Descarcă aplicația
educalingo
apisoamento

Înțelesul "apisoamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APISOAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · pi · so · a · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APISOAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APISOAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APISOAMENTO

apipar · apiquedar · apiramidar · apiranga · apireno · apirenomela · apirexia · apirético · apirita · apirótipo · apisinação · apisoador · apisoar · apisteiro · apisto · apitar · apitau · apito · apitu · apituitarismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APISOAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele apisoamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apisoamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APISOAMENTO

Găsește traducerea apisoamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile apisoamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apisoamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

apisoamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apiñamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Felling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

apisoamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apisoamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

apisoamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

apisoamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

apisoamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

apisoamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

apisoamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

apisoamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

apisoamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

apisoamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

apisoamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apisoamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

apisoamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

apisoamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

apisoamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

apisoamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

apisoamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

apisoamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

apisoamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apisoamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apisoamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apisoamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apisoamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apisoamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APISOAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apisoamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apisoamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apisoamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APISOAMENTO»

Descoperă întrebuințarea apisoamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apisoamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta das fabricas
O apisoamento com esta macbina, é fcito, ao mesmo tempo, e separadamente. Cada tecido recebe o apisoamento, que lhe convem, porque o trabalho dos cylindros é distincto, podendo cada jogo d'estes orgäos exercer a pressäo requerida, ...
2
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
1 ) com tema no apisoamento das uvas. A cena1 apresenta a concomitância da extração do sumo das uvas e de sua comercialização; ela ocorre em espaço interno, sendo citada por pesquisadores como realizada no interior de uma loja.
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
-Comprelieiidexin a) Os buracos e os rasgões; b) As passagens antes e depois do apisoamento; c) Os serzidos; d) Os buracos de espinçagem; e) Os buracos de agulha. ' a) Os buracos e os rasgõcs são difliceis de descobrir, quando não ...
Portugal, 1906
4
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
A minha atual pesquisa, que ainda está em curso, já identificou 248 vasos relacionados com cenas rurais, cobrindo um total de quatorze temas (caça, colheita de frutas, apisoamento das uvas, pastores e rebanhos, trabalho agrícola , colheita ...
5
Revista portuguesa de filologia
Em Roma, embora por diferentes processos, o apisoamento praticava-se em grande escala. E houve pisoeiros, entre nós, já na época romana. Foi de grande importância, em tempos recuados, o pisão artesanal, quando apenas se usavam  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1963
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Foule, s. f. (fille) chusma , multidào, tropel, turba — azafama — ajunctamenlo, aper- tao , aperlo \de gente) — (flg.) oppressào , vexa- oáo — apisoamento — abundancia , copia (de negocios, etc.) (Venir en foule , vir em bando: courir en foule, ...
José da Fonseca, 1859
7
Relatorio da 2: Exposição Nacional de 1866; publicado, em ...
Em primeiro lugar, o feltro e preparado pelo entrelaçamento do pello de certos animaes, como coelho, lebre ou lontra, submettido n'agua quente a uma especie de apisoamento, que lhe da a forma de estofo, sendo depois enformado e ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1866, Antonio José de Souza Rego, 1869
8
Phoinix
As imagens na cerâmica ática de figuras vermelhas contendo cenas de pesca. caça. colheita de frutas c apisoamento das uvas foram criteriosamente estudadas e catalogadas (CHEVITARESE. 2001 ). Este estudo estimulou outras pesquisas ...
9
O Auxiliador da industria nacional
Ábafadores de braza para fazer carvão-vegetal. Fornos de nova construcção para padarias e casas particulares. Caldeiras de tinturarias de varios feitios. Caldeiras de apisoamento para chapelleiros, ditas de balanca para refinações, tachos ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Que não tem febre. (De apyrexia) *Apirexia*, (csi)f.Estado do enfêrmo, nos intervallos dos accessos febris. (Gr. apurexia) *Apiro*, adj.Que resisteao fogo. ( Gr. apuros) *Apisoador*, m.Aquelle que apisôa. * *Apisoamento*, m. Acto de apisoar.
Cândido de Figueiredo, 1937
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apisoamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apisoamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO