Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acabanado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACABANADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ca · ba · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACABANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACABANADO


abaianado
a·bai·a·na·do
abaçanado
a·ba·ça·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
altanado
al·ta·na·do
apaisanado
a·pai·sa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
atanado
a·ta·na·do
canado
ca·na·do
danado
da·na·do
desenganado
de·sen·ga·na·do
empanado
em·pa·na·do
encanado
en·ca·na·do
engalanado
en·ga·la·na·do
enganado
en·ga·na·do
estabanado
es·ta·ba·na·do
fanado
fa·na·do
manado
ma·na·do
panado
pa·na·do
planado
pla·na·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACABANADO

acabaçado
acabaçar
acabadamente
acabadiço
acabado
acabador
acabadote
acabamento
acabanar
acabante
acabar
acabativa
acabável
acabelado
acabelar
acabiras
acabo
acaboclado
acaboclar
acabotinado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACABANADO

abanado
aciganado
aganado
apianado
arrufianado
atucanado
avilanado
desirmanado
encampanado
ensabanado
esganado
espanado
estavanado
estouvanado
filigranado
humanado
imanado
tanado
terraplanado
titanado

Sinonimele și antonimele acabanado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acabanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACABANADO

Găsește traducerea acabanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acabanado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acabanado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

acabanado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acabanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pebbled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

acabanado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acabanado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

acabanado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acabanado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

acabanado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Pebbled
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

acabanado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

acabanado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

acabanado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자갈을 넣은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

acabanado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acabanado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

acabanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

acabanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

acabanado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

acabanado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

acabanado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acabanado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acabanado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acabanado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acabanado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acabanado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acabanado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acabanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACABANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acabanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acabanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acabanado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acabanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACABANADO»

Descoperă întrebuințarea acabanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acabanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulário pernambucano
Acabanado — Descido, pendente, cahido: orelhas acaba, nadas; chapéo acabanado, isto é teabido nos olihos, com as abas descidas, encobrindo parte do rosto disfarce ou não. "Um dos assassinos do Dr. Trajano Chacon trajava roupa de ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
2
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Acabanado — Descido, pendente, cahido: orelhas acaba- nad&s: chapéo acabanado, isto é 'cahido nos olhos, com as abas descidas, encobrindo parte do rosto disfarce ou não. "Um dos assassinos do Dr. Trajano Chacon trajava roupa de ...
3
Revista
Acabanado — Descido, pendente, cabido: orelhas acabanadas; chapéo acabanado, isto é. cabido nos olhos, com as ahas descidas, encobrindo parte do rosto, como disfarce ou não- "Um dos assassinos do Dr. Trajano Chacon trajava roupa ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
4
O vento assobiando nas gruas
Se osMata viessem ali instalarse, seria mesmo como n' ACabanado Pai Tomás. Tudo seharmonizava. Atia,nessa tarde deJaneiro, abalara contente. Mas o que Milene e Antonino sabiam sobre o que se tinha passado na Clínica das Salinas,  ...
Lídia Jorge, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Um tanto acabado, avelhentado, (falandose dealguém).(De acabado) * Acabamento*,m. Acto oueffeitode acabar. Perfeição. * *Acabanado*,adj.Quetem fórma de cabana. * Prov. Virado paradentro ou parabaixo, (falandosedos chifres dos bois, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
História dos Estados Unidos: das origens ao século XXI
113:“Battle of Spotsylvania”, Kurz&Allison,1892, litografia. p.121: Cartaz de divulgação do livro ACabanado Pai Tomás, Harriet Beecher, século XIX. p. 124: Timothy O ́Sullivan, 1862.p. 131: “Abraham Lincoln at the Independence Hall”, Jean ...
Marcus Vinícius de Morais, Sean Purdy, Luiz Estevam Fernandes, 2010
7
O burrinho pedrês:
A boiada vai, como um navio. f Põe pyra lá, marroeiro! f Investiu? f Quase... f Coisa que ele é acabanado e de cupim, que nem zebu. .. f Fosse meu, não ia para o corte. Bonito mesmo, desempenado. Até me lembro do Calundú. .. f Qual esse, ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Acabanado — (Pop. ) -O que é cahido, pendente. Orelhas acabanadas. Chapéu acabanado. O gado cabano de orelhas pendentes e as pontas voltadas para baixo; raça acabanada. «Os va- queiess usavam peitoral de couro e chapéu de ...
9
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Trajava calças e camisa de riscado e usava um chapéu de ourycory acabanado. Segurava com a mão direita um bacamarte boca de sino e tinha na cinta um estoque e uma garrucha com cartucheira. Acompanhava-o uma rapariga, bonita e ...
Dirceu Lindoso, 2005
10
Dicionário brasileiro de insultos
... que não tem mais perspectivas de ação em sua área de atividades. acabanado Diz-se de pessoas que têm a orelha grande e inclinadas para baixo. acabadote Em vias de se acabar, meio envelhecido. acaboclado Rústico, acaiperado.
Altair J. Aranha, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACABANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acabanado în contextul următoarelor știri.
1
CPI da Petrobras frustra deputados federais de Alagoas
A CPI da Petrobras, na minha opinião, teve uma ótima oportunidade de mostrar que a impunidade está acabanado no Brasil, mas por conta de manobras ... «Tribuna Hoje, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acabanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acabanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z