado
avilanado
desirmanado
encampanado
esganado
espanado
estavanado
estouvanado
filigranado
humanado
imanado
tanado
terraplanado
titanado

Sinonimele și antonimele empanado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EMPANADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «empanado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în empanado

Traducerea «empanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPANADO

Găsește traducerea empanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile empanado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empanado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

沾面包屑的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Breaded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ब्रेडेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مخبوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

панированный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

empanado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুরসহ ভাজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pané
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dilapisi tepung roti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gebraten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

パンの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

빵가루 입힌 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

breaded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rán có rắc bánh mì vụn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

breaded
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

breaded
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kotletpane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

impanato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

panierowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

панірований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cu pesmet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ψωμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gepaneerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

panerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

panert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empanado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPANADO»

Descoperă întrebuințarea empanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tecnicas de Cozinha Profissional
Diversos • Obtenção de clorofila / coulis de ervas / óleo / azeite em infusão / redução de aceto balsâmico / manteiga clarificada / recheio mousseline / crème prise - flã de abóbora / empanado à inglesa - empanado à romana - empanado na ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
2
O Mundo da Cozinba
Como empanar Empanado à dorê: passe o alimento na farinha de trigo já retirando os excessos. Passe o alimento nos ovos batidos com sal e frite-o diretamente no óleo. Empanado à inglesa: unte o alimento com manteiga, passe -o em ...
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Massa de especies da fórma de empanada pequena. EMPANADO, part. pass. de Empanar. Embaciado, escurecido, baço._Espelho empanado. _ Figuradamente: Disfarçado. _ Engano empanado d*innocencia, disfarçado com apparencia ...
Domingo Vieira, 1873
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
EMPANADO', p. pass, de Етрзпаг. espelho empanado ; emb.içado. EA1PANAMÈNTO , 8- m. A escuridáo do espelho com a tez da humidade bifejada nelle , ou outra ccisa que iuja a superficie delle. §. tig. Dos oinos enfermos, por desmayo, ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EMPANADO, p. pass, de Empanar, espelho empanado ; embaçado. EMPANAMÈNTO , s. m. A escuridäo do espe- lbo com a tez da humidade bafejada nelle , ou outra coisa que suja a superficie delle. §. fig. Do9 olhos enfermos, por desmayo ...
António de Morais Silva, 1823
6
Passaporte Para O Sabor
O alimento empanado fica assim protegido, tendo o seu sabor aprimorado ou modificado. Segundo a Larousse gastronomiqne, tradicionalmente os métodos para empanar eram os seguintes: - à inglesa: miolo de pão adormecido em leite,  ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
7
A Cozinha Pantaneira
Frango. empanado. caipira. Ingredientes para 6 porções: 1 1/2 kg de frango em pedaços – suco de 1 limão – 4 dentes de alho amassados com sal – sal epimenta-do-reino a gosto – 3 ovos – 1/2 xícara de chá de leite – 1 colher de sopa de ...
Bruna Trevisani
8
A Cozinha Judaica
Filé. de. frango. empanado. Ingredientes para 4pessoas: 1 colher de chá de cominho em pó – 1 colher de chá de páprica – 1 colher de chá de pimenta-do- reino – 2 colheres de chá de sal de aipo – 8filés de frango – 1 xícara de chá de farinha ...
Breno Lerner
9
Guia quatro rodas de Saõ Paulo
Restaurante* 37 X Hwa Yuen Pça. da Liberdade, 159 - tel: 279-1389. Mus; 12h/ 15h e 18h/23h. Carne com broto de feijão; camarão com broto de bambu; camarão empanado. X Shangai R. Galvão Bueno, 16 - tel: 278-7914; 11h/14h30 e ...
10
Brazilian Food
Camarão. empanado. no. aviú. Aviú-breadedshrimps. Aviúaremicro-shrimp, about 8mm long,andare abundant on the surface of Amazonianriversafterthefirst floodsandfoundmainly on the river Tapajós. A recipe such as this would usually ...
Thiago Castanho, Luciana Bianchi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empanado în contextul următoarelor știri.
1
Saiba como fazer hambúrguer empanado com amendoim
Enquanto isso, bata a salsinha, a cebolinha, a mostarda, o suco de limão e a maionese no liquidificador até que os ingredientes estejam bem triturados e passe ... «Portal Meon, Oct 15»
2
De frango empanado a waffel com sorvete; conheça o cardápio da …
Outra oferta inédita é o Schnitzel (ou escalope), filé de porco empanado e servido frito. Para a sobremesa há opções como waffel e banana flambada com ... «Diário Catarinense, Oct 15»
3
Frango à Kiev é empanado e recheado com manteiga aromática …
Corte o peito de frango ao meio, abrindo pela metade e deixe marinar no suco de limão, sal e pimenta por 2 horas. Mantenha o frango na geladeira. Enquanto ... «Bondenews, Sep 15»
4
Penne com camarão empanado ao creme de queijo
Penne com camarão empanado ao creme de queijo fica pronto em apenas 30 ... Coloque numa baixela e distribua os camarões empanados sobre o prato. «NE10, Iul 15»
5
Camarão Picante Empanado com Coco
Não há lá grandes dificuldades no preparo - mas, para ser sincero, é bom levar em conta que o processo de empanar e fritar qualquer coisa pode resultar em ... «Bondenews, Iul 15»
6
camarão empanado com coco e arroz ao curry
Essa receita de camarão do Gourmet Network é leve e diferente por empanadar o marisco com coco ralado. Os cozinheiros do blog fizeram e atestam: você ... «Catraca Livre, Iul 15»
7
'Você é o chef' ensina a preparar pirarucu empanado com patê
Feito isso, é hora de empanar o pirarucu. Primeiro mergulhe o pirarucu recheado no trigo, depois passe no ovo batido e por último na farinha de rosca. «Globo.com, Iun 15»
8
Rato empanado na KFC?
Um cliente afirma que um rato foi empanado e servido a ele como se fosse um pedaço de frango. Ele fez um vídeo e algumas fotos, postou nas redes sociais e ... «Administradores, Iun 15»
9
'Empanado Nordestino' é a receita campeã de concurso de culinária
Um saboroso 'Empanado Nordestino' criado por Cariolando Gomes é a receita campeã do Concurso de Culinária Junino da TV Grande Rio 2015 em Salgueiro ... «Globo.com, Iun 15»
10
Vídeo Show - 'Tava quentinho ainda', diz Luan sobre empanado
Assim que colocou os pés fora da casa do BBB15, o brother conversou com Marcela Monteiro e contou que o empanado que comeu escondido dos outros ... «Globo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z