Descarcă aplicația
educalingo
aplustro

Înțelesul "aplustro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APLUSTRO ÎN PORTUGHEZĂ

a · plus · tro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APLUSTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APLUSTRO

armilustro · astro · austro · cadastro · castro · claustro · deslustro · frustro · gastro · ligustro · lustro · maestro · mastro · ministro · plaustro · rastro · registro · rostro · sobreclaustro · velhustro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APLUSTRO

aplicada · aplicadamente · aplicado · aplicador · aplicamento · aplicando · aplicante · aplicar · aplicativo · aplicatura · aplicável · aplique · aplito · aplísia · aplomado · aplomb · apluda · aplumar · aplustre · aplúvio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APLUSTRO

alabastro · ambidestro · balastro · colostro · destro · emplastro · estro · lastro · mistro · monstro · nastro · oleastro · ostro · primeiro-ministro · sequestro · sestro · sinestro · sinistro · sistro · vice-primeiro-ministro

Sinonimele și antonimele aplustro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aplustro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APLUSTRO

Găsește traducerea aplustro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aplustro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aplustro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aplustro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aplaudido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I restrain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aplustro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aplustro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aplustro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aplustro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমি সীমাবদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aplustro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aplustro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aplustro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

aplustro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

aplustro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aplustro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aplustro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நான் கட்டுப்படுத்துகிறேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

aplustro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aplustro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aplustro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aplustro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aplustro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aplustro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aplustro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aplustro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Jag håller fast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aplustro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aplustro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APLUSTRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aplustro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aplustro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aplustro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APLUSTRO»

Descoperă întrebuințarea aplustro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aplustro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Rivista di studi pompeiani
Quella a sinistra ha l'aplustro desinente all'interno, cabina e galleria poppiera, parabordo con apertura verso proravia e poppavia. La nave a destra è vista di poppa, con due timoni che spuntano dall'alloggiamento dell'aposticcio, aplustro ...
Baldassare (DRT) Conticello, Mancante, 1991
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aplumar*,v.t.(eder.) Omesmo que aprumar, etc. * *Aplustre*, m.Ant. Ornatoda popa de um navio. (Lat. aplustre) * *Aplustro*, m.Omesmo que aplustre. * * Aplýsia*, f.Omesmo oumelhor que aplýsio. Cf.Fil. Simões, Beiramar, 271. * Aplýsio*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
PACT.:
Certa é invece sulle navi dell' VIlI sec. la presenza di un « graticciato » ( parabordo) ergentesi dal capodibanda e di un aplustro. Per il primo tutto, di cui si può solo ipotizzare l'esistenza sulle navi della fine dell'età del bronzo, si ha invece una ...
4
History of the Society of Jesus in North America
ignara Numinis, camium huraanarum avida et quae Auglorum Insulae interpretes aliquot pridem absumpserafc, regionem incolit in Cerelunf'"6 primis fertilem, sed quae tota lucus sit, nulla planitie pervia. [The Antilles Aplustro albo in signum ...
Thomas Hughes, 2009
5
Roman antiquities: or an account of the manners and customs ...
Antlia, 280; curva, 393. A.vvrrn$T)Tot, 292. AneXtvdepoi, 4. Aperire annum, 77. Apex, 195, 205 ; prolapsus, 195, n. AfpoStrrt, 216. Apianum, 377. Aplustro, 279. Apoditerium, 310. Apogan, 388. AiroAttirttv, 334. Aworefivciy, ib. Apophoreta, 328 .
Alexander Adam, James Boyd, Lorenzo Da Ponte, 1842
6
Proceedings
1856, Achatinella acuta 1853, adamsii 1854, adansonii 1853, affinis 1853, alba 1860, albida 1855, albolabris 1853, amoena 1855, ampla 1853, apicata 1855, aplustro 1853, aptycha 1855, assimilis 1853, attenusta 1855, bald-winii 1853, ...
Zoological Society of London, 1863
7
A Manual of the Mollusca: Being a Treatise on Recent and ...
Aplustrum aplustro, L. sp. J. Mauritius 318 12. Scaphander Hgnarius, L. sp. Brit 318 13. Philine ape Ha, L. sp. Brit 318 14. Aplysia depilans (hybrida, Sby.). Brit 320 15. Dolabella scapula, Martyn, sp. J. Mauritius 321 16. Lobiger Philippii, Krohn.
Samuel Peckworth Woodward, Ralph Tate, 1830
8
Relatio Itineris in Marilandiam
Aplustro albo in signum pacis proposito, eos qui se a longe ostentabant invitavimus ad commercia, sed, indicium aversati, 580 insignia consueta proposuerunt. Cum his ostensis quinam essemus intellexissent,. coniectura assequor — 'I can ...
Andrew White, Barbara Lawatsch-Boomgaarden, Jozef IJsewijn, 1995
9
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
Quindi la spiegazione di questi monumenti deve di necessità trattarsi separatamente. Ho detto chiaro essere il simbolo dell' aplustro nel bassorilievo di Parigi, ed in questo disco pompejano, poiché sebbene il Winckelmann lo abbia preso per ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1843
10
Descrizione di una Casa disoterrata in Pompei 1832, 33 et ...
Quindi la spiegazione di questi monumenti deve di necessità trattarsi separatamente. Ho detto chiaro essere il simbolo dell' aplustro nel bassorilievo di Parigi, ed in questo disco pompejano, poiché sebbene il Winckelmann lo abbia preso per ...
Francesco M. Avellino, 1840
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aplustro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aplustro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO