Descarcă aplicația
educalingo
apuamento

Înțelesul "apuamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APUAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · pu · a · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APUAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APUAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APUAMENTO

apuado · apuar · apuava · apuá · apucarado · apucaranense · apucuitaua · apudorado · apuirana · apuí · apular · apuleia · apuliense · apulso · apunhalado · apunhalante · apunhalar · apunhar · apupada · apupado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APUAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele apuamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apuamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APUAMENTO

Găsește traducerea apuamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile apuamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apuamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

apuamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apuamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hitching
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

apuamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apuamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

apuamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

apuamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

apuamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

apuamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

apuamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

apuamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

apuamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

apuamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

apuamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apuamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

apuamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

apuamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

apuamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

apuamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

apuamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Причастя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

apuamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apuamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apuamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apuamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apuamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apuamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APUAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apuamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apuamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apuamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APUAMENTO»

Descoperă întrebuințarea apuamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apuamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem puas. Que tem fórma de pua; ponteagudo. Suppliciado com puas. * Apuamento*,m.Acto de apuar. *Apuar*,v.t.Cravar compuas. Armar com bicos. Suppliciar com puas. * *Apuava*, adj.Bras. Dizse do cavallo espantado ou pouco dócil.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
APUAMENTO, s. m. Acção ou efeito de apuar. Alanceamento. Ralação, aflição. APUAR v. t. Cravar com puas. ♢ Supliciar por meio de puas. ♢ Guarnecer com puas. ♢ Dar feitio de pua a; aguçar. ♢ Fig. Compungir, ralar, afligir. APUATIAS, j. m. ...
3
Lume e cinza:
... homens a esse difficultoso nu- trimento as perturbações visceraes e humoraes , as intoxicações do sangue, o apuamento nos rins e a dureza das arterias... Ou vegetarianos ou carnistas, quando^escapam da gravella cahem na esclerose.
Alberto Rangel, 1924
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
apuabetS, s. m. apuado, adj. apuame, s. m. apuamento, s. m. apuar, v. apuava, adj. 2 gen. apucarado, adj. apue, s. m. apui, s. m. apuirana (u-i), s. f. apuizeiro, s. m. apuleia, s. f. apuleja {,'), s. f. apulhastrar, v. apuliano, adj. e s. m. apulico, adj .
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aptino, s. m. aptitude, s. f. apto, adj. apuabetê, j. m. apuado, adj. apuame, s. m. apuamento, s. m. apuar, v. apuava, adj. 2 gên. apucarado, adj. apué, s. m. apui, s. m. apuirana (и-i), s. f. apuizeiro, s. m. apuleia, s. f. apuleja (ê), s. f. apulhastrar,  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Diario do Congresso Nacional
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados . Δ79τ1· Ξεκτε-1είτε 13 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL (Seção II) Novembfo de 19=9 ul O SR. VICTORINO FREIRE -rum homem do Sul, o Sr. τω.
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
apto, adj. apuabetê, *. m. apuado, adj. apuame, s. m. apuamento, 8. m. apuar, v. apuava, adj. 2 gên. apucarado, adj. apué, 8. m. apuí, 8. m. apuirana (u-i), *. /. apulzeiro, s. m. apuleia, s. j. apuleja (ê), J. /. apulhastrar-se, p. apuliano, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
L'Unità et la deuxième guerre civile angolaise
DEFRHUDAR H JUSTA EXPECTATIVA DOS CIDADAOS, NA FASE CRUCIAL E DECISIVA DO APUAMENTO DOS QÜTÛS E SUA REPÊRTIÇAO PELHS DIVERSËS CAN_ DIDATURRS. - CDN EFEITÜl A SIHPLES IHPRECISAÜ DE DGDÜS ...
‎1995
9
Dizionario portatile, e di pronunzia, francese-italiano, ed ...
Dibucciamento , s.m. (-bou-tcha-mén-to) L.'action d'ôtor l'écorce , d'écaler. Dibucciare , v. a. ( -tchà-re ) Ecorcer. Vibuccio , V. Dibucciamento. Dicudere , etc. V. Decadere , etc. Vicalvare , V. Decalvare. Di~apUamento,etc.V.Decapitamento, ulc.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
Boletim mensal de estatística
(a) O apuramento nao motu o CITBANK (W O apuamento nao Indu CITBANK a CX. ECON. SOCIAL (с) O apuamarto nao Indu CITBANK, CXÍCONSOCIAL a CXJrCONMSER. ANGRA СО. Valor Mensal I Vanaçâo JUho Junho Маю Abri Março ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APUAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apuamento în contextul următoarelor știri.
1
Grupo Sportivo de Carcavelos no Maia International Acro Cup 2012
... 7º lugar, com 26,450 pontos no Exercício Dinâmico; 8º Lugar na classificação total com 25,650 pontos no Exercício de Equilíbrio e apuamento para a final. «Desporto na Linha, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apuamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apuamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO