Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRO ÎN PORTUGHEZĂ

es · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

căldură

Cio

Cio este starea de receptivitate sexuală extremă pe care o traversează femelele multor mamifere. Perioada de rutină poate varia de la 7 la 15 zile, dar în unele cazuri poate dura mai mult sau mai puțin. Acest lucru se întâmplă de două ori pe an, adică la fiecare șase luni. În cazul bărbatului, activitatea sexuală poate să apară în orice moment al ciclului, în timp ce la femeile care se confruntă cu această stare sunt active numai în acest moment. O altă diferență este în soarta endometrului după o ovulație neplanificată, adică sarcină. La speciile cu căldură, endometrul este reabsorbit, în timp ce la alte specii endometrul este parțial pierdut. Sângerarea care apare în regiunea genitală este cauzată de acțiunea hormonilor eliberați în timpul căldurii care accentuează fluxul local de sânge. Acest lucru poate provoca edeme și ruperea vaselor sanguine locale mici. Portalul biologiei ... Cio é o estado de receptividade sexual extrema por que passam as fêmeas de muitos mamíferos. O período do cio pode variar de 7 a 15 dias, mas em alguns casos pode durar um pouco mais ou um pouco menos. Isso acontece duas vezes por ano, ou seja, de seis em seis meses. No caso do Homem a actividade sexual pode decorrer a qualquer altura do ciclo enquanto que nas fêmeas que experimentam este estado estão activas apenas nesta altura. Outra diferença está no destino do endométrio após uma ovulação não levada ao termo, ou seja, gravidez. Nas espécies com cio, o endométrio é reabsorvido, enquanto que nas outras espécies o endométrio é, parcialmente, perdido. O sangramento que surge na região genital é causado pela ação de hormônios liberados durante o cio que acentuam o fluxo sanguíneo local. Isto pode provocar edemas e até romper pequenos vasos sanguíneos locais. Portal da biologia...

Apasă pentru a vedea definiția originală «estro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRO


astro
as·tro
austro
aus·tro
cadastro
ca·das·tro
castro
cas·tro
destro
des·tro
gastro
gas·tro
lastro
las·tro
lustro
lus·tro
maestro
ma·es·tro
mastro
mas·tro
ministro
mi·nis·tro
monstro
mons·tro
nastro
nas·tro
ostro
os·tro
primeiro-ministro
pri·mei·ro·mi·nis·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
sequestro
se·ques·tro
sinistro
si·nis·tro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTRO

estrígil
estrobiláceo
estrobilífero
estroboscópico
estroboscópio
estrobósico
estroçar
estroço
estrofantina
estrofanto
estrofe
estrofocefalia
estrofóide
estrogênico
estrogonofe
estroi-tudo
estroina
estroinar
estroinear
estroinice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRO

alabastro
ambidestro
anestro
balastro
canastro
cestro
claustro
colostro
emplastro
frustro
ligustro
mistro
oleastro
periastro
plaustro
roque-de-castro
sestro
sinestro
sistro
vice-primeiro-ministro

Sinonimele și antonimele estro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESTRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «estro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în estro

Traducerea «estro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRO

Găsește traducerea estro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

发情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Estrus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

течка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঋতুকাল আসে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

oestrus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

estrus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Brunst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

発情
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

발정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

estrus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

động dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இருது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

estrus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kızışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

estro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ruja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тічка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

călduri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οίστρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estrus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estrus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estrus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRO»

Descoperă întrebuințarea estro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vivaldi Concerto Op. 3 No. 10 - L'Estro Armonico
The tenth concerto in B minor in L'Estro Armonico (best translated as the Harmonious Inspiration), which is edited here in A minor - for four solo guitars - is one of the most famous in the entire collection - indeed, in Vivaldi's entire ...
Elias Barreiro, 2012
2
O Archivo rural
Para muitos habitantes dos nossos campos, os botões da mosca-estro do boi, são em extremo propícios á saúde e medrança deste animal. O cavalto, o asno e o mulo, presen- tam ás vezes sobre os lados do pescoço e da região dorsal, ...
3
Intervalo desmame-estro e anestro pós-lactacional em suínos
Aspectos fisiológicos da lactação e pós-desmame; Fatores que influenciam o IDE; Estratégias para prevenir o anestro pós-desmame e o intervalo desmame-estro prolongado.
Djane Dallanora, 2004
4
Embriologia - 3.Ed.:
Estro: Durante o estro, o folículo ou os folículos atingem a maturidade, e a secreção estrogênica, o seu pico. A secreção de FSH começa a decair, e a secreção de LH é iniciada. Disso decorre a ovulação. E nesse período Fase folicular l f 1\_ ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
5
Medicina Interna de Pequenos Animais
O comportamento no estro écaracterizado pela aceitação da cobertura. As patas da cadela permanecem firmemente plantadas no chão para permitir a monta do macho– daío termo cio parado (Fig. 56-2). A cauda é deslocada lateralmente ...
Richard Nelson, 2011
6
Dicionário da origem das palavras
ESTRO Dizse que tem «estro» o que possui grande riqueza de imaginação, de entusiasmo artístico, quase sempre referindose à criação poética. No latim, oestrum, usado metaforicamente, seria «furor poético». Curiosoéque,se nos ...
ORLANDO NEVES, 2012
7
Vivaldi: Three Concerti from L'Estro Armonico Op. 3
In the process of arranging these pieces for two guitars, the author examined the solo and orchestral parts of Vivaldi's scores with an eye to their textural effect.
Thomas Geoghegan, 1999
8
Pico secundário de prolactina da tarde de estro: papel do ...
(Continuação) nas quais a lesão se posicionou fora do LC (LFLC) a foi completamente bloqueado pela lesão do LC. Estes resultados foram reforçados pela contagem dos neurônios do LC imunorreativos à proteína Fos (ir-Fos) de ratas ...
Raphael Escorsim Szawka, 2002
9
Manual Saunders de Terapia Veterinária
O altrenogest é um hormônio progestágeno sintético ativo. Como agonista de receptores da progesterona, é usado principalmente na supressão do estro em animais. Tal supressão permitea ocorrência previsível do estroapósa interrupção  ...
Mark G. Papich, 2012
10
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
Duranteo proestro, estro, início dodiestro edagestação,as células possuem núcleo intacto e citoplasma uniformemente corado. Os núcleos das células epiteliais endometriais normaissão geralmente redondos a ovais,com cromatinafinamente ...
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estro în contextul următoarelor știri.
1
Renowned French ballet troupe to perform Sunday, May 3 in San …
photo La Jolla Music Society presents Malandain Ballet Biarritz performing three ballets — "Estro" to music by Vivaldi, "Nocturnes" to music by Chopin and ... «La Jolla Light, Apr 15»
2
Targeted Radiation Proves Superior in Multiple Cancers: Highlights …
Fokdal's study was conducted within the framework of the GEC-ESTRO Gynaecological Working Group recommendations. It received grants from Varian and ... «MedPage Today, Apr 15»
3
Brainlab Introduces New Generation of VMAT* for Brain and Spine …
... and optimization requirements for stereotactic treatments for spine indications. ESTRO: April 24-28 at the Centre de Convencions Internacional de Barcelona. «PR Newswire, Apr 15»
4
Accuray to Showcase New CyberKnife® and TomoTherapy …
At ESTRO, Accuray will showcase: ... both the CyberKnife and TomoTherapy Systems: access to 100 presentations/posters is available on the ESTRO website. «PR Newswire, Apr 15»
5
Varian Medical Systems Showcases Technology for Planning and …
On Friday April 24th, Varian is hosting an ESTRO oncology summit with over 500 registered attendees. This educational event features scientific talks and ... «PR Newswire, Apr 15»
6
ViewRay to exhibit MRI-guided radiation therapy system at ESTRO
As part of this year's ESTRO meeting two podium presentations will highlight experience with the MRIdian System. The first is a presentation titled, "On-board ... «News-Medical.net, Apr 15»
7
RaySearch Laboratories: RaySearch to demonstrate latest …
During April 25-27, RaySearch Laboratories AB (publ)(STO:RAYB) will be exhibiting at the 3rd ESTRO Forum in Barcelona, Spain. The company will ... «Business Wire, Apr 15»
8
Elekta to highlight Elekta Radiosurgery Solutions, Information …
BARCELONA, Spain, April 22, 2015 /PRNewswire/ -- ESTRO Booth #400 -- At the 3rd ESTRO Forum, April 24-28, at the Centre de Convencions Internacional ... «PR Newswire, Apr 15»
9
Album Review L'Estro Armonico
L'Estro Armonico translates as 'Musical Rapture', and Vivaldi's title for this collection of 12 concertos is a fair enough description of the contents. These are ... «Sinfini Music, Apr 15»
10
Vivaldi: L'Estro Armonico CD review – miracles of virtuosity
This disproves the accusation that Vivaldi wrote the same concerto hundreds of times: even though strings are the only sonority (enlivened here by varied ... «The Guardian, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z